Ukrainian music - Home page
Tell a friend Print version E-mail us
 
There are 2187 items in our catalogue.
Search 
About us
How to order (FAQ)
Security
Compact discs
  Gift Ideas
  Folk
  Church
  Rock & Alternative
  Hip-Hop
  Modern Pop
  Variety Art
  Zabava
  Jazz & almost
  Electro-Acoustic Experiments
  Classical
  For Children
  Other
  Audio Books
  MP3-CD
  Multimedia
  Video
  NOT discs
Guestbook
DISC OF THE DAY
ONUKA. MOZAKA. /digi-pack/. (Mosaics)
search mosaics
Domestic: 151.73UAH
International: $13.92USD
Vivienne Mort. Dosvid. /digi-pack/. (Experience)
Vivienne Mort. through silence
Domestic: 151.73UAH
International: $13.92USD
Yuri Andrukhovych. Kokhantsi Yustytsii. (Lovers of Justice)
Andrukhovych. Lovers of Justice
Domestic: 238.93UAH
International: $21.92USD
LBB. Lemko Bluegrass Band. /digi-pack/.
Carpathian bluegrass
Domestic: 140.83UAH
International: $12.92USD
NEWSLETTER
Artists:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Albums:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Catalogue -> Gift Ideas

Gift Ideas

Volodymyr Luciw. Collection. (3CD box-set).


The premium box set includes the following CDs: - "With Ukraine in heart", - "International songs", - "Ukrainian folk song & dumy".
Domestic price: 336.16UAH 302.58UAH
International price: $30.84USD $27.76USD

Igor Khoma. Collection "Medicus". (5 CD, box set).


Premium collection of discs representing the whole variety of creative inheritance of Igor Khoma one of founders of the Ukrainian jazz music school. Jazz instrumental pieces and variety songs by "Medicus" band have enriched the treasury of the Ukrainian culture forever.
Domestic price: 658.36UAH 625.44UAH
International price: $60.40USD $57.38USD

Collection "Ukraine. Animated History in Detail". 6 DVDs.

Domestic price: 238.93UAH 226.94UAH
International price: $21.92USD $20.82USD
Unfortunately we do not have some items of this set on the stock.

Collection "Favorite poems". 2 volumes.

Domestic price: 434.26UAH 412.57UAH
International price: $39.84USD $37.85USD

Collection "Vynnychuk. Legends of Lviv". 2 volumes.

Domestic price: 0.00UAH 0.00UAH
International price: $0.00USD $0.00USD
Unfortunately we do not have some items of this set on the stock.

Abetka. /twentieth edition/. (ABC)


"Abetka" ("ABC") is one of the most significant books by the publishing house, the history of "A-BA-BA-HA-LA-MA-HA" started exactly with it. This edition of the ABC was in an unsurpassed way illustrated by Kost Lavro the chief artist of the publishing house; lots of readers sincerely consider this book the best Ukrainian "ABC" since the times of Georgy Narbut.
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Oksana Krotyuk. Abetka. (ABC)


You just cannot let this "ABC" out of your hands! Even if a small wisehead does not understand letters, they know exactly that anybody can sing, even raccoons. That an elephant has large ears, which can hide a lot of interesting stuff. For example, letters. Large and colorful...
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Art Studio "Agrafka". AntoMimy /demonstrate antonyms/. (AntoMimes)


Antomimes are funny monsters that demonstrate the meaning of opposite words (antonyms). This book is inhabited by the funny creatures who like mimes in the theater will demonstrate to the kid the meaning of dry and wet, big and small, cheerful and sad, prickly and soft, and a number of other opposite...
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

ILya Alabuzhev. Recovery. /digi-pack/.


I do not even know whether I should refer to Illya's music as complicated one. Objectively, presumably, yes although, to my mind, its flow and development in every play is so natural, easy that the architecture just steps back to the background. Because in his hands the music matter stops being an abstract idea it comes back to life..
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Yuri Andrukhovych. Lysty v Ukrainu. "Ukrainian Poetry Anthology". (Letters to Ukraine)


The book by Yuriy Andrukhovych the most renowned modern Ukrainian postmodernist writer and the Patriarch of "Bu-Ba-Bu" includes "canonical" poems from all of his collections, as well as the famous series "Letters to Ukraine". This is the most complete publication of selected pieces by the poet today.
Domestic price: 112.05UAH, International price: $10.28USD

Hans Christian Andersen. The Snow Queen.


his wintry tale has warmed the hearts of children around the world for almost 200 years. The tale describes the amazing adventures of Gerda, who goes off in search of her friend Kay after the Snow Queen takes him away. The illustrations to the book were created by Vladyslav Yerko, a well-known Ukrainian illustrator and recipient of many awards at prestigious art and book fairs.
Domestic price: 249.83UAH, International price: $22.92USD

Hans Christian Andersen. Kresalo. /third edition/. (The Tinderbox)


The famous "Tinderbox" by Andersen is the latest book illustrated by the unequalled master of the Ukrainian publishing graphics Vladyslav Yerko the holder of honorary titles of arts, the winner of a number of prestigious exhibitions. The expressive and, as ever, filigree illustrations by Yerko take one's breath away.
Domestic price: 210.15UAH, International price: $19.28USD

Hans Christian Andersen. The Tinderbox.


The famous "Tinderbox" by Andersen is the book illustrated by the unequalled master of the Ukrainian publishing graphics Vladyslav Yerko the holder of honorary titles of arts, the winner of a number of prestigious exhibitions. The expressive and, as ever, filigree illustrations by Yerko take one's breath away.
Domestic price: 210.15UAH, International price: $19.28USD

Bohdan Ihor Antonych. vid A do Ya. Children's encyclopedia. /compiled by D.Ilnytsky/. (Antonych from A to Z)


We would like to tell you about an incredibly sunny poet Bohdan-Ihor Antonych. About how he was little, what he was looking at, what he was doing, how he was brought up, and what was important to him. As well as about his amazing ability to stay a child, "a kid with the sun in his pockets" even having grown up.
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

Johanna Basford. Zacharovany lis. (Enchanted Forest: An Inky Quest & Coloring Book)


Can you solve the mystery of the Enchanted Forest? In this book, a black and white forest grows full of strange creatures that are just looking forward to being found and colored. Embark on your own path through the moss and flowers, past magic treehouses and prickly thorns to the castle in the very heart of the forest..
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Johanna Basford. Zahublenyi okean. (Lost Ocean: An Inky Quest & Coloring Book)


In "The Lost Ocean", Johanna Basford offers to plunge into the magical underwater world. The detailed graphic illustrations intended for completing, coloring, and decorating these are groups of exotic fish, funny octopuses, delicate seahorses, as well as coral reefs and wrecked ships caked with shellfish..
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Aina Bestard. Scho khovaetsya u mori? /interactive edition/. (What's Hidden in the Sea?)


At the first glance, it is calm and quiet in the waves. But look carefully through the three colored glasses (hidden inside the book) miracles will be revealed to you! Fish and other underwater creatures will come to life, as if by a magic wand!
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

Aina Bestard. Scho khovaetsya u lisi? /interactive edition/. (What's Hidden in the Woods?)


The contour illustrations in the book are printed in three colors yellow, blue, and red. Through the book, you will find out what real optical illusion is. Moreover, you will embark on a fascinating journey to find what, at first glance, hides in the large and living forest. The book will be a real present for curious children and adults.
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

Aina Bestard. Scho khovaetsya u tili? /interactive edition/. (What's Hidden in the Body?)


So, what's hidden in the human body? If you look through the colored film (hidden inside the book), you will discover a lot of details that you cannot see with the naked eye...
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

Alex Bobrovnikov. Krayamy Hruzii. In Search of the Treasure of the Country of Wolves. (Along the Outskirts of Georgia)


This is a book about the customs and traditions that have survived in Georgia in spite of the Soviets' rule, neo-capitalism, and civilization as it is. All the people and events described here are real. The routes feasible..
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

"Bozhychi" folk ensemble. Psalms. Pomyshljayte, chjelovjetsy. /digi-pack/. (Reason Thee, Men. Psal'mas)


A "Psal'ma" is a folk song with a religious meaning or content. On this disc the Kyiv folk group "Bozhychi" features a series of ancient Ukrainian psal'ms, recording in the course of several folk expeditions to the eastern part of Ukraine the Dnipropetrovs'k, Donets'k, Luhans'k and Kharkiv regions. These songs are played without additional editing, in a manner inherent to folk singers.
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Boombox. Holy korol. (EP). /premium, eco-pack/. (Naked King)


Regarding songs by Boombox, it has always been interesting to listen to the lyrics among other things, due to their disposition to (and the ability of) playfulness. But the further, the less verbal balancing they contain but more poignant senses, refined formulas, comprehensive observations. The new (mini)album "Naked King" is a very vivid evidence of that..
Domestic price: 133.85UAH, International price: $12.28USD

Dziga Vertov. Enthusiasm. (DVD). /eco-pack/.


(this disc is an exclusive thing, and you cannot buy it. But you can get it as a present). The film named by Charlie Chaplin one of the most impressive sound symphonies was released on April 2, 1931, but shortly after was removed from distribution and forgotten...
Domestic price: 0.00UAH, International price: $0.00USD
This item is not available for the moment

Yuriy Vynnychuk. Istoria odnoho porosyatka. (A Piglet's Story)


But that is a brave Piglet!.. It has destroyed the royal palace, exterminated twelve ferocious robbers, became the captain of a pirate ship... Haven't you read about it yet?.. Mama mia!.. After all, "A Piglet's Story" is without a doubt the best "pig" bestseller in the world!
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Yuriy Vynnychuk. Halytska kukhnya. The history, recipes, and personalities. Premium. (The Galician Cuisine)


"The Galician Cuisine" is a kind of an encyclopedia of cuisines, cooking, history, restaurant business, and biographies of the most outstanding contemporary Ukrainians. This is a premium edition illustrated with lots of photographs and representing the cultural studies layer, culinary traditions, and family recipes.
Domestic price: 395.45UAH, International price: $36.28USD

Vivienne Mort. Anthology. /eco-pack/. (4CDs box-set +poster)


Shortly before the release of the new LP, "Experience," Vivienne Mort reprinted at one bout all the previous releases, from the debut "Pipino Theater" to EP "Rosa". In the cardboard box, you will discover 4 mini-vinyl records (preserving the original art) + a poster with Danielle's photo.
Domestic price: 297.35UAH, International price: $27.28USD

Mykola Vinhranovsky. Kozak Petro Mamaryha / Husenyatko. Stories and Poems. Double book. (Cossack Petro Mamaryha / Duckling)


This "double" book contains favorite poetry and prose pieces of children of Mykola Vingranovsky (1936-2004) the most prominent Ukrainian lyric poet of the second half of the twentieth century.
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Vopli Vidopliassova. Seven Albums: A Collection. 7 CDs, box-set. /digi-pack/.


The anniversary deluxe release commemorated to the 25th anniversary of VV (limited edition: 250 copies). A unique collection release designed in the form of an elegant CD box for 7 digi-pack format discs representing all numbered studio albums by VV. All the albums have genuine artistic design and the highest quality of sound.
Domestic price: 947.43UAH 852.71UAH
International price: $86.92USD $78.23USD

Borys Hmyrya. Great Kobzar in My Heart. (premium edition). /digi-pack/.


Basically, this CD is a second release of "For the Great Kobzar", copies of which have long been sold out but. The first and, perhaps, the most valuable difference is that the new publication is a collection of restored records.
Domestic price: 162.63UAH, International price: $14.92USD

Borys Hmyrya. Velykomu Kobzarevi. /premium, digi-pack/. (To the Great Kobzar)


The disk "To the Great Kobzar" is small in size but a valuable present for all the fans on the occasion of Taras Shevchenko's 200th anniversary. This is a special and wonderful recording. Special because especially for this release archive records were restored, and it was done as diligently and well as it is currently possible...
Domestic price: 162.63UAH, International price: $14.92USD

Mykola Hohol. Nich pered Rizdvom. /second edition, supplemented/. (Night Before Christmas)


When reading "Night Before Christmas" in the unbeatable translation by Maxim Rylsky, you are willing to believe the ancient legend that Gogol wrote his first works in Ukrainian... Edition type: premium, colorful and luxurious, hard cover, dust cover with pressing.
Domestic price: 199.25UAH, International price: $18.28USD

Golden Age of Ukrainian Music. Ukrainian Dancing Melodies. (premium release). /digi-pack/.


The basis of the collection is recordings of collectives virtually unknown to the large public although in issues of mastery they do not subdue to their better-known colleagues in trade. Well, and you will hardly be able to find the recordings represented here anywhere else, in fact, they were made especially for the NRCU funds, and in other archives you just won't see them.
Domestic price: 133.85UAH, International price: $12.28USD

Viktor Horobets. Zirky ta tereny Kozatskoi revolyutsii. The history of victories and defeats. /premium/. (Stars and Thorns of the Cossack Revolution)


A detailed and impartial analysis of the Cossack Revolution, reproduction of glorious military victories, campaigns for Lublin and Warsaw, a detailed description of heavy defeats, diplomatic victories and failures in negotiations with Warsaw, Bakhchisarai, Istanbul, Moscow, and Stockholm...
Domestic price: 304.33UAH, International price: $27.92USD

Olga Hura. Kolyskova Mavky. Ethno-ecologic fairy tale. /book + CD/. (Mavka's Lullaby)


"Mavka's Lullaby" is a fairy tale in verse. A toddler finds himself in the magical world of the forest fairy tale when turning the pages of this book, the extremely beautiful and refined illustrations to which were created by artist Natalia Leshchenko. At the same time, the child receives the album of Ukrainian lullabies "Mavka's Lullabies"...
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Gvara. The Authentic Lviv Alphabet. (Jargon)


Legions of Ukrainian language teachers diligently try to put it into Lviv kids' heads that "evr'thing's got to be called, and evr'thing's got to be spelled correctly". But the kids if not at home, then during a break at the school create their own linguistic norms. Due to that, Lviv dialect, though not fitting into the format, is livelier than Poltava's Ukrainian language matrix, and gets it all..
Domestic price: 217.13UAH, International price: $19.92USD

The DAKH theatre. Photo album. (Ukr/Eng).


The core of the book are photographs of the DAKH theatre, which was created by the prominent Ukrainian art director Vladyslav Troitskyi. The DAKH is an open area for the creative work, and its history is primarily the story of people who formed it. The book contains unique texts on the theatre and the individuals who contributed to its creation.
Domestic price: 406.35UAH, International price: $37.28USD

Sashko Dermansky. Kazky drakona Omelka. (Dragon Omelkos Tales)


...a long-awaited journey into the fantastic world of Dragon Omelko, a tireless storyteller who composes a lot of fairy tales, but who always misses an audience. Because as he creeps up to someone to tell a tale, anybody immediately starts squealing: "Dragon!" and flee...
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Jamala. For Every Heart. /digi-pack/


Jamala and the debut album illustrates this very nicely creates light music in the best Western tradition. And not just coolly at a high quality level. Her love for soul, funk, jazz, burlesque and even classical music it's all here, in this music so many things are mixed that you cannot guess everything at once...
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Ivan Dorn. Randorn. /premium, digi-pack/.


..it is difficult to explain magic and there is some of it, and one does not need to be an apologist of relevance to feel it. Ivan Dorn and his friends produce true pop music lightweight, smart, eclectic, and specific. Young. With genuine charm. Cool, nothing to say...
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Maryna and Serhiy Dyachenko. Balloon Fish.


From every page of this book, the fresh wind of joy presented by famous Ukrainian science fiction writers Maryna and Serhiy Dyachenko and the wonderful artist Arsen Dzhanikyan will blow on the reader. This is how people of the third millennium write, draw and think...
Domestic price: 162.63UAH, International price: $14.92USD

The Elephants. Colors. /premium, eco-pack/.


Brevity, clarity of lines, softness of accents sometimes even on the edge of being toylike. Transparent, like light shade. Add a bit of a bare nerve and this would be "disruption" music, but for the time being The Elephants offer indie-pop-tronic with elements of fabulousness. And they do it so that one wants to believe it.
Domestic price: 133.85UAH, International price: $12.28USD

Serhiy Zhadan. Plyvy rybo plyvy. /art book/. (Swim, Fish, Swim)


"It's always interesting to work with artists, when a book ceases to be just a certain number and combination of letter... In these books, the text also sounds quite different." Serhiy Zhadan
Domestic price: 97.23UAH, International price: $8.92USD

Pavlo Zahrebelny. Roxolana


"Roxolana" for over 30 years now has been at the forefront of readers' attention: this work seems to have rediscovered for us one of the most legendary Ukrainian women of all time, whose destiny was to turn from a captive into first the favorite, then the official, and later the only(!) wife of the most powerful sultan in the millennial history of the Ottoman Empire...
Domestic price: 162.63UAH, International price: $14.92USD

Za lvivskymy bramamy. Photo album. /premium edition/. (Behind Lviv Gates)


The album book contains the mystery and richness of Lviv hidden from prying eyes. Entrance doors behind open and closed gates, behind which the past and present coexist. And small stories of the people who live in these houses.
Domestic price: 242.85UAH, International price: $22.28USD

Istoria ukrainskoho viyska. /premium edition/. (The History of the Ukrainian Military)


The first in 80 years systematic research and popular exposition of the history of warfare: from emergence of professional military units in the territory of Ukraine in the Old Times to involvement of the Ukrainian armed forces in the ATO in eastern Ukraine. The real value of the publication is more than 300 photographs from the collection of the National Historical Museum of Ukraine.
Domestic price: 315.23UAH, International price: $28.92USD

Kazky Tumannoho Albionu. British Knight Tales. /seventh edition/. (Fairy Tales of the Foggy Albion)


The book contains British fairy tales of the times of knights: two Scottish and an English one. The mysterious magic of the tales is best complemented with illustrations by Vladyslav Yerko. The artist seems to play with the reader/viewer enticing us into the deepest thickets of the delicate fairy take fantasy...
Domestic price: 166.55UAH, International price: $15.28USD

Hiro Kamigaki, Chihiro Maruyama. Pier i misto labiryntiv. U poshukakh vykradenoho Kamenya. /quest book/. (Pierre the Maze Detective: The Search for the Stolen Maze Stone)


In this beautifully illustrated quest book, you need to find a way in each fantastic maze, recognize the clues that lead to answers, and solve special tasks to become a hero of the day!
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

Hiro Kamigaki, Chihiro Maruyama. Pier i misto labiryntiv. Taemnytsya Empire Maze Tower. /quest book/. (Pierre the Maze Detective: The Mystery of the Empire Maze Tower)


Go through each hell of the maze, find hidden objects, solve extra mysterious tasks and new puzzles to become a true hero in this fantastically illustrated maze puzzle book!
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

Knyha pro Batka. Ukrainian Poets of the 19th-21st Centuries. (The Book about the Father)


...It includes poems dedicated to the father and fatherhood by Ukrainian authors of the nineteenth and twenty-first centuries. Among the poets there are classics, well known and recognized masters of the word, and next to them representatives of the younger generation of the Ukrainian poetry, as well as poets of the Ukrainian Diaspora.
Domestic price: 97.23UAH, International price: $8.92USD

Creative association "Kovcheh". Narechena. An Art-Book for Children. (The Bride)


Children's art-book "The Bride" is a journey into the world of the traditional wedding dress. Is it possible to be a queen wearing a shirt from home-made fabric? We aspire to demonstrate the incredible luxury of the traditional outfit and to teach children to distinguish between Borshchiv shirt and Polissya one, Hutsul zapaska and Poltava plakhta, etc.
Domestic price: 199.25UAH, International price: $18.28USD

Creative association "Kovcheh". SKRYNYA. Rechi Syly. Art book. (The CHEST. The Power Artifacts)


An exclusive premium edition with special effects cutting, gold stamping, prints on transparent and semi-transparent basis, 3D effects. This is an attempt to systematize what constituted the world of our grannies once and what is inexorably disappearing from our lives. These are housekeeping objects, but they are so beautiful that you willfully agree with the definition of "unearthly beauty"..
Domestic price: 548.05UAH, International price: $50.28USD

Creative association "Kovcheh". U kraini syrnykh konykiv. A Christmas Fairy Tale. /premium/. (In the Country of Cheese Horses)


This fairy tale is an attempt to go back to the state of mind when you believe in Miracles. This is an attempt to regain the feeling where it is so sweet to live in this world, but you don't yet know that this state is called love. You will discover here children's aphorisms and adult reflections on the nature of the Evil, ancient Huzul artifacts, and the modern Lviv in Christmas..
Domestic price: 188.35UAH, International price: $17.28USD

Koza-Dereza. Ukrainian Folk tale.


Oh, this Koza-Dereza!.. Because of it, the grandfather lost his sons, the wife and peace, and the little hare could not enter his cabin... But there is one fellow in the world who is not afraid of the beast. Who is he? Where does he come from? ..Only the one who reads this book, will find out more about him...
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

"Kolo Dzygi" Silent Film Collection. ZEMLYA /Oleksandr Dovzhenko/. (DVD). (Earth)


Avant-garde "Earth", a recognized cinema masterpiece, was banned 9 days after release and glorified in Ukraine only after Dovzhenko's death. The new soundtrack for "Earth" was created by Ukrainian ethno-chaos band "DakhaBrakha", whose music shifts the emphasis from the film's ideological connotations to universal one.
Domestic price: 166.55UAH, International price: $15.28USD

Janusz Korczak. Pryhody korolya Macyusya. (Adventures of King Matt)


The small Matsyus was not yet able to either read or write when after the death of his father he had to take his seat on the throne. But for Felek, a simple smart boy, Matsyus would never discover that lots of children in his kingdom lived in extreme poverty. To improve their lives, Matsyus created a children's parliament...
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Krajina. The History of the Ukrainian Lands. (4DVD).


To the 15th year of independence of Ukraine Inter TV channel has made a very nice present an outstanding project "The History of the Ukrainians Lands". It is over 16 hours of interesting stories illustrated with animation.
Domestic price: 238.93UAH, International price: $21.92USD

Myroslav Layuk. Rizdvo Khrystove. A fold-out book. (Christmas)


The first book of our publishing house in the 3D format "Christmas" can be not only read and looked through. During the holiday, it will also be a wonderful home decoration, as when folded-out, it turns into a Christmas Nativity crib painted by Lviv artist Roman Zilinko.
Domestic price: 199.25UAH, International price: $18.28USD

N.Leshchenko, R.Pavliuk. The Ukrainian Culture. /bilingual, premium/.


A luxurious encyclopedia of the Ukrainian life, the best idea for a present! This book is an unforgettable journey along the paths of the Ukrainian folk culture. Exciting articles, bright photos, ancient documents and legends all of these fascinate and inspire to explore traditions and customs of our ancestors.
Domestic price: 293.43UAH, International price: $26.92USD

Maisternia Pisni. U nedilju rano. SoundTrack to the Play. (exclusive edition). (Early on Sunday)


Ukrainian songs of girls' rituals of the Year, on which the play is built, came to us with the memory of our flesh. They did not ask us whether we wanted to sing them, whether we understood their unpretentious simplicity, whether we had grounds for this sacred singing. We have already left the place where these songs were born. Possibly, they are the pain of Earth or our Earth as it is, which follows u...
Domestic price: 253.75UAH, International price: $23.28USD

Ivan Malkovych. Zoloty pavuchok: a Christmas Story. /second edition, revised/. (The Golden Spider)


This book is accompanied by the brief abstract: "A touching Christmas story on an amazing adventure that happened on the Christmas Eve". But it is not that simple at least due to that it is a story from the childhood of Ivan Malkovych narrated to him by his own grandfather...
Domestic price: 133.85UAH, International price: $12.28USD

Ivan Malkovych. Rizdvyana rukavychka. A tale to be continued. (Christmas Glove)


The fairy-tale about the glove is associated with our early childhood... And this book describes a happy Christmas adventure that happened to your favorite character after they settled in the glove.
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Milli Marotta. Barvystyi svit. (Millie Marotta's Animal Kingdom. A colouring book adventure)


Art therapy is a great way to overcome stress. Make your world bright! These strange coloring books for adults are a great opportunity to escape from the gray prose of everyday life and to create a colorful wonderland, where there are colorful birds, fancy fish, and iridescent butterflie...
Domestic price: 112.05UAH, International price: $10.28USD

Milli Marotta. Dyvosvit. (Millie Marotta's Tropical Wonderland. A colouring book adventure)


A great way to overcome stress and add some color to your life! Color gray days in all colors of the rainbow... Take your colored pencils or pens and create your Wonderland with fancy butterflies and birds, fantastic flowers and animals. You will not even notice how your negative thoughts will disappear..
Domestic price: 112.05UAH, International price: $10.28USD

Valentyn Sylvestrov, Ivan Marchuk. Over the horizon the horizon... Virtual slide show. (DVD). Premium edition.


This edition is quite unusual. Actually, there are two components: pictures by Ivan Marchuk and music by Valentyn Sylvestrov, the disc offers a continuous slide show accompanied by the music cycle as an uninterrupted loop.
Domestic price: 217.13UAH, International price: $19.92USD

Ivan Marchuk, Myroslav Skoryk. Over the horizon the horizon... Virtual slide show. (DVD). Premium edition.


This edition is quite unusual. Actually, there are two components: pictures by Ivan Marchuk and music by Myroslav Skoryk, the disc offers a continuous slide show accompanied by the music cycle as an uninterrupted loop.
Domestic price: 217.13UAH, International price: $19.92USD

Aleksandra and Daniel Mizielinski. KARTY. /premium album/. (MAPS)


The large-formal premium edition, each map contains lots of details and interesting illustrations regarding the nature, history, culture, everyday life, etc. this book may become a great friend for both children and adults.
Domestic price: 351.85UAH, International price: $32.28USD

Aleksandra and Daniel Mizielinski. Pid zemleyu. Pid vodoyu. /alligat book, premium album/. (Underground. Underwater)


This book will reveal secrets of the underground and underwater worlds. And first of all it will invite you to join an unusual trip deep into the Earth, where the reader will wander in the mazes of caves, go down to the bottom of the deepest mines in the world down to the red-hot core of the Earth. Then they will depart for to a strange journey into depths of seas and ocean...
Domestic price: 297.35UAH, International price: $27.28USD

Momotaro. Japanese folk tales.


The book "Momotaro, or the Peach Boy" includes the most popular Japanese folk tales. Momotaro is one of the most popular Japanese characters. A lot of books have been written and a lot of movies and cartoons have been filmed about his adventures.
Domestic price: 133.85UAH, International price: $12.28USD

Antin Mukharsky. Maidan. (R)evolutsia dukhu. Catalogue Almanac. /deluxe edition/. (The (R)Evolution of the Spirit)


...social activists, philosophers, historians, writers, artists, heroes and witnesses of the revolutionary days of the Ukrainian history have in the diaries, essays, and exclusive interviews described the dark and light sides of Maidan, versions of the causes and consequences, the "white spots" and the mysterious coincidences in the events of November, 2013-February, 2014.
Domestic price: 351.85UAH, International price: $32.28USD

Stefan Nederytsa, Kateryna Yehorushkina. Krajina Snihovia. /book+CD as a present/. "Music fairy-tale therapy for children" series. (The Country of Snowia)


"The book that you see is a unique output of creative cooperation between the tale-teller Kateryna Yegorushkina and the musician Stefan Nederytsya. For the first time in Ukraine, a collection of fairy-tales about music is created and linked with music!"
Domestic price: 133.85UAH, International price: $12.28USD

Stefan Nederytsa. Mozart Effect. Music for the Pregnant / Music for Newborns. "The Book of the Living" Series. (2CD).


"Out of high-frequency sounds, the child hears the voice of his/her mother best of all. The high-frequency sound range characterizes birdsongs and other sounds of Nature, as well as classical Music. Out of classical Music, I recommend Music by Mozart, as it has the highest-frequency spectrum, and is just like the MOTHER'S VOICE."
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Stefan Nederytsa. Persha muzychna abetka. /book+CD+coloring album/. (The First Music ABC)


The new children's book by Stephan Nederytsa is a kit, which includes: 1. a great poetic color ABC book; 2. the CD "The First Music ABC"; 3. the coloring ABC album by Marysia Rudska. These books are designed to return the Art to children in its true sense of the creator and healer of people's souls..
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Stefan Nederytsa. Moldovan Folk Tales.


"Two years ago, during my visit to Chisinau, my mother and I started working on the first book: during the month we reread about three hundred Moldovan folk tales and selected from among them the thirteen that particularly appealed to us." Stephan Nederytsya
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

New York Group. Anthology of Poetry, Prose and Essays.


The anthology of the New York group offered to readers makes it possible to better understand both the phenomenon of the group that arose outside Ukraine, and the artistic and philosophical innovations that its representatives introduced into the Ukrainian poetry and prose in the late 1950's and early 1960's having elevated them to the international level.
Domestic price: 155.65UAH, International price: $14.28USD

Pianoboy. Take Off. /premium edition, digi-pack/.


..intertwining love for the music of the 1960-70s, and the ability to speak modern, at the intersection of styles. With the taste for styling tricks to speak one's own language. Actually, Pianoboy manages to combine in one bottle magnitude and seclusion, intimacy.
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Rostyslav Popsky, Ivan Malkovych. Kudy vidlitayut ryby. (Where Fish Fly)


This is one of the most beautiful children's books of recent years. Both due to the simple, light story, where there is space for true life and the volatile miracle and due to the superb drawings that grew around the story, enriching it and making it deeper.
Domestic price: 162.63UAH, International price: $14.92USD

Helena Roerich, Nicholas Roerich. Leaves of Moryas Garden. 1926. Book III. Obschyna. (Community)


In 1926, under extremely complicated circumstances, three Roerichs brought to Moscow Mahatma's message to leaders of the Soviet Union the so-called letter of warning offering assistance, as well as the book "Community" from "Agni Yoga series. However, the help was rejected. The country began rapidly slipping into totalitarianism.
Domestic price: 199.25UAH, International price: $18.28USD

Run. Samhein. /digi-pack/


Samhein is the time beyond time, the few days absent from the calendar, the moment when our world collides with the other one, when spirits of the deceased descend from the hills and wander freely among the living. These are the last days for gathering crops, the time of the year's sum-up, the time to regain peace with yourself and with the world around you...
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Svet, Tanya Sha. Ten Step Journey.


Fortunately, sometimes you run across the albums about which it is very difficult to say anything because you just frankly like them. Because, in spite of external simplicity, they contain so many ideas, various subtleties one's ears just go astray..) Because the music tells you stories without words, while the words tell you stories full to the brims with music..
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Antoine de Saint-Exupery. Malenky Prynts. (The Little Prince)


The distinguished French writer Antoine de Saint-Exupery was a brave pilot. Once, the writer crashed over the Libyan desert, and while for ten days he was repairing his plane, a little desert fox kept visiting him. They made friends. After that adventure Exupery wrote his most outstanding masterpiece the fairy tale "The Little Prince"...
Domestic price: 199.25UAH, International price: $18.28USD

Starovynni ukrainski uzory dlya vyshyvannya khrestom. The Magic Pattern. (Ancient Ukrainian Patterns for Cross-Based Embroidering)


From ancient times, embroidery on clothing was a protective charm that averted disaster and attracted good luck. With this book, every craftswoman will be able to embroider neat patterns. There are color schemes and vivid pictures of traditional patterns from the different regions of Ukraine with explanations on the meaning of symbols.
Domestic price: 144.75UAH, International price: $13.28USD

Anastasia Stefurak. Ukrainian Proverbs (illustrated).


This book is for vivacious learning of the language, it denies the mechanistic perception. And thus it can be a great present not only for the children who are right now discovering the world, but also for the adults who have banally got accustomed to the world...
Domestic price: 133.85UAH, International price: $12.28USD

Anastasia Stefurak. Ukrainian Proverbs. /bilingual, revised edition/.


Attention! Important update: in addition to the Ukrainian version of the proverbs, the book now also contains their literal translation into English and English-language analogues.
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Sun Tzu. Mystetstvo viyny. /premium edition/. (The Art of War)


A large illustrated premium edition. This treatise is a guidebook for lots of famous military leaders and politicians. The tips of the old commander have not lost their relevance today, as we learn to make decisions and achieve the set goals.
Domestic price: 188.35UAH, International price: $17.28USD

TaRuta. Narodzheni v LYUBOVI. /digi-pack/. (Born in LOVE)


11 tracks, but they are somehow so saturated and diverse that it may seem there are twice more of them. First, there are both author's and folk texts there and some author's ones really resemble folk songs, this is a compliment.. And second within one album, actually, three manners and ways of performing are mixed: skilful "folk" singing, powerful ethno-rock and the "acoustics"..
Domestic price: 166.55UAH, International price: $15.28USD

To ye Lviv. Collection of urban stories. (This Is Lviv)


Lviv is a city of private plots of lives of various people, and not only Lviv residents. It impacts many of us in a mystical way, it knows so many secrets! This project collected 23 stories about the city that does not leave anyone indifferent. Among these stories as well as among the generations of authors you can lay bridges, and you can look for what's implied between the lines..
Domestic price: 188.35UAH, International price: $17.28USD

Bandura-Players Trio of the Ukrainian Radio. De viter zemlyu holubyt. /premium, digi-pack/. (Where the Wind Cuddles the Land)


"The Bandura Players Trio of the Ukrainian Radio" the creative credo of this small but amazingly brilliant team is coded in this name. Although its main task is to make audio records for the Ukrainian radio Fund (as it is a well-known collection, which reflects the history of Ukrainian culture) the Trio has a surprisingly bright creative biography..
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Ulyubleni virshi. (+ 7 songs). Volume 1. /tenth edition/. (Favorite poems)


This is one of the most successful books by "A-BA-BA-HA-LA-MA-HA", the book that is constantly updated with new pictures and complemented with new poems the most valuable examples of the classic and modern Ukrainian poetry, as well as skilful translations of popular poems from foreign classics.
Domestic price: 217.13UAH, International price: $19.92USD

Ulyubleni virshi. Volume 2. (Favorite poems)


Now the first volume of "FAVORITE POEMS" is complemented with the second one! Each volume includes DIFFERENT POEMS, no repetition. Overall more than 100 remarkable poems by Ukrainian and foreign poets for all tastes with drawings by the best Ukrainian illustrators!
Domestic price: 217.13UAH, International price: $19.92USD

Ivan Franko. Farbovany Lys. (The Painted Fox)


The dashing and cocky Fox does his best to impress his fellows with his unprecedented criminal agility. Even when he faces a terrible trouble, the cunning Fox manages to turn everything in his favor. However, in his boundless narcissism, he forgot one wise saying: "With lie, one can pass through the world, but can never come back"...
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Ivan Franko. vid A do Ya. Children's encyclopedia. /compiled by B.Tykholoz, N.Tykholoz/. (Franko from A to Z)


This is an exclusive art book, a book for children (and not only for them), through which the introduction to Franko will be the start of a friendship for years. This book contains a lot of facts, humor, the ability to look at oneself and at others without much fervor. It is a great example of how one should introduce classics and readers to each other so that they started loving each other.
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

The Hardkiss. Stones and Honey. /premium, digi-pack/.


..it is clear this was a considerable piece of work but it is the "work" that you actually don't hear. One can hear clear energy, passion, and the ability to present simple lines in a truly delicious way. However, not all the arrangements are that straightforward and, given the "lightness" of the genre, this approach especially pleases.
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Daria Tsvek. Solodke pechyvo. (Sweet Biscuits)


The sweetest memories always originate from childhood, and every mother, at least from time to time, wants to treat her children (regardless of their age) with something very exclusive created with her own hands with some unusual recipe. This book is a good adviser in that case.
Domestic price: 228.03UAH, International price: $20.92USD

Daria Tsvek. Malyatam i batkam. /revised/. (For Kids and Parents)


The book by the well-known Ukrainian culinary master is a unique journey through traditional and child festivities. Premium edition, illustrated with graphic drawings and color photographs.
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

Daria Tsvek. U budni i svyata. (On Weekdays and Holidays)


The book by famous Galician hostess and culinary specialist Daria Tsvek has collected all the secrets of cooking for every day. It details the menu not only for each season, but even individually for every day of the week of all the twelve months.
Domestic price: 238.93UAH, International price: $21.92USD

Yelyzaveta Chavdar. Vocal miniatures. (2CD). /collection release/.


Chavdar's singing enchanted by thorough mastery, perfect and exquisite performance and pure sound of pleasing and unique timbre. Her voice was compared with Stradivarius' best violin and her performance was considered to be a benchmark.
Domestic price: 188.35UAH, International price: $17.28USD

Cherkasy Jazz Quintet. /vinyl, 180g heavy LP/.


180g black heavy vinyl. This vinyl release is a compilation of the Cherkasy Jazz Quintet records that were already released on CD. However, it's not just a nice gesture: especially for this release, all the tracks were re-mastered.
Domestic price: 609.53UAH, International price: $55.92USD

Hrytsko Chubay. Pyatyknyzhzhya. (Pentateuch)


This is the impersonation book by one of the most mysterious Ukrainian poets, whose star flashed brightly in the dark 1970's. This is a dialogue book of the Poet with the Contemporary beyond the usual time frame, and a book that is Hrytsko Chubai's conversation with his close friend...
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Hrytsko Chubay. Pyatyknyzhzhya. /revised edition/. (Pentateuch)


Re-edition in the convenient "pocket" format. ..This is the impersonation book by one of the most mysterious Ukrainian poets, whose star flashed brightly in the dark 1970's. This is a dialogue book of the Poet with the Contemporary beyond the usual time frame..
Domestic price: 97.23UAH, International price: $8.92USD

Taras Shevchenko. Haidamaky. (Haidamaks)


The tragic events of the eighteenth century and the bright images of Haidamak movement poignantly and uncompromisingly emphasize the heartache of Shevchenko for Ukraine and its people. The audience will be surprised by the Confederates, Yarema, Honta in Uman created with the imagination of artist Oleksiy Kolesnykov..
Domestic price: 86.33UAH, International price: $7.92USD

Taras Shevchenko. Kobzar. Complete Illustrated Collection.


Here, corrected text amended based on original manuscripts and first prints is presented, due to which it was possible to eliminate inaccuracies that originated in later editions. Moreover, "Kobzar" presents autographs, illustrations by Shevchenko for his own poems, lots of self-portraits, as well as little known paintings and drawings.
Domestic price: 97.23UAH, International price: $8.92USD

Taras Shevchenko. Dytyachy Kobzar. (Kobzar for Children)


Kobzar for children is not just a collection of the most famous poems by Taras Shevchenko, but an artful publications with bright illustrations. Paintings by Maryna Myhayloshyna emphasize words by our Great Kobzar and attract attention of both small and adult reader...
Domestic price: 166.55UAH, International price: $15.28USD

Taras Shevchenko. vid A do Ya. Children's encyclopedia. /compiled by L.Ushkalov/. (Shevchenko from A to Z)


"Shevchenko from A to Z" is the continued series of ABC encyclopedias, where prominent figures of the Ukrainian culture are presented at an unexpected and very humane angle. This art-book is for family reading, through it both children and adults will learn not only about the biography of Taras Shevchenko, but will also love him as they may love a friend.
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

Masterpieces of the Ukrainian Variety Art. Vol.1. Cheremshyna. /vinyl 180g Audiophile LP/. (Ramson)


All the tracks have been recreated from original master tapes and restored at New York studio "Key Sound Records" (sound restorer - Edgar Keepoff, winner of Grammy, one of the world's most famous professionals).
Domestic price: 755.15UAH, International price: $69.28USD

Masterpieces of the Ukrainian Variety Art. Vol.2. Dva Kolyory. /vinyl 180g Audiophile LP/. (Two Colors)


All the tracks have been recreated from original master tapes and restored at New York studio "Key Sound Records" (sound restorer - Edgar Keepoff, winner of Grammy, one of the world's most famous professionals).
Domestic price: 755.15UAH, International price: $69.28USD

Masterpieces of the Ukrainian Variety Art. Vol.3. Namalyuj Meni Nich. /vinyl 180g Audiophile LP/. (Draw the Night for Me)


All the tracks have been recreated from original master tapes and restored at New York studio "Key Sound Records" (sound restorer - Edgar Keepoff, winner of Grammy, one of the world's most famous professionals).
Domestic price: 755.15UAH, International price: $69.28USD

Masterpieces of the Ukrainian Variety Art. Vol.5. Charivna Skrypka. /vinyl 180g Audiophile LP/. (Magic Violin)


All the tracks have been recreated from original master tapes and restored at New York studio "Key Sound Records" (sound restorer - Edgar Keepoff, winner of Grammy, one of the world's most famous professionals).
Domestic price: 755.15UAH, International price: $69.28USD

Masterpieces of the Ukrainian Variety Art. Collection. 5 LPs box-set.


Retrospection of the Ukrainian Popular Music of the 1950's-1980's. 5 albums of legendary Ukrainian songs on vinyl records. And we offer a discount!
Domestic price: 3508.93UAH, International price: $321.92USD

William Shakespeare. Hamlet, prync dans'ky. /tr. by Yu.Andrukhovych/. (Hamlet, Prince of Denmark). /third edition/.


This is the first Ukrainian translation of the meridian work by Shakespeare in the third millennium, the play that never abandoned the scene since the moment of its creation up until today. Two significant figures of the modern Ukrainian cultural space the writer Yuriy Andrukhovych and illustrator Vladyslav Yerko have carried out our edition of "Hamlet"...
Domestic price: 199.25UAH, International price: $18.28USD

William Shakespeare. Romeo i Dzhulietta. /tr. by Yuriy Andrukhovych/. (Romeo and Juliet)


Before Shakespeare's tragedy "Romeo and Juliet" was released, lots of works based on this popular story had been composed one of the pieces even had a happy ending. But only the story of the young couple of the residents of Verona in love that the genius of Shakespeare has been narrating for six centuries now still remains unbeatable...
Domestic price: 199.25UAH, International price: $18.28USD

Andrey Sheptytsky. vid A do Ya. Children's encyclopedia. /compiled by H.Tereschuk, O.Dumanska/. (Sheptytsky from A to Z)


"Sheptytsky from A to Z" is a kind of an ABC that reveals to its readers the major milestones of the great Metropolitan's life, tells them about his family, his formation as a human and a spiritual mentor of his contemporaries. Readers will find out where Metropolitan Andriy was born and studied, how he followed the calling of his heart..
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

Shopping Hour. Sunce Viter. (premium edition). /digi-pack/. (The Sun Wind)


Is the studio version different from the concert one? No doubt. Without disclosing all secrets, it is enough to say that it remains up to date to go beyond one language and one culture. In my opinion, the album represents the Ukrainian music, but the music which is done by the new generation. It is the product of the new world. The entire world.
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Tove Jansson. Sami Malila. Retsepty Mumi-mamy. (The Recipes of Moominmamma)


The book of recipes of Moominmamma is a collection of favorite recipes from Moomin Valley. Among others, you will find here the hiking soup of Snusmumriken, the potato casserole of hungry moomins, and honey bananas of Little My. The book contains about one hundred and fifty recipe...
Domestic price: 166.55UAH, International price: $15.28USD

1999-2018 UMKA. All rights reserved. Copyrights. Privacy policy. Affiliate program.

e-mail address:

 

NEWS
1 february 2018
Myroslav Levytsky "In Piano": Special offer!
 
12 january 2018
Special offer: Order many pay as for one!
 
NEW AND HOT
Mykhaylo Kosach. Writings. Translations. Letters. Recordings of Kobza-Players' Dumas.
Kosach: Writings. Letters. Recordings of Kobza-Players' Dumas
Domestic: 195.33UAH
International: $17.92USD
Wolf Erlbruch. Leonard.
Leonard
Domestic: 122.95UAH
International: $11.28USD
Epolets. Dity morya. /premium, eco-pack/. (Children of the Sea)
about the common and the separate
Domestic: 133.85UAH
International: $12.28USD
To ye Lviv. Collection of urban stories. (This Is Lviv)
This Is Lviv. Collection of urban stories
Domestic: 188.35UAH
International: $17.28USD