Vsevolod Nestayko. Toreadory z Vasyukivky. New author's edition with new episodes. /fourteenth edition/. (Toreadors from Vasyukivka)

"It is difficult to discover in our literature anything as merry, talented and witty as this unsurpassed book by Vsevolod Nestayko, who is often named the Gogol of the modern Ukrainian literature for children. It is not for nothing that "Toreadors from Vasyukivka" has been translated into twenty languages and was included into the Special Honored List of Andersen as one of the most prominent works of the world literature for children. This is the first edition of the new author release of the novel with new extraordinarily merry episodes."

Awards:

The Best Book for Children in 2004 (the National Contest "Book of the Year 2004")

In Ukrainian.

Cover: Vladyslav Yerko

Illustrations: Anatoly Vasylenko

Age group: for children of the junior and middle school age

Format: 130x200 mm

Number of pages: 544

Publisher: A-BA-BA-HA-LA-MA-HA, Kyiv

Contents:

Chastyna persha, jaku rozpovidaje Pavlusha Zavhorodniy

Nadzvychayni pryhody Robinzona Kukuruzo ta yoho virnoho druha i odnoklasnyka Pavlushi Zavhorodn‘oho v shkoli, doma ta na bezljudnomu ostrovi poblyzu sela Vasjukivky:

- Metro pid svynarnykom. Toreadory z Vasjukivky. Sobakevych

- "Vermakht!.. Dvadtsjat‘ zaliznykh!.."

- Pryhody v Kyjevi

- Trenuvannja na plesi

- Kyshen‘kova atomna bomba na tranzystorakh

- Vyjavljajet‘sja, to hlobulus! Kosmichni mriji Faradeyovycha

- Ekzamen. De Java? Shcho z nym?.. Pereekzamenovka...

- Shcho trapylosja z Javoju. "Ditey b’jut‘ til‘ky imperialisty..."

- Pavlusha rozpovidaje, jak vin potovaryshuvav z Javoju

- My – kripaky. Pryjizd Javynykh bat‘kiv. Pistolety

- Trahedija v kukurudzi

- "Ne zvy mene bil‘she – Java, zvy mene – Kukuruzo!"

- Shukajemo ostriv

- Robinzon Kukuruzo vysadzhujet‘sja na bezljudnyy ostriv

- Pershyy den‘ na ostrovi imeni Pereekzamenovky

- Pavlusha Zavhorodni yrozkazuje pro te, shcho vin robyv u toy den‘ i v tu nich

- "S‘ohodni vnochi..." Tajemnytsja ot-ot rozplutajet‘sja

- Nespodivani Ihor, Val‘ka ta inshi

- U sni y najavu

- "Ruky vhoru!"

- Rozdil ostanniy

Chastyna druha, rozkazana znovu-taky Pavlusheju Zavhorodnim

Neznayomets‘ z trynadtsjatoji kvartyry, abo zlodiji shukajut‘ poterpiloho:

- "E", – skazaly my z Javoju

- Vypadok u metro. "Kosmonavt"

- Java pospishaje na pobachennja. Vukho

- Pljazh. Karuselja. Potopel‘nyk. Neznayomets‘ z trynadtsjatoji kvartyry

- Shukajemo tsarja – neznayomtsja z trynadtsjatoji kvartyry

- Budka. Vukho za vukho!

- Maksym Valer’janovych

- "Tovaryshu tsar, vy zaareshtovani!"

- Na studiji. Nespodivanka persha. Nespodivanka druha

- De hodynnyk? My ydemo u vorozhe lihvo

- "Dynamo" (Kyjiv) – "Torpedo" (Moskva)

- Na studiji

- Nichni pryhody. Postril u pecheri

- "Uvaha!.. Pochaly!.. Motor!.."

- Zahybel‘ Javy Stanislavs‘koho ta Pavlushi Nemyrovycha-Danchenka

Chastyna tretja, jaku rozkazav uzhe Java Ren‘

Tajemnytsja tr‘okh nevidomykh, abo povist‘ pro te, jak posvarylysja Ivan Vasyl‘ovych z Pavlom Denysovychem i shcho z toho vyyshlo:

- Jak tse vse pochalosja...

- Shukaju naparnyka

- Ja beru v naparnyky Antonchyka Matsijevs‘koho

- Pryvyd. Uvaha! Znimaju!

- Idu do Bardadyma. Byy! Nokaut! Miy triumf

- Antonchyk namahajet‘sja vysunutysja na pershyy plan

- "Dva kol‘ory moji..." "Het‘ zvidsy!" – kazhe Pavlusha

- Ja vidviduju dida Salymona. Neymovirni dyva

- Ja taky vidviduju dida Salymona. Teper uzhe najavu

- Nud‘ha. Ja vidhanjaju spohady. Miy virnyy druh – Voronyy. "Vos‘m‘orka"

- Nedarma tsey rozdil trynadtsjatyy... Tajemnytsja tr‘okh nevidomykh

- Vovchyy lis. Istorija dotu. Nespodivanka

- Starshyy leytenant Paychadze. Ja ohljadaju tabir

- Pavlusha. Nevzhe?.. Nevidomyy u vchytel‘chynomu sadu

- Mene vyklykajut‘ po telefonu. Nove Hrebenjuchchyne plattja

- Stykhiyne lykho. Ja pryymaju rishennja

- Polkovnyk Sobol‘. Znovu starshyy leytenant Paychadze

- Podvyh starshoho leytenanta Paychadze

- Ja pirnaju v zatoplenu khatu. Vich-na-vich z Bohom. Bezvykhid‘

- "Davay ruku!" Ja novu z nym. Shcho bulo za ikonoju

- U khati Hrebenjuki. Oy, noha, noha! Bezslavno dodomu

- Khvoroba. Sny i diysnist‘. Choho vony vsi taki khoroshi?

- Use! Kinets‘! Ja daruju velosyped. "Zahaza chohtova" Ja vyduzhuju

- Znovu troje nevidomykh. Ty meni druh? "Nichoho ne rozberesh..."

- Nevzhe odyn z nevidomykh – vona? "Vin khoche vkrasty jiji!.." Assa!

- Rozdil ostanniy, v jakomu istorija nasha... zakinchujet‘sja vesilljam