Vira Aheyeva. Vizerunok n kameni. Mykola Bazhan: a biography of the (non)Soviet poet. (A Pattern on Stone)

"This book is about one of the greatest poets of the 20th century. Son of Petlyura's officer, Mykola Bazhan became deputy chairman of the Ukrainian soviet government. Having the background of an Orientalist, he bridges gaps between Ukraine and the West. Celebrated with all prestigious soviet awards – he was forced to reject his nomination for the Nobel Prize. Tormented with treachery and loss, he tries to redeem them with his Kulturtraeger labor, tireless and productive silent rebellion, being sure that under no circumstances can the word be silent."
In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 145x200 mm
Number of pages: 496, illustrated (photos)
Publisher: Vydavnytstvo Staroho Leva, Lviv

Contents:

- Proloh

Chastyna 1. SKhODZhENNJa NA VERShYNU

Rozdil 1. Pochatok stolittja v istorychnykh kruhovydakh

- 1. Umans‘ke dytynstvo: skarby v l‘okhu, arkheolohija y paps‘ke blahoslovennja

- 2. Pid znakom Kurbasa

Rozdil 2. Futurzm i sonety

- 1. Zvil‘nyty maybutnje vid mynuloho, abo Pro livyy front

- 2. Avanhardyst u kramnytsjakh antykvariv

Rozdil 3. D'hori!

- 1. Arkhitektura jak istorija

- 2. Korchma, natkhnennja y slova-pavuky

Chastyna 2. KATASTROFA I PROTYSTOJaNNJa

Rozdil 4. "Jak muzh, a ne muchenyk..."

- 1. "Nevzhe til‘ky vichno nezrjachyy blazhen?"

- 2. Heniji na sluzhbi dyktaturi proletariatu: stratehiji prystosuvannja

- 3. Rjativna bat‘kivshchyna Stalina

Rozdil 5. Tsina zamyrennja

- 1. Jak krapli stochyly kamin‘: mali spravy i stratehija oporu

- 2. Polkovyy komisar

- 3. Mytets‘ i vlada: syn petljurivtsja – zastupnyk Holovy Radnarkomu

Chastyna tretja. ODUZhANNJa. POVERNENNJa BOHIV

Rozdil 6. Vtecha vid sotsrealizmu

- 1. Navishcho poet?

- 2. Radjans‘kyy pys‘mennyk u Jevropi: Mikelandzhelo y italiys‘ki proletari

- 3. Pislja pol‘otu kriz‘ burju

- 4. Povernennja do Soboru

- 5. Upokorennja khaosu

- 6. Sukha hil‘yotyna

Rozdil 7. Umans‘ki spohady

- 1. Pryshestja bohiv Ellady

- 2. Mandrivka z tinnju

- 3. Sil‘, krov i muzey

- 4. Mova rechey

Rozdil 8. Poezija y pozamezhzhja

- 1. Nichni kontserty: dyryhenty proty demoniv pidsvidomoho

- 2. Tjahar pam'jati proty lehkosti bezpam'jatstva

- 3. "Na vse zhyttja, a mozhe, navit‘ dali..."

- Pisljaslovo

- Imennyj pokazhchyk