Mykhaylo Kosach. Writings. Translations. Letters. Recordings of Kobza-Players' Dumas.

Catalogue -> NOT discs -> Books: Culture

Mykhaylo Kosach. Writings. Translations. Letters. Recordings of Kobza-Players' Dumas.

 Track 
Reviews (0)
Mykhaylo Kosach. Writings. Translations. Letters. Recordings of Kobza-Players' Dumas.
"Mykhaylo Kosach – the beloved brother of the brilliant Lesya Ukrainka – lived a tragically short but bright and active life. A writer and translator, member of the Kyiv "Pleiad", physicist, researcher and teacher, meteorologist, inventor, ethnographer, and amateur photographer...
The book compiles his till now little known creative heritage (prose, translations), recordings of kobza-players' dumas, mostly unpublished letters, as well as a detailed biography illustrated with numerous photographs preserved in the family archive."
In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 140x208 mm
Number of pages: 592, illustrated
Publisher: KOMORA, Kyiv

Contents:

1. BIOHRAFIJa

Larysa Mirshnychenko. Mykhaylo Kosach. Rozhornuta biohrafija:

- Vstup

- Dytynstvo. Mykhaylo i Lesja

- Himnazija (traven‘ 1884 – cherven‘ 1888)

- Kyjiv (serpen‘ 1888 – lypen‘ 1891)

- Derpt (Jur'jiv) (veresen‘ 1891 – veresen‘ 1901)

- Kharkiv (veresen‘ 1901 – 3 zhovtnja 1903)

2. TVORY

- Larysa Miroshnychenko. Pro tvorchist‘ Mykhayla Obachnoho

- Rizdvo pid Khrestom poludnevim (obrazok)

- Na ohnyshche prohresu (Posvjashchuju svojiy materi)

- Sny: I. Hist‘. II. Korabel‘. III. Shcho?

- Khmara

- Nikudy

- Otrok (Duma v prozi)

- Son pana Asystenta

3. PEREKLADY

- Larysa Miroshnychenko. Pro pereklady Mykhayla Obachnoho

- M.Hohol‘ – Vechornytsi na khutori pid Dykan‘koju: Zacharovane mistse

- V.Korolenko – U Velykodnju nich

- Jevanhelija vid Mateja (uryvok)

- Lesja Ukrajinka – Blaktytna trojanda (uryvok)

4. LYSTY

5. KOBZARS‘KI DUMY

- Larysa Miroshnychenko. Kobzars‘ki dumy v uporjadkuvannja Mykhayla Obachnoho

- Khmel‘nyts‘kyy ta Barabash‘

- Bytva nad Zhovtymy Vodamy

- Korsuns‘ka bytva

- Pokhyd‘ na Moldaviju

- Hnyt‘ poljakamy Ukrayny pyslja bylotserkovs‘koho myru

- Smert‘ Bohdana y vybyr‘ Jurija Khmel‘nyts‘koho het‘manom‘

- Pro trekh bratyv‘ Samars‘kykh‘

- Plach‘ nevol‘nyts‘kyy

- Plach‘ nevol‘nykyv‘ na turets‘kiy katorzy

- Burja na Chornomu mory

- Pro Kyshku Samiyla

- Marusja Bohuslavka

- Smert‘ Khvedora Bezrydnoho

6. NAUKOVA DIJaL‘NIST‘

- Volodymyr Shevchuk. Pryrododoslidnyk Mykhaylo Kosach

- Osobystist‘ nevtomnoji diji

- Navchannja. Universytet u Tartu

- Mykhaylo Kosach i efekt Sadovs‘koho

- Kharkivs‘kyy universytet

- Vnesok u metrolohiju

- Publikatsiji

- Zatsikavlennja x-promenjamy

- Zamist‘ vysnovkiv

- Spysok posylan‘

- Pokazhchyk imen

- Pokazhchyk adresativ

Publisher: KOMORA
Catalogue number: ISBN 9786177286263
Year: 2017

This item is not available for the moment
Unfortunately this item is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this item will become available. You will not be obliged to purchase it then.
Your e-mail address: 
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
See also:

Oksana Zabuzhko. Filosofia ukrajinskoji ideji ta evropeyski kontekst. / 5-th edition/. (Philosophy of the Ukrainian Idea and the European Context: Franko period)


..It is the first work in which philosophy of the national idea is considered as an independent intellectual flow that goes far beyond the political science – to questions about the essence and sense of the national existence.
Domestic price: 306.60UAH, International price: $21.90USD

Viktor Petrov (Domontovych). Romany Kulisha. Movchusche bozhestvo. (Romances by Kulish. A Silent Deity)


Many of the love stories described here do not take place in real life, but rather in fantasies of actively corresponding individuals. These are stories of infatuation and renunciation, impulses and restraint, ardent passion and dead silence. A character of one of these novels is Marko Vovchok..
Domestic price: 320.60UAH, International price: $22.90USD

His Beatitude Sviatoslav Shevchuk, Oksana Zabuzhko. APOKRYF. Chotyry rozmovy pro Lesyu Ukrainku. (THE APOCRYPHA. Four conversations about Lesya Ukrainka)


Lesia Ukrainka's complex and deeply dramatic relations with Christianity, which form the core of her mature work, have never been the subject of professional theological analysis. Until today, when the Primate of the UGCC Sviatoslav Shevchuk and writer Oksana Zabuzhko meet to exchange views on works by Lesia Ukrainka based on stories from the evangelical and early Christian history..
Domestic price: 1188.60UAH, International price: $84.90USD

Oleksa Hryschenko. Moi roky v Tsarhorodi 1919-1920-1921. (My Years in Constantinople)


Memoirs by outstanding Ukrainian artist Oleksa Hryshchenko about Constantinople in 1919-1921. They can rightly be seen as a work of literature – so rich and imaginative the artist's language is, and his thoughtful observations immerse the modern reader into the exotic atmosphere of the ancient Oriental culture and that of the mystical Byzantium.
Domestic price: 278.60UAH, International price: $19.90USD

Taras Pastukh. Polumja vidihrije pamjat... Memories of Oleh Lysheha. (Flames Will Warm Up the Memory)


The book is dedicated to the figure of one of the most iconic and mysterious Ukrainian poets of the twentieth century. Memoirs of his family, friends, and colleagues mosaically represent this outstanding creative personality, giving us a bit better understanding of his rather hard life and amazing poetry.
Domestic price: 460.60UAH, International price: $32.90USD

Taras Pastukh. Mosty Oleha Lyshehy. (Bridges of Oleh Lysheha)


..The author attempts at reconstructing the cultural discourse in which this poetry emerged, tracing its key features, as well as philosophical and aesthetic trends. The monograph is distinguished due to its prudence of interpretative approaches and readability. For those who appreciate true modern poetry in general and works by Oleh Lysheha in particular.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Lyudmyla Taran. Yablunya. (The Apple Tree)


..a dialog book, where women well-known in Ukraine and abroad – mothers and daughters – speak about important moments, recall significant people and events that left a trace in their life. Oksana Zabuzhko, Natalka Bilotserkivets, Sofia Maydanska, Bohdana Pavlychko, and Marjana Savka speak about the dearest ones..
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Leonid Plyusch. Yoho taemnytsya, abo "Prekrasna lozha" Khvyliovoho. (His Secret, or Khvyliovy's "Beautiful Loge")


The fundamental research offers a radically new perspective of both Khvyliovy's works and our 1920s in general. The reader is invited for an exciting philological journey through the magical worlds of Rudolf Steiner, and most importantly – a journey through pages of the no less magical texts by Khvyliovy..
Domestic price: 516.60UAH, International price: $36.90USD

Roman Korohodsky. Do bramy svitla. Portraits. (To the Gates of Light)


Eight literary portraits – those of Petrov (Domontovych), Shevelyov, Lutsky, Paradzhanov, Dziuba, Sverstiuk, Kotsyubynska, and Zalyvaha. The book speaks about the people who became key figures of the Ukrainian culture in the twentieth century under the conditions of the communist system. All of them balance among different moral imperatives, ups and down...
Domestic price: 278.60UAH, International price: $19.90USD

Tonino Guerra. Sad zabutykh plodiv. (The Garden of Forgotten Fruits)


Tonino Guerra, whose prose was the background of the cult films by Fellini, Antonioni, Tarkovsky, is also the author of short stories, where the depth and conciseness of Oriental parables are combined with surprises of the European surrealism. In this collection we have assembled the best known materials and those that are published for the first time.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Lesya Ukrainka. Lysty 1876-1897. (Letters. Vol. 1)


Who Larysa Kosach was friends with, what she was upset about and what she dreamed about, how ideas for her works arose... First published without exceptions, preserving the author's spelling, Lesya Ukrainka's correspondence offers readers the opportunity of a new way of seeing one of the brightest figures of the Ukrainian culture of the 19th-20th centuries.
Domestic price: 390.60UAH, International price: $27.90USD

Henry Ford. Moye zhyttya ta robota. (My Life and Work)


..Ford tirelessly sought for answers to complicated questions of the human history, such as: why there is poverty; what makes money money, why different nations and peoples fall under control of a few people, what should be expected from the future...
Domestic price: 306.60UAH, International price: $21.90USD

Jacek Dehnel. Saturn. (Black Images from Lives of the Goya Family Men).


..a new look from another angle – provocative and definitely interesting. Father, son, and grandson: three monologues narrating the same story. And one masterpiece – painted on the walls of the hermit's refuge, "The House of the Deaf" near Madrid, the monumental series of "Black Paintings", which is the key...
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Zaproshennya na Tsyteru. Fictionalized Biographies /Domontovych, Kosach, Shevchuk/. (Invitation to Kythera)


Fictional biographies of artists of different eras collected in this book make it possible to sense the personal dimension of culture, to think about the price of the dramatic choice between the old and new faith, between the Ukrainian and imperial art.
Domestic price: 362.60UAH, International price: $25.90USD

Joanna Olczak-Ronikier. Janusz Korczak. Storinkamy biohrafii. (Over Biography Pages)


Joanna Olczak-Ronikier recreates the story of life of the Doctor based on the autobiography sketch contained in the Diary by Janusz Korczak, weaving it into a story about the destiny and choice of Polish Jews.
Domestic price: 278.60UAH, International price: $19.90USD

Obriyi osobystosti. Book to honor Ivan Dzyuba. (Personality Horizons)


The collection commemorated to the 80th anniversary of Ivan Dziuba's birth includes research papers and essays by known Ukrainian and foreign humanitarians focused on culture and history of the twentieth century, as well as the current political situation in Ukraine.
Domestic price: 348.60UAH, International price: $24.90USD

Kostyantyn Moskalets. Hra tryvaye. (Game Goes On)


In these days, when even poetry is perceived hastily and in a hurry, as if in the pop music rhythm, the author reminds us about other music, another approach – unhurried and thoughtful reading and experiencing of the poetic text. Poetry for Moskalets is a wonder, and above all – a mystery that requires not a clue but involvement...
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Reviews (0)

There are no reviews on this item. Yours may be the first.