|
|
 |
|
|
|
|
Fragility is the first impression that arises at the beginning and is there already after the music subsides. And, of course, it is nice that this is singing of a person who lived not in Ukraine but in the U.S. and sang both in English and in Ukrainian. She sings the songs that we have long known and loved. But the main thing here is still something else – namely, how these songs are sung and played. And it is done really skillfully, and in such way that one immediately feels – every song has been cherished, pampered as if a beloved child, for which one does not begrudge either the heart or the effort. Everything here is harmonious – the voice so gentle and clear, and the cautious, and thus very appropriate interventions of the orchestra, and even use of the instruments not traditional for such songs. And if you want to show someone the beauty of the Ukrainian song, or how this beauty can be preserved far beyond the Ukrainian land – I think that this CD will be a good example. As it is always nice to touch, feel part of something harmonious – isn’t it? Anton Jozhik Lejba (Hedgehog)
Publisher: UKRmusic
Catalogue number: UM-CD 079
Year: 2007
See all albums and songs of the musician(s) on our site:
- Kvitka (Kasey) Cisyk
|
This item is not available for the moment
|
|
|
|
Unfortunately this item is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this item will become available. You will not be obliged to purchase it then.
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
|
|
| CD1 |
| 1. |
 | Where Are You Now?
(De ty teper)
|
| 2. |
| Cheremshyna (Bird-Cherry Tree)
(Cheremshyna)
|
| 3. |
| Kolomyjka |
| 4. |
| The River Flows (Teche richka)
|
| 5. |
| At the Fireside (Pry vatri)
|
| 6. |
| I'll Go To Distant Mountains
(Ja pidu v daleki hory)
|
| 7. |
| Oh, Musicians Started Playing (Oj zahraly muzyky)
|
| 8. |
| Two Colors (Dva kol'ory)
|
| 9. |
| My Beloved (Kohanyj)
|
| 10. |
| A Song To the Hill (Vershe, mij vershe)
|
| 11. |
| There Was A Time, My Dear Girl (Kolys' divchyno myla)
|
| 12. |
| A Youn'g Girl's Dreams (I snylosja vnochi divchyni)
|
| 13. |
| Well in the Garden
(Na horodi kernychen'ka)
|
| 14. |
| Oh the Moon Don't You Shine (Oj ne svity misjachen'ku)
|
| 15. |
| Cranes (Zhuravli)
|
| | Total playing time: 51:34 |
|
Fragments of the compositions marked with mark are available for listening. How to listen?
|
|
|
|
|
See also:
|
|
Audio cassette/ ..we would like to invite you to plunge into multiplicity of Ukrainian melodies. Melodies polished by multiplicity of an author's imagination..
| Domestic price: 208.60UAH,
International price: $14.90USD
|
|
|
|
|
This album is a response to expectations of everyone who realized that Tina Karol was capable of much more than what she had so far demonstrated. Stuff of that kind was something that not only Tina, but the entire Ukrainian "first echelon pop scene" missed. A test (for herself and her habitual audience), a pilot..
| Domestic price: 222.60UAH,
International price: $15.90USD
|
|
|
|
|
|
...we would like to invite you to plunge into multiplicity of Ukrainian melodies. Melodies polished by multiplicity of an author's imagination...
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
Given the rapid development of Tonya's music career lately – it is even surprising that the album has been released only now. On the other hand, it could mean that she did not disregard the possibility of more thorough handling of the material. And the result deserves attention due to its..
| Domestic price: 306.60UAH,
International price: $21.90USD
|
|
|
|
|
|
Anyway, the album turns out really atmospheric – it seems to invite to recall the past, but at the same time goes slightly beyond time limits. Because Lucyna's songs are about stories that occur at all times – where there are two people and something between them..
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
"The Renaissance Epoch Woman" is the first author songs album by the singer that includes 12 versatile tracks (from the "New Age" style to the classics and ethnics), permeated with the idea of cultural renaissance, harmony, and spirituality.
| Domestic price: 222.60UAH,
International price: $15.90USD
|
|
|
|
|
|
This release, distinguished Audience, represents the last studio work by the renowned group of true artists. Even authors' songs – both their own and by other artists – are stylistically intertwined with the Ukrainian folk song...
| Domestic price: 208.60UAH,
International price: $14.90USD
|
|
|
|
|
|
"Three Poplars" is the first CD by Marenych Trio. The greatest treasure of Ukrainians are songs, they reflect the soul of the nation. And the Marenych family, as no one else, have managed to successfully interpret the finest examples of folk and author songs – and to retain at that the pristine beauty of the melodie...
| Domestic price: 208.60UAH,
International price: $14.90USD
|
|
|
|
|
|
This ensemble, which is actually a duet, performs the most popular Ukrainian folk songs. But – pay attention – an academic vocal performance sounds here. As for the musical accompaniment, it is not academic at all. That’s why this disc is meant for those listeners who do not like opera so much, but listen to a beautiful and skilful singing with great pleasure.
| Domestic price: 208.60UAH,
International price: $14.90USD
|
|
|
|
|
|
Folk duo "Dva Koliory" sing popular Ukrainian folk songs with unprecedented artistry and professionalism. Known songs in their performance get absolutely new sounding.
| Domestic price: 278.60UAH,
International price: $19.90USD
|
|
|
|
|
|
| Domestic price: 460.60UAH,
International price: $32.90USD
|
|
|
|
|
|
Rushnychok ensemble consists of only two people – but when listening to the disc you would never say that. However, another thing is the main specificity of the ensemble. Namely – the voices of the both vocalists.
| Domestic price: 208.60UAH,
International price: $14.90USD
|
|
|
|
|
|
 Loading...
, Золочiв Львiвська обл., Украина
08-11-2007 23:10 |
Впервые услышал чудесное пение Квитки Цисек, несколько месяцев тому назад, и был очарован! Сегодня, наконец, получил два диска и прослушал их с огромным волнением. Не смог сдержать слезы...Трудно передать словами все что я испытываю слушая Квитку! Это гимн Украине, которую она безгранично любила. Красота украинского языка и украинской песни безмерны!
Мне 75 лет, и меня трудно удивить чем нибудь. Но сейчас я просто потрясен ! И дети мои, и внуки зачарованы песнями Квитки Цисек. Благодарю Господа, за то что смог услышать эту божественную певицу!
Очень благодарен также авторам этого сайта за их благородный труд, за то дали нам воможность испытать настоящее счастье.
|
|
, Brisbane, Australia
15-09-2007 18:58 |
The loss of such a talented voice is not to be replaced easily. I have both CD's and they are regarded as two of the best in my collection.The breadth of her voice is amazing, with youthfullness and maturity combined.You can hear the young girl singing and also the mature mother within, with wisdom and tolerance.Never may these cd's stop being played.
|
|
, пгт.Кореиз АРК, Украина
28-07-2007 21:05 |
У меня оба диска. Но первый из тех, что я слушала, "Два кольори" мне больше понравился. Не потому, что "Песни из Украины" хуже спеты или записаны, просто репертуар в первом диске больше мне по душе. Вообще очень оригинальная певица. Как-то после ее исполнения очень сложно слушать то же в другом исполнении .Своих друзей москвичей тоже слегка "присадила" на нее. Весь отпуск вместе слушали. Наслаждаюсь и жду еще записей. А СМИ наши действительно до сих пор не удосужились нам ее показать. Обидно.
|
|
Дмитро
, Київ, Україна
24-06-2007 01:07 |
Два роки назад побачив кінець передачі (незапам'ятав назви), де розповідалась біографія Квітки Цісик, а в кінці поставили "Два кольори"! Я був зачарований миттєво! Неймовірне враження і почуття! Одразу поліз в інтернет за інформацією! Нажаль небагато знайшов, і дисків вже небуло у продажу! І нарешті, через два роки я тут знайшов їх у продажу! Вже кілька днів маю змогу насолоджуватись! Обидва алюбоми дуже вражають! Всім дякую за гарні коментарі, приємно читати!
|
|
Vityk
, Санкт-Петербург
17-05-2007 01:05 |
Щиро дякую за чудову музику і голос. Нарешті знайшов. Справжнє містецство. Як жаль, що ми так рано загубили її...
|
|
, NYC, USA
29-04-2007 02:02 |
Чудовий альбом. Пісні у виконанні Квітки зігрівають душу. Вони різні, одні більш знайомі, інші - менш, але жодна не залишає байдужим, кожна примушує зазвучати у власному серці якусь струну.
Щиро дякую компанії, яка зуміла випустити ці альбоми, а також сайту UMKA, який їх зробив доступними для нас. Дуже хотілося б зібрати і інші твори, які виконувала Квітка, адже вони є, іноді їх транслює "Радіо Свобода".
Також дуже цікавими є те, що пише Борис Деменко у відгуках:на перший альбом Квітки "...в Америці існують ще й відеозаписи виступів Квітки," Хотілося б побачити і їх у асортименті сайту UMKA.
До, принаймі, квітня 2003 року ще був живий сайт www.cisyk.com, сліди якого ще й досі можна знайти в "машині часу" web.archive.org..., сервер "Acord"... "Де ти тепер"? Майже як у пісні Квітки.
Не знаю, чи варто про це писати тут, але я не знаю, чи є десь фан-клуб Квітки, хотілося б дізнатися, а інформаціі так мало...
|
|
Тарас
, Тернопіль
24-04-2007 09:38 |
Два диски Квітки Цісик стали чудовим подарунком для всіх, що любить і цінує українську пісню. Я знайомий з її творчістю понад 10 літ. Її проникливий і ніжний голос зачаровує. У кожній пісні відчуваєш,як співає душа - саме цього так бракує багатьом нинішнім виконавцям. Дуже шкода,що Квітка відійшла до Господа в розквіті сил...
|
|
, Хмельницький, Україна
20-04-2007 12:26 |
Дякую авторам сайту за чудову роботу. Я з дитинства любила неперевершений голос Квітки, хоч і не знала тоді нічого про неї. Альбом я придбала для своєї мами. Вона багато років чекала на таку можливість. Звичайно, я зачарована виконанням Квітки. Жаль тільки, що немає у альбомі "Чорнобривців". Почуття, що викликає цей чудовий спів, дуже інтимні і глибокі. Навряд я зможу передати їх словами. Просто слухайте чудову музику, чудове виконання, заворожуючий голос та примножуйте любов і чистоту у нашому недосконалому світі.
|
|
, Москва, Росія
31-03-2007 18:25 |
... і хочеться зі свого боку трохи поділитись своїм враженням від знайомства з вариантом виконання відомої пісні Івасюка "Я піду в далекі гори". Що казати - пісня чудова, і у виконанні Квітки Цісик, українки із Сполучених Штатів, вона набула дуже величного звучання, якщо порівнювати з першими виконавцями, до речі, не менш талановитими та, можна сказати, - вже легендарними. І це я відчув ще з першоразу і відокремив цю пісню поміж інших пісень альбому. Квітка співає повільно, велично, водночас якось пронизливо, її спів немовби йде із самої душі.
Слухаєш і уявляєш красу Карпат, бачиш мальовничі гори і смереки, бурхливі річки та стрімкі потічки. І кичери, що поросли лісом (який у своєму споконвічному русі до сонця все ж таки не зміг дістатись до верхівки гори); і зелені діброви; і глибокі гірські бескиди. Музичний супровід також цілком відповідає цьому романтичному настрою. На купованому компакті "Kvitka Two Colors" мене найбільше вразили дві пісні - і одна з них пісня Володимира Івасюка.
Не можу не пожалкувати, що Квітки Цісик вже давно немає серед живих, але пісні, до яких вона додала свою душу, продовжують жити, приносити слухачам радість та естетичне задоволення, а пісня "Я піду в далекі гори" у її виконанні звучить справжнім гімном красі рідного краю.
|
|
, Київ, Україна
21-03-2007 00:19 |
Божественна, геніальна, фантастична співачка. Лише одного разу почувши Квітку, дякуєш Богові, що не дав померти до тієї щасливої миті зустрічі з нею в ефірі. Тепер вже не страшно...
|
|
Oleh
, SLC, UT, USA
12-01-2007 00:12 |
To je spravzhnij shedevr. Blyskuchi vokal'ni partiji ta ne mensh blyskuchi aranzhuvannja ta muzyka. Chuv ci pisni u vykonanni bahatjoh, ale zhodnoho razu ne vidchuvava takoho naplyvu emocij. Jakist' zapysu tezh mozhe sluhuvaty svojeridnym etalonom dlja bahatjoh muzykantiv.
|
|
зося
08-01-2007 22:57 |
Дуже дякую за диск. Тепер хочу перший - "пісні з України". Порадьте, де можна замовити.
|
|
Зося
, Львів
29-12-2006 02:11 |
Я вже в очікуванні повідомлення з пошти , про доставку диску. Курде, як згадаю її голос ... Ото би дати нашим східнякам послухати Квітку - то і вони би забули про Янека з Ахметовим( соррі за політику - ся не втримала)
Тре розпитати в батька більше про неї. Все шо пам"ятаю з дитинства - вона їхню "аеробіку" називала файним нашим словом "Руханка"!
|
|
, Seattle, WA, USA
16-11-2006 21:11 |
Ochen' dolgo prishlos' jdat' novogo vypuska diska..
Luchshii podarok sebe i svoemu pape. On slushet i slezy navarachivautsa na ego glazah, hotya on daleko ne sentemental'nyi chelovek. On sprashival menya pro Kvitku neskolko let. Spasibo za sait i spasibo za disk. Luchshego podarka byt' ne mojet...
|
|
, Уфа, Росія
12-10-2006 19:35 |
Почувши її голос у 1997 році, назавжди закохалася у нього і щоразу, слухаючи її пісні, моє серце починає "плакати". Безмежно жаль, що така унікальна співачка так мало прожила на цьому світі. Мої найулюбленіші речі "Де ти тепер" та "Я піду в далекі гори". Завдяки Квітці я відкрила для себе багато незнайомих народних пісень. У мене є її 2-касетний аудіоальбом, давно мрію про компакт диск, буду вдячна УМЦІ за такий подарунок!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
