Ukrainian music - Home page
Óêðà¿íñüêîþ ìîâîþÐóññêàÿ âåðñèÿ
Tell a friend Print version E-mail us
 
There are 2190 items in our catalogue.
Search 
About us
How to order (FAQ)
Security
Compact discs
  Gift Ideas
  Folk
  Church
  Rock & Alternative
  Hip-Hop
  Modern Pop
  Variety Art
  Zabava
  Jazz & almost
  Electro-Acoustic Experiments
  Classical
  For Children
  Other
  Audio Books
  MP3-CD
  Multimedia
  Video
  NOT discs
Guestbook
DISC OF THE DAY
Roman Kolyada, Anastasia Kolodiuk. KoKo Melange. /mini-pack/.
ethno melange
Domestic: 188.35UAH
International: $17.28USD
Kyiv Ethno Trio. Kyiv Ethno Trio. /digi-pack/.
Kyiv Ethno Trio
Domestic: 199.25UAH
International: $18.28USD
Terra Ucrainica. The History Atlas of Ukraine and Neighboring Lands.
Terra Ucrainica. The History Atlas of Ukraine and Neighboring Lands
Domestic: 544.13UAH
International: $49.92USD
Sheetel. Mr. White. /special edition, digi-pack/.
the broken space
Domestic: 253.75UAH
International: $23.28USD
NEWSLETTER
Artists:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Albums:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Catalogue -> NOT discs -> Books: Belles-lettres

Tonino Guerra. Sad zabutykh plodiv. (The Garden of Forgotten Fruits)

 Track 
Reviews (0)
Tonino Guerra. Sad zabutykh plodiv. (The Garden of Forgotten Fruits)
"Tonino Guerra, whose prose was the background of the cult films by Fellini, Antonioni, Tarkovsky, is also the author of short stories, where the depth and conciseness of Oriental parables are combined with surprises of the European surrealism. A brilliant and original artist, he changed the world and people around him, implementing amazing plans. In the collection of prose, poems, diaries, and painting by Tonino Guerra, we have assembled the best known materials and those that are published for the first time."
Translated from Italian by Volodymyr Chaykovsky
In Ukrainian
.
Illustrations: Tonino Guerra
Type of the edition: hard cover
Format: 145x200 mm
Number of pages: 272, illustrated
Publisher: Vydavnytstvo Staroho Leva, Lviv
Contents
:

1. Doshch na povin‘. Zi shchodennykiv

- Sichen‘. Z homonom, shcho zalyshaje vidbytky na snihu

- Ljutyy. Tantsjujut‘ barvy vbran‘

- Berezen‘. Kvity myhdalju dlja holodnykh bdzhil

- Kviten‘. Z usijeju zaspanoju ujavoju

- Traven‘. Peljustky trojand smijut‘sja

- Cherven‘. Torknutysja vody bosymy nohamy

- Lypen‘. Rozzharene sontse vpalo na zemlju

- Serpen‘. More vseredyni ochey

- Veresen‘. Muzyka doshchu na slukhu

- Zhovten‘. Kylymy sukhoho lystja pid nohamy

- Lystopad. Z sharfom tumanu navkolo shyji

- Hruden‘. Zi slovamy kazok nad vohnem

2. Zi zbirky "Knyha pokynutykh tserkov"

- Dolyna bilykh tserkov \\ Shparyny \\ Chorna pljama \\ Poludenok \\ Slova vseredyni kamenja \\ Vivtsja \\ Rivchachok \\ Dzvin \\ Velyka tserkva \\ Vyshneve lystja \\ Chsh-sh! \\ Bilyy kin‘ \\ Neslukhnjana kurka \\ Chernychyy sad

3. Zi zbirky "Kureviy"

- Kureviy \\ Chorne derevo \\ Budyl‘nyk \\ Drabyna do Neba \\ Skorpion \\ Livoruch pidesh \\ Sad zvukiv \\ Dzerkalo \\ Metelyk \\ Stsykuny \\ Dohljadach u syn‘omu kiteli \\ Dveri zamykajut‘sja \\ Tajemnytsja \\ Cholovik, shcho sposterihav za klaptykom zemli \\ Vidchyneni vorota \\ Barvy chasu \\ Romashky \\ Stantsiynyy u pusteli \\ Dim pobozhnoji rozpusty

4. Zi zbirky "Staryy odnijeju nohoju na skhodi"

- Studebeker \\ Irzhavyy cholovik \\ Arabs‘ka villa, podarovana Mussolini \\ Sim poslan‘

5. Kil‘ka kantiv zi zbirky "Med"

- Kant 5

- Kant 8

- Kant 9

- Kant 20

- Kant 22

- Kant 23

- Kant 35

6. Zi zbirky "Chas mandriv"

Do roku 2000:

- Zvirjannja Nanuli \\ Zvirjannja Rusidam \\ Rosiys‘kyy heneral i neapolitanets‘, jakyy spivav nochamy \\ Tunel‘ u Prykarpatti prokovtuje sontse \\ 27 kvitnja 1990 \\ Potrapljajesh v Uhorshchynu, i Ukrajina robyt‘sja prystanovyshchem dumok

Pislja 2000-ho:

- Strazhdannja \\ Mohyla

7. Zi zbirky "Dolyna Kamasutry"

- Z chastyny pershoji: - Opovidannja: III \\ IV (Povernennja z kontstaboru) \\ Moje tilo \\ Ostannje ljubovne pobachennja \\ Koly tilo opyrajet‘sja pobachennju \\ Tin‘ na ploshchi Svjatoho Petra: moja maty \\ Z zhinkoju v labirynti \\ Divchynka y kit

8. Z "Pavutyny pam'jati". Ja rozpovim tobi, jak odnoho razu...

- Troje svjatennykiv \\ Erotychna syla pohljadu \\ Spokushaty slovamy \\ Litaky Federiko bez aeroportiv \\ Koly mene zachepyv Papa \\ "Miy did robyv tsehlu" \\ Pidvishena kava Neapolja \\ Zustrich Ponti y Lattuady z korolem-utikachem \\ Ideji lipshe poshyrjujut‘sja, jakshcho vony pidtrymani prostotoju \\ Eros, nezakinchena poema \\ Pryjemno bachyty povernennja ljudyny do zhyttja \\ Zakokhanyy iz pershoho pohljadu v kachku \\ Nimtsi, vidbuduymo Leonardovu vezhu Chezenatiko! \\ Darunky v tjurmakh u pam'jati Serhija Paradzhanova

9. Neopublikovane interv'ju z Andrijem Tarkovskym

- Pro avtora

10. Vybrani roboty (reproduktsiji)

Publisher: Staryi Lev
Catalogue number: ISBN 9786176792703
Year: 2017

Domestic price: 122.95UAH
International price: $11.28USD
See also:

Myroslav Marynovych. Mytropolyt Andrey i pryntsyp pozytyvnoi sumy. (Metropolitan Andrey Sheptytsky and the "Win-Win" Principle)


A thorough analysis of Sheptytsky's preaching heritage in terms of its conformity (or non-conformity) with the Win-Win methodological principle. This research is complemented with the author's own vision of the role that Metropolitan Andrey's formulas may play in the near future of Ukraine and the world.
Domestic price: 177.45UAH, International price: $16.28USD

Leonid Plyusch. Yoho taemnytsya, abo "Prekrasna lozha" Khvyliovoho. (His Secret, or Khvyliovy's "Beautiful Loge")


The fundamental research offers a radically new perspective of both Khvyliovy's works and our 1920s in general. The reader is invited for an exciting philological journey through the magical worlds of Rudolf Steiner, and most importantly – a journey through pages of the no less magical texts by Khvyliovy..
Domestic price: 304.33UAH, International price: $27.92USD

Lesya Ukrainka. Lysty 1903-1913. (Letters. Vol. 3)


The last decade of her life – when her brilliant Lisova Pisnya and drama pieces based on global plots were born and published. When she collaborated with Ukrainian and foreign magazines – and when her socio-political views were finally crystallized..
Domestic price: 282.53UAH, International price: $25.92USD

Ingmar Bergman. Laterna Magica.


An autobiography, confession by the genius film director, where individual frames and scenes form an integral picture, and sometimes it is hard to say where the line between the film and life is. But in this book, the author primarily removes his own mask, sincerely shares his secret, often even intimate details of his own life, impresses with the depth of insights.
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Vira Aheyeva. Vizerunok n kameni. Mykola Bazhan: a biography of the (non)Soviet poet. (A Pattern on Stone)


This book is about one of the greatest poets of the 20th century. Son of Petlyura's officer, Mykola Bazhan became deputy chairman of the Ukrainian soviet government. Tormented with treachery and loss, he tries to redeem them with his Kulturtraeger labor, tireless and productive silent rebellion, being sure that under no circumstances can the word be silent.
Domestic price: 162.63UAH, International price: $14.92USD

Bohdan Kolomiychuk. Motsart iz Lemberha. (Mozart from Lemberg)


..The protagonist is the junior son of great composer Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Xaver. Despite her inherited talent, Franz did not have his father's fame, but his life was full of passion, intrigues, and adventures. And his fate was closely linked with Lviv, then Lemberg.
Domestic price: 133.85UAH, International price: $12.28USD

Roman Korohodsky. Do bramy svitla. Portraits. (To the Gates of Light)


Eight literary portraits – those of Petrov (Domontovych), Shevelyov, Lutsky, Paradzhanov, Dziuba, Sverstiuk, Kotsyubynska, and Zalyvaha. The book speaks about the people who became key figures of the Ukrainian culture in the twentieth century under the conditions of the communist system. All of them balance among different moral imperatives, ups and down...
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Yuriy Kosach. Seignior Nicolo.


Kosach captivates the reader with unusual perspectives on turning points in the Ukrainian history and vivid images of little-known events from our past. Apparently, nobody else in our literature has been able to write this way about Hetman Tymosh Khmelnitsky, classicism painter Anton Losenko, Ukrainian Decembrists, or the extravagant and unique "Seignior Nicolo" – Mykola Hohol.
Domestic price: 199.25UAH, International price: $18.28USD

Agata Tuszynska. Narechena Shultsa. (Schulz's Bride)


The book by Agata Tuszynska is about a passionate love and a terrible death, about literature and arts, about human life and its defenselessness. Jozefina Shelinska, Yuna, in 1933-1937 was the bride of Bruno Schulz – a brilliant writer and artist. She was hiding the fact for almost half a century...
Domestic price: 166.55UAH, International price: $15.28USD

Tetyana Sydorenko. Olha, druzhyna Picasso. (Olga, Picasso's wife)


This is the first Ukrainian fiction book about Olga Khokhlova – a Ukrainian from Nizhyn, Sergey Dyagilev's Russian Ballet dancer – and her family life with Pablo Picasso, which lasted for 18 years. In addition to the protagonists, intricate and interesting figures from Pablo and Olga's closest artistic circle are intertwined into the canvas..
Domestic price: 129.93UAH, International price: $11.92USD

Borys Yegiazaryan. Sorok dzherel. (Forty Sources)


..After being at the front line, he returned to the art studio, but he could not create any more... But here he plunges into his memories and goes back to his childhood. It is due to these bright memories that Boris Yegiazaryan goes back to his life and creativity. So these stories were born.
Domestic price: 90.25UAH, International price: $8.28USD

Mykhaylo Kosach. Writings. Translations. Letters. Recordings of Kobza-Players' Dumas.


Mykhaylo Kosach – the beloved brother of the brilliant Lesya Ukrainka – lived a tragically short but bright and active life. A writer and translator, member of the Kyiv "Pleiad", physicist, researcher and teacher, meteorologist, inventor, ethnographer, and amateur photographer..
Domestic price: 195.33UAH, International price: $17.92USD

Oksana Zabuzhko. Notre Dame d'Ukraine: Ukrainka v konflikti mifolohiy. /3rd edition/. (Ukrainka in the Conflict of Mythologies)


Who are we – Ukraine or Small Russia? What did the modern "Ukrainian project" lie in and have we succeeded in implementing it?.. The current edition does not contain any significant alterations or additions. What's different: an updated design, a few illustrations (b\w) in the text, as well as Oksana Zabuzhko's preface to the 3rd edition and the Post Scriptum.
Domestic price: 271.63UAH, International price: $24.92USD

Nikola Tesla. Moi vynakhody. An autobiography. (My Inventions)


...you will learn about outstanding capacities of the young Tesla, about his work on himself, first attempts and greatest achievements, as well as about his thoughts of the world and development of the civilization. You will discover here some interesting predictions about the future, some of them have only just begun to come true.
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Lesya Ukrainka. Lysty 1898-1902. (Letters. Vol. 2)


Five years on the verge of centuries, during which so many things have happened in the poet's life... A vivid picture of the fin de siècle, as seen by the brilliant intellectual from a Ukrainian aristocratic family, a spontaneously created ingenious novel in letters.
Domestic price: 238.93UAH, International price: $21.92USD

Ralph Dutli. Ostannya podorozh Sutina. (The Last Trip by Soutines)


This novel is a surprisingly poetic and touching story about unquenchable creative hunger, the golden Parisian bohema of the 1920s, friendship with Modigliani, and love for two women, as well as the highest price that one will have to pay for the insurmountable desire to draw..
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Lesya Ukrainka. Lysty 1876-1897. (Letters. Vol. 1)


Who Larysa Kosach was friends with, what she was upset about and what she dreamed about, how ideas for her works arose... First published without exceptions, preserving the author's spelling, Lesya Ukrainka's correspondence offers readers the opportunity of a new way of seeing one of the brightest figures of the Ukrainian culture of the 19th-20th centuries.
Domestic price: 231.95UAH, International price: $21.28USD

Vira Aheyeva. Dorohy i seredokhrestya. (Roads and Crossings)


A prominent writer is always interesting to the reader not only with his/her texts, but also with those aspects of his/her experience that inspire the piece of art, get reflected in the stories. The mosaics of styles, searches, creative biographies compile appeals to texts by Dovzhenko, Bazhan, Johansen, Kosach, Zabuzhko, Zhadan...
Domestic price: 129.93UAH, International price: $11.92USD

Petro Kraliuk. Taemny ahent Mykola Hohol. (Secret Agent Mykola Gogol)


The new work by Petro Kraliuk is an attempt at the author's exploration of Gogol's controversial story "Taras Bulba" in terms of the role of the text in the cultural and political discourse in the nineteenth century, in the time of the Romanticism, and in modern times.
Domestic price: 90.25UAH, International price: $8.28USD

Henry Ford. Moye zhyttya ta robota. (My Life and Work)


..Ford tirelessly sought for answers to complicated questions of the human history, such as: why there is poverty; what makes money money, why different nations and peoples fall under control of a few people, what should be expected from the future...
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Viktor Neborak. Vvedennya u BU-BA-BU. /third edition, extended/. (Introduction to BU-BA-BU)


"Introduction to BU-BA-BU" is not a textbook, not a series of lectures, and not even memories of the legendary literary and attraction group, to which the author is honored to attribute himself as the Procurator. It is rather an attempt to introduce the interested reader to the time permeated with eclectics, breaking points, illusions, insight...
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Jacek Dehnel. Saturn. (Black Images from Lives of the Goya Family Men).


..a new look from another angle – provocative and definitely interesting. Father, son, and grandson: three monologues narrating the same story. And one masterpiece – painted on the walls of the hermit's refuge, "The House of the Deaf" near Madrid, the monumental series of "Black Paintings", which is the key...
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Olha Kuzmenko. Moya doroha ptakha. Mom's Book. (My Dear Bird)


"My Dear Bird" is a book where there are continuous pulsating emotions, a living nerve. It is conventionally divided into three parts – a sort of a photo album to the mother's story about Andriy Kuzmenko, his fairy tale "Tarasyk, Trolley, and St. Nicholas", and a selection of his song lyrics..
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Volodymyr Yermolenko. Daleki blyzki. Essays On Philosophy and Literature. (The Distant and Close)


This book is about people and their lives, their pain and joy – and, at the same time, about the senses that these people constellate from their experience. This book is about how to turn weakness into strength, and a flaw – into an advantage. About how the distant classics can suddenly become close – as friends, as relatives.
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Zaproshennya na Tsyteru. Fictionalized Biographies /Domontovych, Kosach, Shevchuk/. (Invitation to Kythera)


Fictional biographies of artists of different eras collected in this book make it possible to sense the personal dimension of culture, to think about the price of the dramatic choice between the old and new faith, between the Ukrainian and imperial art.
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Anton Kopynets. Ivan Syla na prizvysko "Kroton". (Ivan Might, Nicknamed "Croton")


Ivan Might's exceptional physical capacity, apparently, determined his destiny rich in adventures, good friends, and insidious enemies; he encountered a great love, and a true Teacher... With the circus name Croton, he won duels with the strongest people from three continents and was recognized the mightiest individual in the planet.
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Maryna Palienko. Teofil Hornykevych ta ukrajinski arkhivni kolektsii u Vidni. (Theophilus Hornykevych and Ukrainian Archival Collections in Vienna)


The book is dedicated to the life and activity of the Ukrainian scholar and church figure f. Theophilus Hornykevych – a field confessor of the Ukrainian Galician Army, a catechist of several Lviv high schools. The book highlights his role in preservation, development of Ukrainian archival collections of the ZUNR Government and the personal archive of V. Lypynsky.
Domestic price: 228.03UAH, International price: $20.92USD

Joanna Olczak-Ronikier. Janusz Korczak. Storinkamy biohrafii. (Over Biography Pages)


Joanna Olczak-Ronikier recreates the story of life of the Doctor based on the autobiography sketch contained in the Diary by Janusz Korczak, weaving it into a story about the destiny and choice of Polish Jews.
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Platon Mayboroda: Myly spomyn na sertsi sobi povyazhy. (Attach Sweet Remembrance to Your Heart)


Songs by P. Mayboroda rose from inexhaustible sources of folklore, many of them had a happy fate: they gained prominence, transformed into folk songs and fled abroad, over the seas and oceans. The memoirs of contemporaries and a selection of songs are intended for a wide range of readers.
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Leonid Ushkalov, Sashko Ushkalov. Arkhiv Rostrilyanoho Vidrodzhennya: materials of archived investigation cases against Ukrainian writers in 1920s-1930s. (The Archive of the Executed Renaissance)


This book contains materials of archived investigation cases against seven Ukrainian writers of the Executed Renaissance: Mieczyslaw Haska, Volodymyr Gzhytsky, Myroslav Irchan, Jakov Kalnytsky, Oleksa Slisarenko, Ivan Tkachuk and Myhaylo Yalovy – stored in archives of Kharkiv.
Domestic price: 112.05UAH, International price: $10.28USD

Czeslaw Milosz. Velyke knyazivstvo literatury. Selected essays. (The Grand Princedom of Literature)


Czeslaw Milosz is one of the bunch of Polish literature's classic authors, but also – one of those writers who the Polish culture of the second half of the twentieth century owes for its modern face. Essays of the Nobel Prize laureate collected in the book introduce to the Ukrainian reader a brilliant intellectual, his spiritual biography...
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Obriyi osobystosti. Book to honor Ivan Dzyuba. (Personality Horizons)


The collection commemorated to the 80th anniversary of Ivan Dziuba's birth includes research papers and essays by known Ukrainian and foreign humanitarians focused on culture and history of the twentieth century, as well as the current political situation in Ukraine.
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Valentyn Sylvestrov. Dochekatysya muzyky. Conversational lectures. /book + music DVD-R/. (To Wait for Music)


This book is a meeting with the world of music and thought by Valentyn Silvestrov, one of those composers who defined the trends of the world music's development on the verge of the centuries. Silvestrov tells about the pieces that he had been creating during more than forty years, as well as answers various, sometimes provocative question...
Domestic price: 144.75UAH, International price: $13.28USD

Kostyantyn Moskalets. Hra tryvaye. (Game Goes On)


In these days, when even poetry is perceived hastily and in a hurry, as if in the pop music rhythm, the author reminds us about other music, another approach – unhurried and thoughtful reading and experiencing of the poetic text. Poetry for Moskalets is a wonder, and above all – a mystery that requires not a clue but involvement...
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Reviews (0)

© 1999-2019 UMKA. All rights reserved. Copyrights. Privacy policy. Affiliate program.

e-mail address:

 

NEWS
6 june 2019
UMKA: working schedule during vacations
 
12 january 2019
Rare CDs (updated)
 
NEW AND HOT
Olexander Klymenko. Prykhovana fortetsya. (The Hidden Fortress)
Klymenko. The Hidden Fortress
Domestic: 184.43UAH
International: $16.92USD
Leonid Plyusch. U karnavali istorii. Testimony. (At the Carnival of History)
Leonid Plyusch. At the Carnival of History
Domestic: 260.73UAH
International: $23.92USD
Carlos Castaneda. Okrema realnist. Further Conversations with Don Juan. (A Separate Reality)
Castaneda. A Separate Reality
Domestic: 184.43UAH
International: $16.92USD
Plach Yeremiji. Dobre. /cassette/. (Good)
Plach Yeremii. Dobre. /cassette/
Domestic: 195.33UAH
International: $17.92USD