Catalogue -> NOT discs -> Books: Culture

Maria Chumarna. Vyshyvannya doli. Symbolism and Technique of Embroidery. (Embroidery of the Fate)

 Track 
Reviews (0)
Maria Chumarna. Vyshyvannya doli. Symbolism and Technique of Embroidery. (Embroidery of the Fate)
"An investigation into secret codes of the Ukrainian ornamental symbolism, which elaborates the theme of the space being of a human in the streams of lightful energies of the material world, is partly revealed by Maria Chumarna in the book "The Code of the Ukrainian Embroidery". She discovers at a new angle the opportunities of a person's influencing the fate, the health of his / her own body, prosperity of the family and the clan by re-addressing sources of spiritual knowledge of our ancestors.

The specific feature of the new book is that it is approximated to the needs of those who work practically on restoration of samples of ancient embroidery, who search for new "old" ideas in creation of their own clothes. 56 types of sewing techniques, patterns layouts, which were prepared and systematized by the master of artistic embroidery Vira Chypurko, are offered here.

The book is recommended for the widest range of amateurs of the Ukrainian folk art."

In Ukrainian.

Chalk paper

Number of pages: 88, illustrated publication

Format: 200õ290 mm

Cover: soft

Publisher: Apriori, Lviv

Table of Contents:

1. Narodzheni v sorochtsi (Born in a shirt)

2. Ryzy svitloji ljubovi (Robes of the light love)

3. Mahija ruk i dobroji voli (Magic of hands and good will)

4. Rays‘ke derevo (Paradise tree)

5. Tochka i kolo (Point and circle)

6. Trykutnyk, romb i kvadrat (Triangle, rhombus and square)

7. Symvoly svitorukhu (Symbols of light movement)

8. Varny svitu (Layers of the world)

9. Tanets‘ zhyttja (Dance of the life)

10. Kvitka zhyttja (Flower of the life)

11. Poslannja sertsja (Message of the heart)

Perelik opysanykh tekhnik shytva (The list of sewing techniques):

- nayprostishi shvy (simplest stitches)

- pivkhrestyk (semi-cross stitch)

- khrestyk (cross stitch)

- vykoljuvannja (piercing)

- azhurni (lace)

- zanyzuvannja (threading)

- nyzynka (low stitch)

- merezhky (open work)

- hlad‘ (smooth stitch)

- rushnykovi shvy (towel stitches)

Catalogue number: ISBN 789662154184
Year: 2009

See all albums and songs of the musician(s) on our site:
Maria Chumarna

This item is not available for the moment
Unfortunately this item is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this item will become available. You will not be obliged to purchase it then.
Your e-mail address: 
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
See also:

Oksana Zabuzhko. Planeta Polyn. (Planet Wormwood)


This volume contains the most important essays by Oksana Zabuzhko in the last two decades focused on the figures and events that the author considers culturally significant in the context of the current era of a crisis of humanism..
Domestic price: 448.84UAH, International price: $22.90USD

ImR Platform, Svitlana Macenka. Literary and Jazz Improvisations: intermedial studies


Based on the inter-disciplinarity principle, the book highlights a number of theoretical problems relating to the history of jazz, its aesthetics and philosophy, jazzification of literature, and the text as a jazz performance. The publication is illustrated with jazz-themed paintings, graphics, and photographs by Ukrainian artists.
Domestic price: 448.84UAH, International price: $22.90USD

Ketil Bjornstad. Do muzyky. (To Music)


The novel by Norwegian writer, composer, and pianist Ketil Bjornstad helps the reader plunge into the complex and emotional world of young pianists. "To Music" is a novel about growing up, death, love and violence, helplessness and passion.
Domestic price: 252.84UAH, International price: $12.90USD

Valeriy Haydabura. Teatr, rozviyany po stepu. (The Theatre Scattered In the Steppe)


This time Valery Haydabura is the first one in the national theater studies to address the task of generalizing the years of practice of the post-war theater of the Ukrainian Diaspora and its interpretation as an integral part of the comprehensive history of the twentieth century national art.
Domestic price: 448.84UAH, International price: $22.90USD

Prynts G., Kopytsya M., Tsymbalista N. Hmyrya and Shostakovych.


The artistic publication "Hmyrya and Shostakovych" is the result of a research of creative and human relations between Hmyrya and Shostakovych, the two genii artists of the 20th century. The study is based on a rich archive material and is represented as a bio-memoir, historical and musical, as well as and sources expert publication.
Domestic price: 429.24UAH, International price: $21.90USD

The DAKH theatre. Photo album. (Ukr/Eng).


The core of the book are photographs of the DAKH theatre, which was created by the prominent Ukrainian art director Vladyslav Troitskyi. The DAKH is an open area for the creative work, and its history is primarily the story of people who formed it. The book contains unique texts on the theatre and the individuals who contributed to its creation.
Domestic price: 1370.04UAH, International price: $69.90USD

Reviews (0)

There are no reviews on this item. Yours may be the first.