Catalogue -> NOT discs -> Songbooks, Notes, Poetry

Natalka Bilotserkivets. My pomrem ne v Paryzhi. "Ukrainian Poetry Anthology". (We Will Not Die In Paris)

 Track 
Reviews (0)
Natalka Bilotserkivets. My pomrem ne v Paryzhi. "Ukrainian Poetry Anthology". (We Will Not Die In Paris)
"The book by Natalka Bilotserkivets – one of the most important contemporary Ukrainian poets – includes poems from all of her collections. This is the most complete publication of selected works by the author to date."

The book is in the convenient "pocket" format.
In Ukrainian
.
Edition type: hard cover
Format: 116x162 mm
Number of pages: 240
Publisher: A-BA-BA-HA-LA-MA-HA, Kyiv
Contents
:

hotel‘ tsentral‘

- Hotel Central \\ Syn‘o-siryy kolir \\ Kamin‘ \\ Lyst \\ Den‘ opislja \\ Divchyna z kav’jarni \\ Norvehija \\ Val‘s (til‘ky raz...) \\ Ljudy prystrasti \\ Bozhevil‘ni litaky \\ Smert‘ u povitri \\ Ljutyy \\ Kurtka teljachoji shkiry \\ Technically speaking \\ Dzhaz \\ Chervonyy vahon \\ Mist \\ Chomu bojishsja tak pomitno

pidzemnyy vohon‘

- Sto rokiv junosti \\ Spotykajuchys‘ mizh zirok \\ Pora repetytsiy \\ Pidzemnyy vohon‘ \\ Kalyna \\ Poezija \\ Na Kyjiv pada doshchyk tykhyy \\ Pryroda \\ Vypyy trokhy rosy iz mojeji ruky \\ Sik lopukha \\ Hra v shakhy \\ Vyno samotn‘oho \\ Ozero \\ Osin‘ \\ I zhovtyy klen, i kamin‘ u irzhi \\ Visk tonen‘kyy, visk harjachyy \\ Pershyy snih (Tak rivno sydjachy...) \\ Dzerkalo \\ Svitlo misjachne, lyysja i paday na mene, na mene \\ Ale vesna... Ale vesna ranisha... \\ Rannja vesna \\ Val‘s (lito zelene tryvozhne...) \\ Kozhen den‘ – jak sosnova smola... A vnochi! \\ Doshch (U L‘vovi unochi) \\ Serpen‘ \\ Tremtyt‘ voda u skljantsi, i tremtyt‘ \\ O more voseny, dalka bat‘kivshchyna

lystopad

- zabuvajut‘sja liniji zapakhy barvy i zvuky \\ Z lystopadnykh nebes, iz nichnoji pit‘my Skorpiona \\ Ty takozh shchovechora jidesh u tsiy elektrychtsi \\ Kateryna \\ Shche ne vsi povernulys‘. Ne vsi imena ozhyly \\ Ljubystok \\ Aerodrom \\ Elehija Pikasso \\ Osin‘ \\ Trydtsjatylitni poety \\ Dytynstvo \\ Pered hrozoju \\ Bunt \\ Vohon‘ \\ Buzok \\ Kaminna usmishka zastyhla na oblychchi \\ Pershyy Snih (I raptom, rizko pidpysavshy lyst...) \\ Doshch (Doshch... Doshch u L‘vovi, Ternopoli...) \\ Rusalochka \\ Lystopad \\ Traven‘

alerhija

- Pojizd 2000 \\ V’jazen‘ \\ Vyno anheliv \\ Herbariy \\ Kino samuraja \\ Chyn \\ Khor khlopchykiv \\ Futbol \\ De mushlja, niby vukho, na pisku \\ Ryba \\ Trojanda \\ Zhodne kokhannja ne shchastja, tym bil‘she otse \\ Vyshyvka \\ Lastivky \\ Anhel \\ Sestra \\ Vuzhi \\ Kryven‘ka kachechka \\ V zabutim zakutku zanedbanoho mista \\ Hay \\ Paolo i Pablo \\ Ochi \\ Toho zhyttja, koly my zodjahaly \\ ja pam’jataju dovhu junu spynu \\ Nizh \\ ALERHIJa: 1. Tsi dni, prozhyti namy, vidiyshly... 2. Pochynajet‘sja znov alerhija: mabut‘... 3. Izvechora upav takyy moroz... 4. Bojusja tykh, shcho vyydut‘ iz pecher... 5. Den‘ bezkoshtovnykh pyva i morozyv... \\ Rizdvo v Jevropi \\ Ni, ne z Uralu beresh ty pochatok... Ne tut... \\ I snihy – ne snihy, i polja \\ Nizhky – peljustky rozhevi \\ Ishche okruhle vse yoho til‘tse \\ Stari kokhantsi \\ Kokhannja v Kyjevi strashnish od venetsiys‘kykh \\ Serpneva nich u misti zadushlyva \\ Sukhishaje, vytonchujet‘sja shkira \\ Sonet u hrudni \\ Metro \\ Saksofonist

u krajini moho sertsja

- Na hrudy khtos‘ ruku meni poklav \\ Zemlja moja solodka \\ Sad \\ KAZKY: 1. Khlopchyk dodomu bih z viyny 2. Zhinka zhyla v khati, a korova v khlivi 3. Druzhe-brate miy... 4. V syn‘omu poli... \\ MUZYKANTY: - Shenberh. Misjachnyy P’jero 1. Vysne misjats‘ na vervechtsi... 2. Kolombina bila-bila... 3. Na krasyviy na hori... - Klod Debjussi. Viddzerkalennja v vodi; - Klod Debjussi. Dzvin kriz‘ lystja; Klod Debjussi. Zatonulyy sobor \\ KhUDOZhNYKY: 1. Vrubel‘. Buzok 2. Pikasso. Divchynka na kuli \\ Khor \\ Den‘ prozoryy takyy i vysokyy \\ Staren‘ka skrypka hraje i spivaje \\ Drimaje sad temnozelenyy \\ Zhyttja proste i tykhe \\ LITO: 1. Vrantsi hrushi my zbyraly... 2. Polynamy, polynamy... \\ Soloveyko \\ Doshchyk \\ U krajini moho sertsja \\ Chy ty grono vynohradu \\ KOLYSKOVI: 1. Khodyt‘, khodyt‘ po kimnati... 2. Ja lezhu i tykho plachu... \\ Sonechko khodyt‘ \\ U tsiy kimnati \\ Vin spyt‘. I krokamy lehkymy \\ Koly vin proyde mymo u jurbi \\ Tvorchist‘ \\ Na jakomu tverdomu kameni \\ VARIATsIJi: 1. Ishov myslyvets‘... 2. Bery nizh... 3. Chervona, azh chorna... \\ Trava z horoju, verba z vodoju \\ P’jatnadtsjaty zhyttiv

- Kost Moskalets. Vidchytuvannja alerhiji

- Lyudmyla Taran. Pidzemnyy vohon‘ vichnoji junosti

Publisher: A-BA-BA-HA-LA-MA-HA
Catalogue number: ISBN 9786175850909
Year: 2015

This item is not available for the moment
Unfortunately this item is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this item will become available. You will not be obliged to purchase it then.
Your e-mail address: 
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
See also:

Dmytro Pavlychko. Dva kolyory. "Ukrainian Poetry Anthology". (Two Colors)


The publication includes the best poems and long poems by Dmytro Pavlychko, one of the best known Ukrainian poets at the end of the 2nd millennium. The incredible temperament and thirst for life conditioned the poet’s breathtaking twists in the twentieth century, but love, being the most authentic compass, brought him back to the sunny paths of truth...
Domestic price: 222.60UAH, International price: $15.90USD

Kostyantyn Moskalets. Poezia Kelii. (The Poetry of the Cell)


The new book by Kostyantyn Moskalets comprises his best poetry. The author touches upon the eternal themes of love and patriotism, turns to sources of Christian values – and over the years does not lose his relevance, it is enough to mention his songs performed by Taras Chubay, Viktor Morozov, and others.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Borys Khersonsky. Rodynny arkhiv. (Family Archive)


The first Ukrainian-language book by the author includes texts of two books: "Family Archive" (2003) and "Marble Leaf" (2009), as well as several series of poems, which, apart from translations by Marianna Kiyanovska, include the author's own translations into Ukrainian, as well as the poems that Borys Khersonsky wrote in Ukrainian in 2013-2015.
Domestic price: 194.60UAH, International price: $13.90USD

Bohdan Boychuk. Mitolohia Karpat/ Hutsulska zrada. (Mythology of the Carpathians / Hutsul Betrayal)


The essence of the new book by Bohdan Boychuk can be conveyed with his own poetic lines: "At the edge of spring \ trembitas propped up the sky \ at the edge of spring \ the moon poured from the cask \ light of the mountains \ at the edge of spring \ the sun spread its roots into the ground \ at the edge of spring \ we fell in love."
Domestic price: 208.60UAH, International price: $14.90USD

Reviews (0)

There are no reviews on this item. Yours may be the first.