Iryna Tsilyk. Hlybyna rizkosti. (The Depth of Sharpness)

"In fact, almost every woman can do that: get married – and start digging out stories of previous generations of her family; give birth to a baby – and start to intensively recall her own childhood; see her husband go to the war – and start drawing parallels with the wars long past. But not everyone can with such love and determination express that, making the past as sharp as the present, and the present – as deep as the past. Moreover, not everyone can express that in verse. While Iryna Tsilyk – can."
In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 126x166 mm
Number of pages: 112
Publisher: Meridian Czernowitz, Chernivtsi

Contents:

- Vid avtorky

– h e r b a r i y –

- Kholodno, teplo, teplo i znovu kholodno

- Suknja

- Os‘ idut‘ dvoje. Taki natomleni, klumakamy, mov dit‘my, obvishani

- Irzha, zalytyy svitlom chystotil

- Formula Gaussa

- Z mamynoho boku buly chekhy

- Ja pam'jataju, vin vykynuv tsju zhmenju kuponiv

- Z pryzhmurom nabokovs‘kym i zhubnym

- Des‘ tam

- Mene zavorozhuje tsja kompozytsija

- Tse mistse syly

– v' je t n a m k y   i   b e r ts i –

- Jak tse stalosja z namy vsima odrazu, z kymos‘ azh zanadto?

- Chasom zhyttja protaranjuje dniv tovshchu

- Byy, baraban, byy, baraban

- Pererakhuy na p'jat‘ kasok i vypyy try shoty

- Ne pro viynu

- V'jetnamky i bertsi

- Vona znimaje sukhu bilyznu, i shchos‘ potriskuje

- Vse jak zavzhdy

- Rozmovy

- Pidstrybujesh raptom vnochi i skrolysh, skrolysh

- Za zvychkoju stavyty dva kelykhy

- Zhovtyy zhovten‘

- Lystopadovi

- Jakos‘ odyn p'jatyrichnyy khlopchyk

- A zavtra bula vesna

- Druzhyna Lota

- Kanikuly

- Chorne misto

- Hovoryt‘ pro viru, ljubov abo smert‘

- Nizhnist‘ Shredingera

- A vona meni i kazhe: "My teper rozluchajemosja dvichi na misjats‘"

- My mozhemo dozvolyty sobi znachno bil‘she

- Nju

- Shcho my mozhemo daty odyn odnomu

- Chy vy znajete, shcho pislja kozhnoho kinoproektu

- Sto raziv proyty ostanniy riven‘

- Inshi berehy

- Ne buty

- Tse zvychayne dyvo

- Asfiksija

- A horlo y dosi ne zahojiv

- Strata

– d o r o h a –

- Pomovchy, - meni kazhe stezhka, i ja movchu

- Vikno

- Pip Ivan

- Shumuje doshch. Ves‘ den‘ shumuje doshch

- Empty Trash

- Suputnyk

- Ty znajesh, a kyts‘ka ne rozriznjaje chervonyy kolir

- Dim

- Shcho ja znala pro tse ranishe

- Zyma

- Vertep