Украинская музыка - На главную страницу
Українською мовоюEnglish version
Рассказать другу Версия для печати Пишите нам
 
Позиций в каталоге: 2211
Поиск 
О нас
Как заказать диски
Безопасность
Компакт диски
  Подарочные
  Народная
  Церковная
  Рок и альтернатива
  Хип-хоп
  Поп (Легкая)
  Эстрада
  Забава
  Джаз и около
  Электроакустические опыты
  Классическая
  Для детей
  Другое
  Аудио книги
  MP3-CD
  Мультимедиа
  Видео
  НЕ диски
Гостевая книга
ТОВАР ДНЯ
Киев Этно Трио. Kyiv Ethno Trio. /digi-pack/.
Kyiv Ethno Trio
В Украине: 201.30 грн (*)
Другие страны: $18.30USD
Terra Ucrainica. Исторический атлас Украины и соседних земель.
Terra Ucrainica. Исторический атлас Украины и соседних земель
В Украине: 548.90 грн (*)
Другие страны: $49.90USD
Sheetel. Mr. White. /специальное издание, digi-pack/.
ломаное пространство
В Украине: 251.90 грн (*)
Другие страны: $22.90USD
РАССЫЛКА НОВОСТЕЙ
Исполнители:   А Б В Г Ґ Д Е Ё Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Альбомы:   А Б В Г Ґ Д Е Ё Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Каталог -> НЕ диски -> Книги: Художественная литература

Вильям Шекспир. Антоній і Клеопатра.

 Содержание 
Отзывы (0)
"Антоний и Клеопатра", одна из лучших шекспировских литературных пьес – это психологически выверенная история истинной любви, несовместимой с борьбой за власть в особую эпоху мировой истории, которая оказалась для нее переломной. Новый украинский перевод, сделанный с оригинала в его первом издании (1623), дополнен иллюстрированными примечаниями переводчика, содержащими цитаты из использованных Автором исторических источников и объяснения его образного словоупотребления на фоне ренессансного видения античной культуры. В заключительной статье Е.Гулевича осмысливаются причины искажения образа последней царицы Египта в ее нарративных историях последующих веков."
Перевод с английского: Мария Габлевич.
На украинском языке
.
Тип издания: твердая обложка, суперобложка
Формат: 170x238 мм
Количество страниц: 188, иллюстрированное издание
Издатель: Пирамида, Львов
Содержание
:

Антоній і Клеопатра (пер. Марія Габлевич):

- Дія 1

- Дія 2

- Дія 3

- Дія 4

- Дія 5

- Примітки до тексту (Марія Габлевич)

- Горацій. Ода "До товаришів" (пер. Андрій Содомора)

- Клеопатра: образ і символ (Євген Гулевич)

Издатель: Пирамида
Каталожный номер: ISBN 9789664413173
Год издания: 2013

Все альбомы и песни исполнителя на сайте:
Вильям Шекспир

Цена для жителей Украины: 119.90 грн (все включено)
Для жителей других стран: $10.90USD
Смотрите также:

Леся Украинка. Лісова пісня. Избранное. (Лесная песня)


Лесная Песня – один из шедевров Леси Украинки, где древняя мифопоэтика, тоска по утраченной гармонии человека с миром и модернистское стремление к красоте творят магию текста, вот уже на протяжении века не теряющего привлекательности для читателя. В книге представлены драматические поэмы, а также другие известные произведения Украинки.
Цена для жителей Украины: 152.90 грн (*), других стран: $13.90USD

Станислав Игнаций Виткевич. Вінт чи Бридж – this is the question... /пер. Мисько Барбара/. (Винт или Бридж...)


Виткевич (более известный как Виткаци) был прозаиком, драматургом, художником, фотографом и философом – то есть теоретиком и практиком искусства. Благодаря этому изданию украинский читатель наконец получит возможность насладиться драматургией Виткаци, яркого провозвестника театра абсурда.
Цена для жителей Украины: 119.90 грн (*), других стран: $10.90USD

Эльфрида Елинек. Смерть і діва I-V. Драмы принцесс. (Смерть и дева)


В сборнике "Смерть и дева" Эльфрида Елинек в который раз выводит на сцену женщин как вечно-вытесненных в западноевропейской культурной традиции. Сказочные принцессы и современные иконы стиля (в том числе и литературного) произносят свои предсмертные речи или говорят уже из-за грани...
Цена для жителей Украины: 108.90 грн (*), других стран: $9.90USD

Владимир Набоков. Лоліта. (Лолита)


Культовая классика, один из величайших и самых скандальных романов ХХ века. Лолита... Она была для него обольстительным, желанным сном. Маленькая соблазнительница, античная нимфа, безгрешный ангел. Лолита. Она была его проклятием...
Цена для жителей Украины: 146.30 грн (*), других стран: $13.30USD

Генрих фон Клейст. Розбитий глек. /пер. Ю.Андруховича/. (Разбитый кувшин)


"Разбитый кувшин" – вершинная пьеса немецкого романтика и бунтаря Генриха фон Клейста. Внешне наивный сюжет пьесы, который закручивается вокруг судебного расследования и отличается искусно организованной интригой, россыпью остроумных реплик и комизмом ситуаций, таит в себе глубокий подтекст..
Цена для жителей Украины: 141.90 грн (*), других стран: $12.90USD

Эрих Мария Ремарк. Три товариші. (Три товарища)


Роман из золотого фонда мировой литературы XX века. Крепкая дружба, настоящая любовь и искренняя радость от простого "быть" – то, чем живут герои Ремарка. Праздники и будни – все их существование омрачено трагедией "потерянного поколения": ужасная и бессмысленная война навсегда оставила след в их головах, в их сердцах и судьбах..
Цена для жителей Украины: 109.12 грн (*), других стран: $9.92USD

Дэвид Г.Лоуренс. Коханець леді Чаттерлей. (Любовник леди Чаттерли)


"Любовник..." – это сплав беллетристики и философии, в центре которого женская чувственность. Роман, в котором эротика и сексуальность существуют наравне с прекрасно прописанными психологическими нюансами и анализом того времени. В своих иллюстрациях к книге "Аграфка" соединила открытость, смелость, стиль и психологию.
Цена для жителей Украины: 223.30 грн (*), других стран: $20.30USD

Дж.М.Кутзее. Безчестя. (Бесчестье)


..он уже дважды разведен, однако не теряет интереса к женщинам. Редко бывает семестр, когда он не влюбляется в какую-то из студенток. Однако последняя интрижка выбивает его из устоявшегося ритма и ведет к необратимым изменениям. Профессор переезжает к дочери в деревню, где и начинается новый, очень сложный этап в его жизни...
Цена для жителей Украины: 124.30 грн (*), других стран: $11.30USD

Эрнест Хемингуэй. Фієста. І сонце сходить. (И восходит солнце)


Культовое произведение Эрнеста Хемингуэя изображает послевоенное "потерянное поколение" 1920-х годов – "пропащих" людей, разочарованных и травмированных, будто зависших в постоянном ожидании, не способных в полной мере ухватить жизнь..
Цена для жителей Украины: 163.90 грн (*), других стран: $14.90USD

Курт Воннегут. Ґалапаґос. (Галапагосы)


Прибегая к юмору, Воннегут создает отчаянное генеалогическое приключение – смесь Ветхого Завета, латиноамериканского романа и коллажного комикса, в котором фантазирует, во что же превратится человечество через миллион лет. "Галапагосы" – это ироническая история последних дней современной цивилизации..
Цена для жителей Украины: 152.90 грн (*), других стран: $13.90USD

Сунь-цзы. Мистецтво війни. /подарочное издание/. (Искусство войны)


Большое иллюстрированное подарочное издание. Перед вами один из самых известных трактатов всех времен о войне и тактике военных действий, являющийся путеводителем для многих военачальников и политиков. Советы древнего полководца не потеряли своей актуальности и сегодня, потому что учат принимать решения и добиваться избранных целей.
Цена для жителей Украины: 190.30 грн (*), других стран: $17.30USD

Уильям Голдинг. Бог Скорпіон.


..Однако главное значение имеет нравственно-философский подтекст, который возникает в тексте из-за столкновения наивных традиционных верований и крамольных суждений, противоречащих друг другу. "Бог Скорпион" – притча, открывающая неожиданные перспективы взгляда на природу человека и его взаимодействия с государством.
Цена для жителей Украины: 108.90 грн (*), других стран: $9.90USD

Джозеф Хеллер. Пастка-22. (Уловка-22)


Используя сарказм, черный юмор, фарс, гротеск, автор отмечает жестокую абсурдность войны, высмеивает идиотизм и корыстолюбие военной бюрократии. Оригинальный, комический и ужасный, роман "Уловка-22" считается шедевром сатирической прозы и одним из лучших литературных произведений ХХ века.
Цена для жителей Украины: 201.30 грн (*), других стран: $18.30USD

Сэмюэл Беккет. Уот.


Беккет с помощью философов, загримированных под шутов, разыгрывает трактат о языке, наукоцентричном европейском сознании, о религии, о боли и отчаянии человека в ХХ веке. Несмотря на глубину затронутых в романе тем и проблем, "Уотт" является, пожалуй, самым доступным, остроумным и абсурдным произведением великого ирландца..
Цена для жителей Украины: 163.90 грн (*), других стран: $14.90USD

Вильям Шекспир. Ромео і Джульєтта. (пер. Юрия Андруховича).


До появления шекспировской трагедии "Ромео и Джульетта" было написано немало произведений на этот сюжет – одна из пьес даже имела счастливый конец. Но лишь история влюбленной пары юных веронцев, которую вот уже шестой век рассказывает гениальный Шекспир, и до сих пор остается непревзойденной...
Цена для жителей Украины: 196.90 грн (*), других стран: $17.90USD

Клэр Киган. Виховання. (Воспитание)


В 7 коротких частях предлагается незабываемый взгляд на мир детскими глазами. Это эмоционально напряженная история, произошедшая в необычном мире, исполненном невинности. Особой остроты рассказу придают по-настоящему сильные диалоги, которыми славится Клэр Киган.
Цена для жителей Украины: 102.30 грн (*), других стран: $9.30USD

Сэмюэл Беккет. Мерсьє та Кам’є. (Мерсье и Камье)


Предлагаемый роман окажется больше по душе тем, кто уже знаком с творчеством Беккета: именно он является "переломным", именно в нем Беккет прорисовывает темы, которые его уже никогда не покинут, именно "в течение" этого романа появляются характеры, которые будут всегда к нему наведываться – и в драме, и в прозе...
Цена для жителей Украины: 119.90 грн (*), других стран: $10.90USD

Сунь-цзы. Мистецтво війни. (Искусство войны)


На украинском "Искусство войны" Сунь-цзы толкуется впервые. Переводчик, историк философии Востока, убежден, что философско-стратегическое сочинение древнекитайского военачальника и изложенные в нем идеи и советы касаются не только стратегии боя и завоеваний, но и всей деятельности человека...
Цена для жителей Украины: 102.08 грн (*), других стран: $9.28USD

Бруно Шульц. Цинамонові крамниці та всі інші оповідання. (Коричные магазины и все остальные рассказы)


Бруно Шульц – один из величайших писателей XX века. Он родился в Дрогобыче, писал на польском языке, а его посмертная слава стала причиной соревнования нескольких стран за право считать его "своим". Это первый полный перевод произведений Бруно Шульца на украинский язык.
Цена для жителей Украины: 164.12 грн (*), других стран: $14.92USD

Хьюго Гамильтон. Люди з веснянками. (Люди с веснушками)


..драматическая и печальная история ирландской семьи, где отец ирландец, а мать немка. В этой истории, как в капле росы, отражается судьба всего ирландского народа. Эта книга – о борьбе за ирландский язык на уровне семьи, о поиске дороги домой и о самой горькой боли в мире – быть потерянным, униженным, бездомным.
Цена для жителей Украины: 109.12 грн (*), других стран: $9.92USD

Януш Корчак. Дитя людське: Избранные произведения. /издание второе/. (Дитя человеческое)


"Дитя человеческое" – избранные произведения выдающегося польского писателя, врача и педагога Януша Корчака, которые впервые публикуются на украинском языке. Из разных по жанрам текстов становится наглядной присущая Корчаку философия ребенкоцентризма, разработанная в жестоком двадцатом столетии...
Цена для жителей Украины: 153.12 грн (*), других стран: $13.92USD

Франц Кафка. Твори. /Романы, рассказы, дневники, письма/. (Сочинения)


Это первое в Украине основательное собрание сочинений Кафки, созданное тремя известными мастерами перевода: Евгением Поповичем, Алексеем Логвиненко, Петром Таращуком. В книге избранных произведений представлены рассказы из всех прижизненных и посмертных изданий, романы, а также его письма и дневники.
Цена для жителей Украины: 164.12 грн (*), других стран: $14.92USD

Оскар Уайлд. Портрет Доріана Ґрея. (Портрет Дориана Грея)


"Портрет Дориана Грея" – вершина проповедуемого Оскаром Уайльдом эстетизма и, одновременно, большой художественной силы отрицание декадентских крайностей этой концепции; это один из самых парадоксальных романов модернизма.
Цена для жителей Украины: 164.12 грн (*), других стран: $14.92USD

Мартин Бубер. Я і Ти. Шлях людини за хасидським вченням. (Я и Ты. Путь человека в соответствии с хасидским учением)


Эта книга – встреча с миром идей Мартина Бубера, философа, мыслителя, писателя, сила мысли которого определила интеллектуальные пути ХХ века. Книга включает два текста философа – "Я и Ты" и "Путь человека в соответствии с хасидским учением".
Цена для жителей Украины: 142.12 грн (*), других стран: $12.92USD

Тибор Дери. Любий бо-пер!.. (Милый бо-пер!..)


В лирической повести "Милый бо-пер!.." (Милый свекор) ощутимы мотивы прощания со всем прекрасным и добрым, что было в жизни. Тема повести – редка в мировой литературе, это произведение о человеческом старении...
Цена для жителей Украины: 130.90 грн (*), других стран: $11.90USD

Ярослав Гашек. Пригоди бравого вояка Швейка. /издание шестое/.


Ох, какой же он действительно бравый солдат, какой лихой рассказчик, этот хитрющий-простоватый Швейк... Надеемся, что наше издание "Швейка" в классическом переводе Степана Масляка под редакцией Ивана Малковича завоюет читательскую привязанность.. В послесловии читатели найдут немало увлекательных фактов о пребывании Гашека / Швейка в Украине.
Цена для жителей Украины: 196.90 грн (*), других стран: $17.90USD

Отзывы (0)

© 1999-2019 UMKA. Авторские права. Политика конфиденциальности. Партнерская программа.

e-mail address:

 

НОВОСТИ
1 ноября 2019
Брия Блессинг – "Great Joy"": CD в подарок!
 
24 августа 2019
Поздравляем с ДНЕМ НЕЗАВИСИМОСТИ!
 
ГОРЯЧЕЕ
Васыль Голобородько. Яблуко добрих вістей. "Украинская Поэтическая Антология". (Яблоко добрых вестей)
Василь Голобородько. "У.П.А."
В Украине: 152.90 грн (*)
Другие страны: $13.90USD
Олесь Ильченко. Місто з химерами. /дополненное и переделанное издание/. (Город с химерами)
Город с химерами
В Украине: 157.30 грн (*)
Другие страны: $14.30USD
Илья Гурник, Оксана Забужко. Ієрихонські трубачі. Код Гурніка. (Иерихонские трубачи. Код Гурника)
Гурник / Забужко
В Украине: 163.90 грн (*)
Другие страны: $14.90USD
Мирослав Маринович. Митрополит Андрей Шептицький і принцип "позитивної суми". (Митрополит Андрей Шептицкий и принцип "win-win")
Андрей Шептицкий и принцип "win-win"
В Украине: 179.30 грн (*)
Другие страны: $16.30USD