|
|
 |
|
"Bozhychi" folk ensemble. Kotylаsja oj jasnа zorja z nebа. (Rolled, oh, the clear star from the sky) | | Track
Reviews (5) |
|
|
Bozhych is the God of the Sun, Koyada. "Bozhychi" have created and recreated a kind, high-quality and multicolour space of ritual songs of the Ukrainian Prydnipovya and, first of all, of Livoberezhzhya. Here, in their space, It is simple and cozy, even like at home. One feels as if they sing not for others, but for themselves – but from the heart. Not with haste. The collection of wedding songs is rather demonstrative in this sense: every new step, every new turning of this ceremony is marked with its song. And here there has been collected eleven steps – they were not lazy. In general, there is something, which is worth listening to, worth rejoicing at. There is something worth thanking for. And you know, there is something worth while listening to, thanking for and rejoicing at.
Recording and producing of the album was done by Oleh Skrypka. In the booklet, we will find two main things about it, that is the map, from which one can learn where which song was found, and, essentially, the lyrics of the songs recorded at the disc – and it is also pleasant.
Anton Jozhik Leyba (Hedgehog)
Publisher: Lavina Music
Year: 2004
See all albums and songs of the musician(s) on our site:
- "Bozhychi" folk ensemble
Domestic price: 348.60UAH
International price: $24.90USD
|
|
| CD1 |
| 1. |
 | Oj, ty noch, moja noch - protjazhna
|
| 2. |
| Oj, petrivnjaja zozulenka petrivka |
| 3. |
| Val's "Balamut" - tanec' |
| 4. |
| Zadumav didochok - zhartivlyva |
| 5. |
| Oj, ishly korovy z dibrovy - protjazhna |
| 6. |
| Oj, polja, vy polja - protjazhna |
| 7. |
| Sho uchora iz vechora - "na cerkovnyj holos" |
| 8. |
| Zdorova, kuma - zhartivlyva
|
| 9. |
| Jak zadumav ja zhenyt'sja - zhartivlyva |
| 10. |
| Vesil'ni obrjadovi pisni
|
| 11. |
| Ukrajins'ki stradannja - pryspivky do tancju
(Oleh Skrypka) |
| 12. |
| Sho na horkje spal tuman - soldats'ka |
| 13. |
| Iz-za hory, iz-za kruchi - chumac'ka
|
| 14. |
| U nedilju rano synje more hralo - strokova |
| 15. |
| Kartoshka - tanec' |
| 16. |
| Ocheret luhom hude - zhartivlyva |
| 17. |
| Pishla Dunja zhyto zhaty - zhartivlyva
|
| 18. |
| Kotylasja, oj, jasna zorja z neba - protjazhna |
| | | Video
|
| 19. |
| Kotylasja, oj, jasna zorja z neba |
| | Total playing time: 52:52 |
|
Fragments of the compositions marked with mark are available for listening. How to listen?
|
|
|
|
|
See also:
|
|
Audio cassette/ ..In her time Tetiana Shkolna went by herself into the folklore expeditions through the whole territory of Ukraine to study and to record folk songs from their original sources. That is why most of the songs recorded at her album are performed unaccompanied..
| Domestic price: 138.60UAH,
International price: $9.90USD
|
|
|
|
|
"Ladovytsi" have a very respectful attitude to preservation of the tradition – thus, we are talking about reproduction of the authentic performance. However, you don't need to think about that – just listen, because the songs are really good. They somehow imperceptibly dissolve the exhaustion and habit of the routine – and fill with the hope for joy.
| Domestic price: 306.60UAH,
International price: $21.90USD
|
|
|
|
|
|
Perhaps, it would sound surprising if one said – silent music. But – how else could one put it? No, it does not keep silent, it is something different. This is the beauty that can only be born in pure silence, in the situation of total immersion into, total emergence from...
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
A "Psal'ma" is a folk song with a religious meaning or content. On this disc the Kyiv folk group "Bozhychi" features a series of ancient Ukrainian psal'ms, recording in the course of several folk expeditions to the eastern part of Ukraine – the Dnipropetrovs'k, Donets'k, Luhans'k and Kharkiv regions. These songs are played without additional editing, in a manner inherent to folk singers.
| Domestic price: 390.60UAH,
International price: $27.90USD
|
|
|
|
|
|
Ostap Stakhiv is related to a considerable number of various projects in this or that way linked with revival and popularization of Ukrainian, in particular singing folklore. One of ways to do that was creation of Ostap Stakhiv's Folklore Theater – and you will be able to hear some outcomes of the work already now, on this disc.
| Domestic price: 208.60UAH,
International price: $14.90USD
|
|
|
|
|
|
At presentation of this album "Bozhychi" told approximately the following about its appearance: that once they revised all of their materials collected in folklore expeditions and understood that the majority of the songs they collected were about love. In this or that form, in various situations of life, but – about love.
| Domestic price: 348.60UAH,
International price: $24.90USD
|
|
|
|
|
|
These voices and melodies possess a real magic, which has no bounds either in time or in space.
| Domestic price: 306.60UAH,
International price: $21.90USD
|
|
|
|
|
|
 Loading...
, Москва, Россия
27-12-2007 23:30 |
ОТЗЫВ
на записи «БОЖИЧЕЙ» и «Международного фестиваля
украинской музыки и песни»
В России трудно отыскать сегодня хорошие записи старинных украинских народных песен. Разве что только на рынке «Горбушка» в Москве в единственном павильоне украинской песни.
Являясь страстным поклонником украинского фольклора, я издал в 2005 году сборник украинских и русских песен поэта-песенника, композитора, руководителя фольклорного ансамбля, художника, историка-краеведа замечательного человека Николая Степановича Жирного – самородка из села Собич Шосткинского района Сумской области. Всю свою жизнь он посвятил сбору, гармонизированной аранжировке, сохранению и передача устного песенного народно-поэтического творчества известных популяризаторов украинской народной песни – Н.А. Цертелева, И.П. Котляревского, М.А. Максимовича, Н.В. Гоголя, Н.В. Лысенко, Д.Н. Кашина, К.В. Квитки, П.П. Чубинского, А.А. Алябьева и других. Роль сельского фольклора в национальных песенных традициях огромна. Она является основной конвой народной музыки. Поэтому неслучайно современные музыканты интерпретируют эти шедевры в разных жанрах и стилях. Веселые и грустные, застольные и сценические, тематические, - народные песни обогощают звуковую палитру села. Ведь подлинная его жизнь происходит именно на его проселочных дорогах, в поле, в лесу…И именно она является вдохновляющим фактором для поэтов, композиторов и художников. Одновременно предлагаю музыкальным продюсерам посетить старинное село Собич и познакомиться с новой криницей песен Придесенья для создания новых альбомов. Это окажет сильное воздействие на украинскую словесность и фольклористику.
«Украинские народные песни, столь поэтические словами своими, прекрасны и своими голосами, коих лучшая любопытнейшая часть доселе живет только в устах своего народа и не известна еще в музыкальной литературе» - писал известный украинский историк, филолог-фольклорист М. Максимович. Эти прекрасные слова я полностью отношу к творчеству замечательного украинского ансамбля «БОЖИЧИ», записи концертов которых я недавно приобрел через сайт «www.UMKA.com.ua», общаясь с администратором Олегом Коссом. «БОЖИЧИ» - это, безусловно, уникальное явление в украинской культуре и станет крупным событием в истории украинской песни, в частности фольклористики. Хотелось бы приобрести и документальный фильм, снятый об этом прекрасном ансамбле и записи концертов на DVD. Я имею теперь все их три диска. Вместе с этим я сделал не менее потрясающее приобретение два диска записей международного фестиваля украинской музыки и песни.
На сегодняшний день я имею уже немало подобных записей. Но страсть к песенному фольклору не стихает. Выражая глубокую благодарность администраторам сайта, в очередной раз обращаюсь с просьбой о подготовке для меня подборки (каталога) имеющихся в продаже записей как CD так и DVD настоящих старинных украинских народных песен, преимущественно без музыкального сопровождения. Кстати, до сих пор не могу отыскать авторов и исполнителей и их чудные записи народных песен, которыми озвучивался полюбившийся всем мультфильм «Жил был пес» («Ой, там на горi», «Люблю Гриця» и др.)?.. Очень хотелось бы иметь эти записи в своей фонотеке. Поверьте мне, в России живет немало любителей украинской народной песни, среди которых много и украинцев.
Дальнейшее наше общение я переношу на другой электронный адрес: k7692522@yandex.ru
С уважением, профессор,
доктор социологических наук,
академик Международной педагогической
академии, член Союза писателей России Александр КИСЕЛЕВ
28.12.2007
|
|
Ольга
, Київ
02-07-2007 00:54 |
Супер!!! Особливо про куму! Обов'язково подарую своїй кумі цей диск. Бажаю натхнення і нових дисків.
|
|
Серг ій Вовк
, Чернигов, Украина
31-10-2005 21:31 |
МОЛОДЦ І !!! МОЛОДЦ І !!! МОЛОДЦ І !!!
Всім здоровЛя ,щЕстя та усяких гарОздів.
У вас правильне Сонце-світле,тепле і веселе.
МОЛОДЦ І !!! МОЛОДЦ І !!! МОЛОДЦ І !!!
|
|
, phentermine, phentermine
24-09-2005 20:56 |
This makes me speechless :) Very well done!
|
|
Мирослав
, Chicago
09-09-2005 22:10 |
Це не диск, а збрід якийсь. Я його б ніколи в житті не придбав. Як можна було злити в одну кучу українські та російські твори ?!
Це ж не домашній чорновий збірник!!! Коли вже компонуванням займуться українці. Ну просто не можна доручати такі справи як телебачення, друкування, компютеризацію іноземним особам.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
