Valeriy Haydabura. Teatr, rozviyany po stepu. (The Theatre Scattered In the Steppe)

"The author of the book, corresponding member of the Academy of Arts of Ukraine, Doctor of Arts Valery Haydabura, is known due to his monographic study on the performing arts in Ukraine in the period of Nazi occupation (1941-1944), and this time he is the first one in the national theater studies to address the task of generalizing the years of practice of the post-war theater of the Ukrainian Diaspora and its interpretation as an integral part of the comprehensive history of the twentieth century national art.

The phenomenon of the post-war theater of the Ukrainian Diaspora is explored by the author in the form of a popular research, the methodology is attractive due to its reference to personalism and psychoanalytical potentials of epistology.
The book includes collected materials, documents, personalities, memories, correspondence, as well as presents the author's reflections."
In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 166x238мм mm
Number of pages: 324, illustrated
Publisher: KM-Academy, Kyiv
Contents:

- Vid avtora

NIMEChChYNA, AVSTRIJa

- Dovidka pro tabory peremishchenykh osib (di-pi)

- Stsenichne mystetstvo taborovoho periodu (uryvok iz knyzhky Volodymyra Marunjaka)

- Fenomen ukrajins‘koho teatru u vyhnanni. Ansambl‘ Ukrajins‘kykh Aktoriv pid khudozhnim kerivnytstvom Volodymyra Blavats‘koho (Auhsburh – Rehensburh, 1945-1949)

FRANTsIJa

- U tsentri Frantsiji – ukrajins‘ka divytsja-vojin (p’jat‘ vystav Natali Pylypenko)

- Ukrajins‘kyy teatral‘nyy Paryzh i nevidomi lysty Volodymyra Vynnychenka (Jevhenija Chayka ta Borys Dniprovyy)

- I teatr, i kino, i plativky... (spohady y lysty Borysa Dniprovoho. Frantsija ta Kanada)

SPOLUChENI ShTATY AMERYKY

- Misterija zhyttja i stseny (Volodymyr Blavats‘kyy)

- Volodymyr Shasharovs‘kyy – fanatyk teatru (spohad Rostyslava Vasylenka)

- Avtohrafy ljubovi Myroslava Radysha

- "Shchastja prosto honylo za mnoju..." (Vladyslav Klekh)

- "I spokiy miy propav – zihraty!" (Vira Levyts‘ka)

- Rekvijem za Bat‘kivshchynoju (Vira Levyts‘ka)

- Muzyka talantu (Jelyzaveta Shasharovs‘ka)

- "Svitlyv Volodymyr Hrytsyn..." (profesija – fotohraf)

- U poshukakh p’jesy, shcho znykla (politychna satyra "Za dvoma zaytsjamy" Mykoly Ponedilka za p’jesoju Mykhayla Staryts‘koho)

- Molod‘ ide za ljud‘my zhertovnoji vdachi (Lidija Krushel‘nyts‘ka ta Studija Mystets‘koho Slova v N‘ju-Yorku)

- "Hirnjachky" ta jikhni teatral‘ni dity

- "Zhyttja proyty ne spljamlene dokorom" (lystuvannja Yosypa Hirnjaka iz kolehoju z "Berezolja")

- "Do kintsja vykonaty sviy obov’jazok!" (nevidomyy lyst Olimpiji Dobrovol‘s‘koji do Natali Pylypenko)

- Yosyp Hirnjak: "Ja buv uchasnykom epokhy, pro jaku rozpovidaju"

- Yosyp Hirnjak: "Spivchuvaju uchytel‘s‘kiy hromadi..."

KANADA

- Maksymalists‘kyy imperatyv Jurija Bels‘koho

- Juriy Bels‘kyy: "Istorija "Zahravy", jak ja jiji bachu"

- Boli nashoji teatral‘noji istoriji (stattja Yosypa Terlets‘koho)

- Molytva za "Zahravu"

- Zhyttja i stsena Niny Tarnovets‘koji (15 rorkiv v Ukrajins‘komu Narodnomu Teatri)

- Mykhaylo Ljal‘ka – koryfey toronts‘koji "Zahravy"

AVSTRALIJa

- Anton Rybits‘kyy ta yoho partnery

- "Ty dorohy zhyttja ob’javyv meni..." (Rostyslav Vasylenko stavyt‘ tvory Ivana Bahrjanoho)

- Svitlo teatral‘noho vohnyshcha (Darija Ljubars‘ka)

- Rechey tajemna sut‘ (Marija Malysh-Fedorets‘)

- Avstraliys‘ka kyjanka (Jevhenija Pavlovs‘ka)

PROShchAYTE, DRUZI, PROShchAYTE, LYSTY!

- Valerijan Revuts‘kyy. Persha zirka (Tamara Poznjakivna)

- Doroha, nezabutnja nasha... (lysty Yosypa Hirnjaka y Olimpiji Dobrovol‘s‘koji do Tamary Poznjakivny)

- Tamara Poznjakivna-Varvariv. Pam’jataju i berezhu

PISLJaMOVA

Dodatky:

- Repertuar providnykh teatriv diaspory povojennoho periodu

- Literatura

- Pokazhchyk imen