Ukrainian music - Home page
Tell a friend Print version E-mail us
There are 2137 items in our catalogue.
About us
How to order (FAQ)
Compact discs
  Gift Ideas
  Rock & Alternative
  Modern Pop
  Variety Art
  Jazz & almost
  Electro-Acoustic Experiments
  For Children
  Audio Books
  NOT discs
Hycz Orkestr. Pid markoyu Ivana Yakovycha. /premium, mini-book+CD/. (Under the Brand of Ivan Yakovych)
poetic art-folk-rock
Domestic: 174.96UAH
International: $25.92USD
Lesya Ukrainka. Lysty. 1876-1897. (Letters)
Lesya Ukrainka. Letters. (1876-1897)
Domestic: 222.21UAH
International: $32.92USD
DakhaBrakha. Shlyakh. /premium, digi-pack/. (The Road)
the Ukrainian Zen
Domestic: 249.48UAH
International: $36.96USD
Artists:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Albums:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]

Art Studio "Agrafka". Viyna, scho zminyla Rondo. (The War That Changed Rondo)

...a book about that a war has no heart and does not understand any language, but it affects everyone and leaves scars on everyone. But if they jointly build a machine of light and learn to sing anyway, then even the most fragile creatures will be able to survive and win. Besides, this book is an occasion for a thoughtful conversation with children..
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

AntytilA. Vybyray. /digi-pack/. (Choose)

Their first album, "Buduvudu" was a couple years ago one of the best Ukrainian rock debuts. However, it was fair enough. Well, and the second album that is more quality and craftsmanship, more self-awareness. More questions and, perhaps, more open answer...
Domestic price: 107.46UAH, International price: $15.92USD

AntytilA. Vse krasyvo. /digi-pack/. (Everything Is Beautiful)

Less than 2 years have passed since the release of the previous album "Over the Poles". But this was the period from 2013 till 2015. Lots of things have happened and changed, and even more is still ahead. AntytilA have not stayed aside both in human terms, and in terms of creativity...
Domestic price: 114.21UAH, International price: $16.92USD

Boombox. Vse vklyucheno. /digi-pack/. (All Inclusive)

Well, here is finally the long-expected album by the new "Boombox" new in the aspect of sounding. The trick is that this is material recorded in a rock manner. For this reason the work has the name "All Inclusive" because everything is done here with the help of "live" instruments, and in particular at participation of a real rhythm section.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

"Bozhychi" folk ensemble. Vik ljubysh ne naljubyshsja. (You Love Forever And You Do Not Love Enough)

At presentation of this album "Bozhychi" told approximately the following about its appearance: that once they revised all of their materials collected in folklore expeditions and understood that the majority of the songs they collected were about love. In this or that form, in various situations of life, but about love.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Natalia Buchynska. Vse dlya tebe. /digi-pack/. (Everything for You) seems to be the first album in the discography of Natalia Buchynska that only includes songs in Ukrainian. There are also things proven with time and very fresh ones, as well as those composed already in the process of working on the album. The romance type, with the dancing mood, with a light folklore tint and without it various.
Domestic price: 107.46UAH, International price: $15.92USD

Oksana Bula. Vedmid ne khoche spaty. /picture book/. (Bear Does Not Want to Sleep)

In late fall, the bear is going to fall asleep. He was completing his final preparations and waiting for tukonis to come and help him settle down in the den. However, he met the bison, who told him about how those who do not sleep live in winter. What will the bear do now, that he knows the truth that winter is fun and those who sleep miss all of it?
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Folk band "Burdon". Vam koljadochka. (A Kolyadka for You)

I am sure that the new work will give joy to everyone who has had time to come to sincerely love creativity of the group and it will make the circle of such people even wider. Despite of the comparatively brief content, the disc just charms with the quiet depth of colors, with some really light, wise attitude to reading initial things.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Yelyzaveta Chavdar. Vocal miniatures. (2CD). /collection release/.

Chavdar's singing enchanted by thorough mastery, perfect and exquisite performance and pure sound of pleasing and unique timbre. Her voice was compared with Stradivarius' best violin and her performance was considered to be a benchmark.
Domestic price: 161.46UAH, International price: $23.92USD

Ancient Music Ensemble of Kostjantin Chechenja, Nina Matvienko. Vsyakomu Horodu Nrav i Prava. /premium release, digi-pack/. (Every City to Have Its Habits and Laws)

The new studio album by Nina Matvienko introduces us to still little known facets of the famous singer's talent. The nineteen compositions dating from the 16th-18th centuries belong to the so-called "Hetman Era" the epoch of formation and blossoming of the Ukrainian Baroque. The unique pieces were restored based on ancient manuscript...
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Oleksiy Chupa. Vyshnya i ya. (Vyshnya and Me)

Yarchyk does not even suspect that the most important person in his life will be a little girl who he met by chance in a store. First, they feel a bit shy and alert, but increasingly easier and smoother they completely change each other's life..
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

Roald Dahl. VDV, abo Velykyi Druzhniy Veleten. (The BFL, or Big Friendly Giant)

"I only write about what is breath-taking or makes one laugh. Children know that I'm always on their side" these words by Roald Dahl accurately reflect the content and nature of one of his most brilliant stories for children titled "BFL", often referred to as "Book No.1" of the modern world literature for children.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Roald Dahl. Vidmy. (The Witches)

The Witches" is one of the most popular children's stories by Roald Dahl, around which the most controversy is being waged among readers, perhaps. Finally, Ukrainian "kids from 5 to 105" also have the opportunity to read it.
Domestic price: 107.46UAH, International price: $15.92USD

Larysa Denysenko. Vidlunnya: vid zahybloho dida do pomerloho. (Echoes: from the Perished Grandfather to the Deceased One)

"Echoe..." is a strange and fascinating story of a young German woman Martha who believed that her grandfather had died a heroic death back during the Second World War and had been buried somewhere near Zhytomyr. While it turns out that the old man actually lived out his age in a German asylum and he turned her life upside down...
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

Myroslav Dochynets. Vichnyk. (mp3). /digi-pack/. (The Ageless)

The biography of the Carpathian sage and unique healer Andriy Voron became the foundation for the book "The Ageless". This is a confession of a great soul, a document of a wise heart. Not just a description of an exceptional destiny of an extraordinary person. It is a present for the one who asks him/herself: "Who am I, where am I from, what am I for? And where am I going?"
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Dymna Sumish. V krajini iljuziy. /digi-pack/. (In the Country of Illusions)

How many people, having first heard the songs "In the Country of Illusions" and "No", decided that they should certainly buy-listen to the new disc by Dymna Sumish? I think, more than one thousand. How many of them will be disappointed having bought-listened to this disc? I think, none Dymna Sumish, sure, is one of the most interesting groups on the Ukrainian independent scene.
Domestic price: 222.21UAH, International price: $32.92USD

Fiolet. Vigvam. /digi-pack/. (Wigwam)

The first thing I noticed when I started playing the album was that I was intently listening to the lyrics. It's nice because it does not happen that often. This is important because not only the sound matters, because semantic vibrations also weigh, and emptiness is very different from pauses. Moreover, one immediately notices the quality..
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Jonathan Safran Foer. Vse yasno. (Everything Is Illuminated)

This life-affirming novel combines everything that can be combined: a journey of a twenty-year-old American along the modern Ukraine, the history of a Jewish township destroyed during the Holocaust, letters by a not very literate young translator from Odessa about our modern life...
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

William Golding. Volodar much. (Lord of the Flies)

This is a parable novel, a symbol novel, a dystopia novel... Perhaps, the cruelest one. One of the most important works of the 20th century.
Domestic price: 87.21UAH, International price: $12.92USD

Tanya Gosudareva. Vilna. (Free)

Frankly speaking we have long not heard absolutely new names in the domain of the lyrically intellectual song. Such what would be not quite rock, and far not pop. New albums yes, but new people for approximately a few months already, if not years, we have not had novices here. Well, meet Tanya Gosudareva, it seems, has the mission of correcting this historic injustice.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Vasyl Hontarsky, Yuriy "HoboT" Galinin. Vasya and Hobot.

The album is really queer, its style is "for ones soul". To the question "for whose one?" we answer: a hippies one, whatever this word may mean. It is a man's dialogue with the air, when the woman has already left, but her image is still melting in the mirror. And you are in the middle of all that what other explanations do you need? There is nothing. A hangover philosophical song.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Vasyl Hontarsky, Yuriy "HoboT" Galinin. Vasya and Hobot. (premium release, digi-pack).

Vasyl Hontarsky's solo album (premium release, digi-pack). Acoustic variations on the theme of the most famous pieces by "Vasya Club", folk songs and rowdy cover versions of hits by Eric Clapton, Tom Waits and Goran Bregovic.
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

ILLaria. Vilna. (2nd edition). /digi-pack/. (Free)

...the album "Free" resembles that very puzzle, an element of mosaics that was lacking in order that the picture became integral, completed. It disregarding, let me repeat it, the status of the debut one seems to sum up some results, outline the visible and known space and, thus, free space for a step forward.
Domestic price: 107.46UAH, International price: $15.92USD

Ihor Kalynets. Vidchynennya vertepu. (Opening the Den)

"Opening the Den" was first published in 1970 in Belgium, "to save for the Ukrainian culture the high-quality contribution of the poetic creativity by the young generation, and in order that cultural communities of the world could see what quality and content of the Ukrainian creativity are oppressed by the occupiers of Ukraine."
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

Kana. V Tobi znaydu sebe. (In You, I'll Discover Myself)

"Kana" performs a folk-rock mixture with elements of jazz and performs in an interesting, high quality way. On the one hand, the rhythm section comes into notice, on the other the use of folk winds and violins, and the keys sound very organically here. Another decoration is the voices. Tastes differ, sure but still it seems to us that real, light joy sounds with these voices.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Yuriy Kosach. Volodarka Pontydy. (The Ruler of Pontida)

The protagonist of this adventurous and deeply philosophical novel is Ukrainian nobleman Cossack Yury Roslavets. Enchanted by the "lady of his heart" and contender for the imperial throne, he "pursues the apparition" of his passion, surviving stunning adventure and soaking in worldly wisdom and a somewhat fatalistic understanding of life and the world..
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Kroky. Volodar Tajemnyts. (Lord of Secrets)

The group Kroky (Steps) stands out for two reasons. First against the general background, as creativity of the group is subordinated to ideas not quite typical for lyric underground. And to continue the group advantageously differs even against the background of their trend colleagues.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Volodymyr Lobodaev. Viyna z derzhavoyu chy za derzhavu? The Peasant Insurgency in Ukraine, 1917-1921. (The War On the State or For the State?)

The book combines findings of modern researches into the insurgency movement and address the following issues: the anti-Hetman peasant insurgency; the anti-communist insurgency of 1919; the national liberation struggle of Holodny Yar rebels (1919 early 1920); Makhno movement massive peasant insurgency (1918-1921); UPR insurgency..
Domestic price: 103.14UAH, International price: $15.28USD

Oleg Lyshega. Velyky Mist. (Great Bridge)

"The most complete edition of poems by Oleh Lysheha, a great Ukrainian poet." Such extremely brief abstract of the publisher speaks for itself true poetry does not need being talked or danced about a lot...
Domestic price: 85.12UAH, International price: $12.61USD

Halyna Malyk. Vuiko Yoy and Lyshynya.

It happened so that some strangers decided to move a house that for one hundred and fifty years stood in a quiet corner of the Carpathians and where a real vuiko lived vuiko Yoy to an open-air museum. Oh, God! What does our character have to do? Follow the house and settle at a new place...
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

ManSound. Voyage.

ManSound offers walking in familiar places, but glancing at them through different eyes and feeling anew the beauty of our world's singing. For the sake of this trip, the group has recorded one of its best albums that is for sure. Therefore, no need to renounce the offer let's go!
Domestic price: 107.46UAH, International price: $15.92USD

Marenych Trio. Vesna. /digi-pack/. (Spring)

This release, distinguished Audience, represents the last studio work by the renowned group of true artists. Even authors' songs both their own and by other artists are stylistically intertwined with the Ukrainian folk song...
Domestic price: 147.96UAH, International price: $21.92USD

Maria Matios. Vyrvani storinky z avtobiohrafii. /second edition/. (Torn Out Pages from the Autobiography)

The real time flowing through living human fates, and real people flowing through the fluid time these are the key motives of the new book by the most popular Ukrainian writer Maria Matios. A digest of a book "inhabited" by lots of people and events, which create the mosaics of the Ukrainian life on the verge of the 20th and the 21st centuries.
Domestic price: 116.64UAH, International price: $17.28USD

Nina Matvienko, Ancient Music Ensemble of Kostjantin Chechenja. Vsyakomu Horodu Nrav i Prava. /vinyl 180g HQ Audiophile LP/. (Every City to Have Its Habits and Laws)

The nineteen tracks dating from the 16th-18th centuries are attributed to the so-called "Hetman times" the epoch of Ukrainian Baroque's development and flowering. The unique pieces were recovered based on ancient manuscripts and rare editions by Kostyantyn Chechenya. German pressing, 180-gram vinyl.
Domestic price: 643.14UAH, International price: $95.28USD

Czeslaw Milosz. Velyke knyazivstvo literatury. Selected essays. (The Grand Princedom of Literature)

Czeslaw Milosz is one of the bunch of Polish literature's classic authors, but also one of those writers who the Polish culture of the second half of the twentieth century owes for its modern face. Essays of the Nobel Prize laureate collected in the book introduce to the Ukrainian reader a brilliant intellectual, his spiritual biography...
Domestic price: 116.64UAH, International price: $17.28USD

Natalia Mogilevska. Vidpravyla message. (Have Sent A Message)

Well, we have an opportunity to congratulate ourselves and in particular old fans of Natalia Mogylevs'ka. The external interval in her work has appeared rather long, but it was worth waiting for. She has arranged for herself a really bright, powerful returning.
Domestic price: 87.21UAH, International price: $12.92USD

Kostyantyn Moskalets. Vechirniy med. (Evening Honey)

For many years now, Kost' Moskalets has virtually never left his Tea Rose Cell. He writes, reads, drinks his fragrant tea and goes fishing in the company of Taras Chubay. This edition includes the best of the old and new prose works by the writer.
Domestic price: 89.64UAH, International price: $13.28USD

Viktor Neborak. Vvedennya u BU-BA-BU. /third edition, extended/. (Introduction to BU-BA-BU)

"Introduction to BU-BA-BU" is not a textbook, not a series of lectures, and not even memories of the legendary literary and attraction group, to which the author is honored to attribute himself as the Procurator. It is rather an attempt to introduce the interested reader to the time permeated with eclectics, breaking points, illusions, insight...
Domestic price: 94.16UAH, International price: $13.95USD

Olexander Ponomariov. Vin. (He)

Silver voice of Ukraine, idol of Ukrainian girls deserve of his popularity. His profound voice, his romantic songs makes listeners not indifferent.
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Yelena Popova. Voices From My Soul. /digi-pack/

Yelena Popova strikes with universality, it is difficult to define where she succeeds better in energetic "hits" or in lyric, delicate ballads. Here she sounds with a bright flash, promises an explosion and does not cheat, grants powerful emotional splashes. And in a minute softly, almost in whisper lulls in cozy intonations, causes quiet tremor with her ability to breathe transparently in thick autumn color...
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Retroskop. Vesnyany tvist. /digi-pack/. (Spring Twist)

Love to simple beauty that is, probably, what in due time conditioned emergence of the "Retroskop" band. And it should be noted that their liking for the music of the 1950s-60s was noticeable not only in performance of "classics of the genre"...
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Anatoliy Rudenko, Folklore Band "Kyiv". Veseli ukrajins'ki narodni pisni. (Merry Ukrainian Folk Songs)

On the one hand saturated, varied displays of the instrumental constituent of the group. And on the other hand the voice of Anatoly Rudenko. Nice, deep baritone, in which there is both velvet and hardness mixed in correct proportions, that is why to listen to this voice is real pleasure.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Russya. Vizerunky. The Best Songs. /digi-pack/. (Patterns)

"Patterns of stories, patterns of emotions, patterns of times and path... As well as everything is intertwined in life so everything is intertwined in this album. I hope that you will like this little trip back into the past!" Yours, Russya
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

SAMATA. Vopli Vidopliassova. (collection edition). /digi-pack/.

..a new experiment by "Bukovyna molfars". 12 songs by Vopli Vidoplyasova (this time without lyrics) 12 tracks with which one can both work and relax. It should be admitted that music by VV after adding those mentioned elements of new age, acid jazz and ethnic ornaments comes of an entirely different nature, content and potency...
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Natalka Samsonova. Vsi moji pisni. (All of My Songs)

Honestly speaking, it is even strange how she succeeded in combining so quietly, without tension these different things but she did succeed in that, no doubt. Moreover, all that together generates some new sensations ambiguous but interesting. In any case, it seems that this disc is really able to make fans of Ukrainian variety art happy because, evidently, nobody has yet introduced it in this form.
Domestic price: 130.14UAH, International price: $19.28USD

Andrzej Sapkowski. Vidmak. Book 1. Ostanne bazhannya. (The Witcher. The Last Wish)

From Yaruhy to the Dragon Hills, one of the last Witcher Geralt of Rivia travels. He meets people and creatures that are somehow very similar to characters of known fairy tales, and he is trying to understand if anything human is left in him..
Domestic price: 89.64UAH, International price: $13.28USD

Andrzej Sapkowski. Vidmak. Book 2. Mech pryznachennya. (The Witcher. Sword of Destiny)

Now Geralt know what love is, he knows that he is capable of human feelings and the greatest sacrifice... In his life, little green-eyes Ciri appears. The kingdoms, which for centuries only fought for transfer of landmarks, are attacked by a terrible enemy from behind the southern mountains..
Domestic price: 89.64UAH, International price: $13.28USD

Andrzej Sapkowski. Vidmak. Book 3. Krov elfiv. (The Witcher. Blood of Elves)

Little Ciri a surprise child turned out a greater surprised than she seemed at first. Terrible dreams about the fall of Cintra destroy her soul, and the gift of magic that emerges may destroy her body..
Domestic price: 89.64UAH, International price: $13.28USD

Andrzej Sapkowski. Vidmak. Book 4. Chas pohordy. (The Witcher. Time of Contempt)

According to an ancient elven prophecy, Ciri, the Child of Elder Blood, had to change the fate of the world. But while the heiress of the throne of Cintra travels under protection of her foster parents to the wither island of Tanedd, the world changed to the extent that it is unrecognizable. Everywhere, in all hearts, there is war, hatred, and contempt..
Domestic price: 89.64UAH, International price: $13.28USD

Andrzej Sapkowski. Vidmak. Book 5. Khreschennya vohnem. (The Witcher. Baptism of Fire)

While the world of magicians is recovering after the disaster, and the kingdoms of humans and elves are preparing to launch a new war, Witcher Geralt leaves to rescue Ciri. But where should he look for her, if in his dreams about the adopted daughter the Witcher sees far not what they tell him about her fate?
Domestic price: 107.46UAH, International price: $15.92USD

Andrzej Sapkowski. Vidmak. Book 6. Vezha Lastivky. (The Witcher. The Tower of Swallows)

Miracle rescued Ciri from death. Her calling led her to swamp wilderness to meet hermit and exile Vysogote, where the wisdom of the Old Crow helped Ciri the Swallow rely on her wings again. Now she has stepped on her path, regained the magical powers. She will not lose anyoe else and will find the mystical Tower of Swallows, the path to salvation..
Domestic price: 107.46UAH, International price: $15.92USD

Andrzej Sapkowski. Vidmak. Book 7. Volodarka Ozera. (The Witcher. Lady of the Lake)

In Ciri's native world, far in the future, there are those who seek to help her accomplish the intended. Nimue Lady Lake attracts the power of the dreaming ones to find out controversial aspects of the legend of the Witcher and the Witch and to direct the Destiny in the right direction. Meanwhile, there is a war between Nilfgard and Nordlings.
Domestic price: 147.96UAH, International price: $21.92USD

Andrzej Sapkowski. Vidmak. Book 8. Sezon hroz. (The Witcher. Season of Storms)

Andrzej Sapkowski's magic is about his skill of creating a fantasy world in a lyrical and sarcastic way, where every inhabitant, every place, and every event are so indicative of the real, contemporary world, that it is impossible to stop reading the books.
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Nadija Shestak. Viry, Ljubovi...

What is a little girl singing about? What is a marriageable girl singing about? And what is a woman singing about? Loved, abandoned, a business woman, a housewife, unruly, tender, poor, rich - what is a woman singing about? Isn't she singing about love?
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Oleh Skrypka. Vidrada. (premium release). /digi-pack/. (Delight)

The premium release includes: a cardboard digi-pack instead of a plastic box, as well as the song that, regardless its great popularity, has not until now have its official release. Do not miss it! limited edition (500 copies)
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Olexandr Smyk. Vsenoshna dlja dushi. Songs Vernissage. (Vespers for the Soul)

This is, actually, a collection of songs composed by Oleksander Smyk, which not only the author sings one can hear here a dozen of various performers more. Including such well-known ones as Iryna Shynkaruk and Taras Zhytynsky. Thus, the disc has nothing to do with bardic songs this is rather variety music.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Dmytro Sydorov. Vverkh po reke. A Music Journey. /digi-pack/. (Up Along the River)

"Up Along the River" is not just an album of instrumental music, but it is a music journey. The nine tracks will guide you through spontaneous music revelations. I see this path as a path along the river called life...
Domestic price: 120.96UAH 102.80UAH
International price: $17.92USD $15.23USD

The Tafiychuks family group. Vesillya v Kryvorivni. /digi-pack/. (Wedding in Kryvorivnya)

Several years ago, the 2-disc album by the Tafiychuks family band was released "Hutsul Tunes". Now, only a few copies of that release have been left so, we offer the same recordings in a new design. Disc two wedding music.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Tanok Na Maydani Kongo. Video Clips. (DVD).

For all those who love TNMK, who love Ukrainian hip-hop and high-quality hip-hot as such outstanding joy has come. On this disc, almost all video pieces of the group are collected there is now just no more complete official collection.
Domestic price: 154.71UAH, International price: $22.92USD

Tartak. Vvichnist.

A simple and fair system of coordinates this is what Tartak has created this time. And even if the Serpent gnaws its own tail forever that does not mean that nothing can or should be changed within this circle. This question is always addressed to oneself. What have you done you personally? Such a Tartak. Not too polite, fortunately..
Domestic price: 114.21UAH, International price: $16.92USD

Yuriy Tereschenko, Tetiana Ostashko. Vyacheslav Lypynsky and His Epoch. Vol. 3.

The book finalizes publication of the text of V.Lypynsky's monograph "Ukraine at the Verge" and continues publishing sections of his political treatise "Letters to Fellow Grain-Growers", which are the culmination of the Ukrainian conservative thought and the statehood school of historiography.
Domestic price: 134.66UAH, International price: $19.95USD

TIK. Vesilny. (Wedding)

...the trademark self-irony is still there. To make sure the first song from the album will be enough. Though, indeed, the rest of the songs also meet this sort of a definition: irony plus clownery. Need I say that both the first and second are not limited to smiles and jokes, subtle and not too subtle?
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Yaroslav Tynchenko. Viyskovo-morski syly Ukrainy, 1917-1920 rr. (Naval Forces of Ukraine, 1917-1921)

...Unlike other studies that examine the history of the Ukrainian Navy, the author here used a number of documents and newspaper articles of the time that are unknown to professionals and the general public. The book also contains a large number of photos, some of them published for the first time.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Ukrainian Barvy. Vinochok. (Diadem)

The songs they perform acquire such sincerity which is hard not to be noticed. They touch you.
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Sophia Uss, Ivan Malkovych. Velyke misto, malen'ky zaychyk, abo Med dlya mamy. /third edition/. (A Small Bunny in the Big City or HONEY for MOMMY)

The Little Bunny's Mom got ill, and the Bunny makes up his mind to go and get some honey for his mommy, as tea with honey is the best treatment for a sore throat. But the City is big, and the Bunny is very little, so he gets lost... A very moving story with moving illustrations and happy end.
Domestic price: 125.62UAH, International price: $18.61USD

Vaclav Havel. Promovy ta esei. (Speeches and Essays)

Vaclav Havel reminds us about importance of history, freedom, conscience, personal responsibility and joint action, and although the texts were written about different times and different society, it will be surprisingly easy for Ukrainians to recognize in them the problems that we have not yet fully overcome.
Domestic price: 107.46UAH, International price: $15.92USD

Svyatoslav Vakarchuk. Vnochi. /digi-pack/. (At Night)

In spite of that At Night compositions do not meet the pop-format, the album is aimed at mass audience. The name, voice and the specific, characteristic of only Svyatoslav Vakarchuk melodics of the compositions will help fans of Ukrainian music become acquainted with new music forms, to seize new music territories.
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Vakhtang Kebuladze. Charunky doli. (Facets of the Fate)

"Magics of the Fate" is a collection of essays, where there is no overarching plot, however, some stories are connected. The same names and stories leap from them, but in different contexts - so in the end the fabric of human lives and the history is woven. On pages of the book, one meets philosophers and artists from different countries and times.
Domestic price: 87.21UAH, International price: $12.92USD

Valeolohija. Children's Collection. (Wellness)

The disc "Wellness" is intended for children of the junior school age. Your child will understand how important it is to follow a healthy way of life, consume wholesome meal, go in for sports and plan one's leisure. The lessons are full of various entertainments and amusing pieces.
Domestic price: 73.71UAH, International price: $10.92USD

Valeria Chorney. Yabluko v taystri. (Apple in a Bundle)

You can hide just anything in a Hutsul bundle! For example, an apple the magic apple of knowledge of values essential for humans. Or a small woman with a trembling heart. She will look for her true love, she will save the artist from blindness of soul. Because, yes, this is above all a novel about the human soul which is alive as long as the person can see the true beauty.
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Varenka and Olivier Marc. Dytyna, scho sebe narodzhue. (The Child Giving Birth to Herself)

When a child starts walking, she starts drawing. What does she tell us? Maybe, that she knows everything about her past: the conception, the cellular and embryonic life. That in the first months of her existence, she continues remembering everything. When drawing, a child masters her history starts owning it...
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

Vasyl Danylenko. Ukrajinska intelihentsia i vlada. Summaries of the Secret Department of the State Political Administration of UkrSSR in the Period of 1927-1929. (Ukrainian Intellectuals and the Authorities)

Weekly top secret reports of the secret department of the State Political Administration of UkrSSR of 1927-1929, which were drafted based on operative sources and intended for heads of Soviet state security agencies, highlight the political position of intelligentsia in Ukraine and its relations with the authorities, reveal new facets of life and work of writer...
Domestic price: 134.66UAH, International price: $19.95USD

Vasyl Derevinsky. Vyacheslav Chornovil.

Few people know Vyacheslav Chornovil the writer, scholar, and teacher, but anyone remembers the first political prisoner who led the regional council, the leader and mastermind of one of the most powerful political parties, the thinker whose ideological heritage is not subject to corrosion of time and will remain relevant for many years..
Domestic price: 87.21UAH, International price: $12.92USD

Vasyl Herasymjuk. Anno Athyny. "Ukrainian Poetry Anthology".

The book by Vasyl Herasymyuk one of the most significant contemporary Ukrainian poets - includes selected lyrics and long poems from all of his collections, as well as the latest poetry.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Vasyl Karpiuk. Sche lito, ale vzhe vse zrozumilo. Test Pieces. (Still Summer, But Everything Is Clear Already)

Vasyl Karp'yuk's writing style is close to conversational simplicity without losing the expression of his individual voice, and the flow of his speech, as often happens in conversation, easily passes from domestic affairs to metaphysical issues. For anyone who likes to halt and slowly to go on along the way.
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

Vasyl Koroliv-Staryy. Nechysta syla. (mp3). (Evil spirits)

In the collection of fairy tales "Evil spirits" the author decided to refresh his childhood memories, to look at folk characters, the representatives of "unreal, invisible world" from a new viewpoint, to give unusual characteristics of Ukrainian mythological figures and "evil spirits" in particular.
Domestic price: 87.21UAH, International price: $12.92USD

Vasyl Makhno. Dim u Beyting Hollov. (The House in Bating Hollow)

The events narrated by Vasyl Makhno in his debut collection of short prose take place at different times and in different continents, but no matter who narrates the story a man in his fifties, an elderly widows, or a small boy one believes them. These are impartial stories about fates of very different people, honest and devoid of pathos.
Domestic price: 80.66UAH, International price: $11.95USD

Vasyl Veryha. Lystopadovy reyd 1921 roku. (The November Raid of 1921)

The book speaks of an outstanding event of our past the November Raid of 1921, or, as it is also called, the Second Winter Campaign. The book presents both the broad social and political background of this event, and its details.
Domestic price: 107.46UAH, International price: $15.92USD

Vasyl' Zemljak. Lebedyna zhraja. (mp3). (Swan Flock)

This world, quiet and smiling, raises such unhurried questions that it is impossible to escape, as they are inside of absolutely each of us. This Babylon is not space, not history. This Babylon is the soul. But here are no reproaches only the story, questions, smile, forgiveness. Life. It flies as a swan flock and sing...
Domestic price: 87.21UAH, International price: $12.92USD

Vavylon XX. Ukrainian Films in Ukrainian. (DVD). (Babylon XX)

"Babylon XX" the film full of transparent poetry and inexpressible questions. The producers work by Ivan Mykolaychuk, in which he also played one of key roles. However, in this film there are practically no second-rate characters everybody on his/her place lives volumetrically, brightly, deeply. That story seems to be simple, there are no verbal patterns in it for the sake of embellishment but in its unhurried flow there is place for everything...
Domestic price: 93.96UAH, International price: $13.92USD

Vchymosja maljuvaty. P. 1. Children's Collection. (Learning to Draw)

In order that the talent of your child reached extraordinary heights, it must be not only noticed, but developed as well. "Learning to Draw (part 1)" will help you to form and develop your child's capacities for drawing.
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

Vchymosja maljuvaty. P. 2. Children's Collection. (Learning to Draw)

A small genius lives in every child. It is necessary to do everything so that this genius got stronger and developed comprehensively. "Learning to Draw (part 2)" will help your child to master the complicated process of picturing landscape, still life, portrait and a person full size.
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

Vchymosja chytaty. Children's collection. (We Learn Reading)

Your child has grown up and you want to teach him/her reading. The disc "We Learn Reading", which was elaborated for pre-school and junior school age children, will be of use for you in this not an easy task.
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

Veremiy. Vilna zemlya. /digi-pack/. (Free Land)

...While the songs of the new album tell of the times of the Ukrainian revolutions, Makhno movement, these are songs, which illustrate the link with the revolution contemporary for us and its heroes, bridge the glorious past and the dignified future. It fills the metal and dark romanticism of Veremiy with the authentic, purely Ukrainian spirit.
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Vernon Kress. Zekameron XX.

In this book, the reader will find a multi-dimensional picture of Kolyma camps and, partially, Siberian ones in the early post-war period. Its author is an educated Austrian, who accidentally found himself in the boiling pot of GULAG. Not suffering loss of Soviet ideals, Vernon Kress feels as a chronicler, an unbiased witness there...
Domestic price: 107.46UAH, International price: $15.92USD

Hurt Mandrivnykh Dyakiv "Vertep". VirshOspivy. /digi-pack/. (PoemSongs)

Simple and bright: the group set to music the poetry of a two dozens of the most interesting Ukrainian modern authors, a half of poems performed by the authors themselves. The project succeeded, truly, as Vertep didnt set themselves any limits in style, here, apparently, a light tint of jazz..
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Vesela huljanka. Golden Collection. (Merry Party)

...everything is not only real, but also very skilfully performed. Since the title says everything by itself, then it is quite understandable that the songs chosen for this collection are far from being sad one may have a long party with them as they keep up high spirits very well...
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Veseloji zabavy!

We present to your attention a series of five collections of the Ukrainian wedding songs performed by the groups which are well-known in Ternopil region.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Children's choir "Vesnivka". Vesnivka.

Usually, you can hear it in performance of children collectives this childishness. In this case the singing is neither childish, nor adult. It is masterful. It is sufficient to abandon limitations of usual determinations. Sufficient to charm with purity of performance...
Domestic price: 188.46UAH, International price: $27.92USD

V hetoj hati. Ukrainian ethnic music.

At this disc the songs from Beresteishchina are collected. Now it is the territory of Belarus, but the songs and melodies are ours. Our own. From these parts. Real.
Domestic price: 154.71UAH, International price: $22.92USD

VIA Gra. Video Diamonds. (DVD).

Domestic price: 87.21UAH, International price: $12.92USD

Vidlunnya zolotoho viku. Anthology of the Late Latin Poetry. (Echoes of the Golden Age)

"Echoes of the Golden Age" is the first anthology of the late Latin poetry in the Ukrainian translated literature. The spiritual space of the collection covers almost a millennium: from "the silver age" (Seneca, Petronius, Martial) and the late Latin age up the early Middle Ages.
Domestic price: 85.12UAH, International price: $12.61USD

Vidomi ukrajinski melodiji dlja ditey. (Famous Ukrainian Melodies for Children)

Although the songs listed here are "adult", the disc in fact offers only the tunes and with somewhat simplified arrangements, so that children found it easier to perceive them. That is, if you wish, you can consider the album as a sort of karaoke because the lyrics of these songs are familiar to almost everyone. Well, and if not then the disc will definitely be of use, say, for music lessons.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Vid Reihstahu do Ivodzimy. U polumji viyny. The series "History Uncensored". (From the Reichstag to Iwo Jima. In the flame of war)

The Ukrainian issue in the late 1930s: Molotov-Ribbentrop Pact; The total destruction war: Ukraine in the Soviet-German war of 1941-1945; The Act of 30 June 1941 the attempt to OUN(b) to restore the Ukrainian statehood; The difficult choice of the ally: Ukrainians between Western democracies and the Nazi Germany
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Viktor Malakhov. Pravo buty soboyu. (The Right to Being Oneself)

Being oneself is a fundamental right of a human personality. Defending this right is not a selfish whim: we must be ourselves to sustain our own responsibility, not to betray our love and the unexpendable mission....
Domestic price: 116.64UAH, International price: $17.28USD

Vilde Heggem. yakscho dereva. (if the trees)

Vilde Heggem (b. 1983) is a Norwegian poet. She had her debut in 2007 with the collection of poems "hurts accurately here". "if the trees" is the author's second book.
Domestic price: 66.96UAH, International price: $9.92USD

Viyna i mif. Nevidoma Druha svitova. (The War and Myth. The Unknown World War II)

During the 70 years that have passed since the Second World War, have we found out all the truth about it? The book contains 50 selected stories by 15 authors. The work of the historians is based on long-term studies and analysis of declassified documents. Their findings prove: these stories are a myth. Now you can also learn about them.
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

V Jazze tol'ko devushky 2. (Girls in Jazz)

Have you ever asked yourself why it is women who, usually, can authentically convey with their voice all shades and subtlety of emotions? What is the secret of this sensuality? Can it be in the force that shrouds, supports and calls for growth? Without fear.
Domestic price: 147.96UAH, International price: $21.92USD

V Jazze tol'ko devushky 3. (Girls in Jazz)

With such music, it is easy to start ones day, it is easy to go through it, easy to meet evenings and midnights. Nevertheless, whatever you might do, it is characteristic of female singing to harmonize the space and here, on the disc, this property is revealed very brightly and convincingly. Ladies, be proud!
Domestic price: 147.96UAH, International price: $21.92USD

Vohni Velykoho Mista, Yuri Pokalchuk. Vony Kazhut'.

Unusual music-poetic compact disc. Yuri Pokalchuk is reading own poems and poems of Garcia Lorka, Paul Eluard and others accompaniment by famous music
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Volodymyr Vynnychenko. Zapysky kyrpatoho Mefistofelja. (mp3). (Notes of the Snub-Nosed Mephistopheles)

From the first seconds, having heard the first words of the novel, one understands for sure you will not stop. This book will be read, that is listened to, from the beginning to the end. Attentively, with care as they read and, especially, re-read the favorite book...
Domestic price: 87.21UAH, International price: $12.92USD

Volodymyr Pavliv. U poshukakh Halychyny /journalism and essays/. (In Search of Galicia)

All of these articles share the same theme Galicia. In his works, the author consistently advocates the theory of mental and cultural "separateness" of Galicia and refers to the imaginary Galician people.
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

Volodymyr Panchenko. Sonyachny hodynnyk. The Pilgrim's Book. (Sundial)

"Sundial" is a book of a modern pilgrim who travels in Ukraine and discovers stories of "familiar strangers" from the 17th-21th centuries. Their names are mostly known, but many of the life stories and "zigzags" of fates remain covered with the veil of time. The twenty-four stories contained in the book...
Domestic price: 116.64UAH, International price: $17.28USD

Volodymyr Dibrova. Perekazky. (The Retold)

The collection "The Retold" consists of eleven chapters. Each of them is a commentary and a variation on themes of famous fairy tales and other literary works. They include examples of folklore and folk narratives, the myth and the duma, a parable for first-graders and a passage from the Bible, and even a modern novel.
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

Volodymyr Ushenko. Ochyma rajonnoho gebista. (Through the Eyes of A District KGB Officer)

An autobiographical confession by an operative work KGB officer from a Ukrainian province about the state security agencies as they were in 1980-90's, which describes methods, operational steps and measures employed by security officers against their own people to keep it in check..
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Volodymyr Halaychuk. Ukrainska mifolohia. (The Ukrainian Mythology)

Ukrainians placed the strange creatures in the house and barn, in the field, and in the forest. In this way, our ancestors formed their idea of the Universe and determined the human place in it. You will immerse yourself into the rich world of the Ukrainian mythology!The publication is based on ethnographic materials from Polissya, Volyn, Boikivschyna, Hutsulschina, and Pokuttya.
Domestic price: 120.96UAH, International price: $17.92USD

Volodymyr Rafeenko. Dovhi chasy. (Long Hours)

This is a city ballad, a tale for adults about life and death in times of war, where the phantasmagoric and the irreal are interspersed with reality. The novel consists of two parts. The first one is a creepy fairy tale, where in the outskirts of Z, in the three-storied sauna "Fifth Rome", occupiers disappear without a trace, and every morning the anthem of Ukraine is heard..
Domestic price: 103.14UAH, International price: $15.28USD

Volontery. Mobilizatsia dobra. (Volunteers. Mobilization of the Good)

The bright fabrics of poems, short stories, and essays by ten famous Ukrainian authors make one reflect on the phenomenon of volunteering the recent events made us closely face this phenomenon. There is some sense in the saying that in difficult times the evil become more evil, while the good even kinder...
Domestic price: 80.46UAH, International price: $11.92USD

Vombad. Visim hodyn na dobu. (Eights Hours a Day)

Though there are no obvious and faultless ties with Australia and its fauna here, still something marsupial is felt in this music. I cannot explain that. Fortunately, theres something else. For example, as for sounding, in it gothic notes and moods are mixed with neo-romantic ones.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Vopli Vidopliassova. Video Collection. (2 DVD, collection edition).

Double DVD. The first disc includes 15 programmatic clips of 1996-2006 complemented with archive video. The second disc contains fragments of the performance at the reporting concert of Kyiv "Rock Artel" on March, 23, 1988 and the rock show at participation of the French musicians Gerard Christoph and Stefan Mouflier in Korolyov House of Culture (Kyiv, January, 1996).
Domestic price: 154.71UAH, International price: $22.92USD

V stepakh Ukrajiny. Ukrainian Films in Ukrainian. (DVD). (In the Steppes of Ukraine)

About two friends, participants of the civil war, and now heads of the collective farms "Death to Capitalism" and "Peaceful Life". And if Salivon Chasnyk directs all his efforts for development of public riches of the collective farm, Galuchka strives for prosperity of individual economy of every collective farmer, their collisions on these foundations represent the basic plot of the comedy play...
Domestic price: 80.66UAH, International price: $11.95USD

Vydatni hudozhnyky svitu. Children's collection. (Prominent Artists of the World)

They lived in various times and were quite different from each other, however one passion united them all painting. "Prominent Artists of the World" is a disc that will help you and your child to discover the magic world of imagination and fantasy of people for whom art became their life.
Domestic price: 73.71UAH, International price: $10.92USD

Vyjdy, vyjdy, sonechko. Children Sing Ukrainian Folk Songs. Golden collection.

...children's singing always stands a bit aloof from all music forms. It is a sort of unchangeable coin which in all "adult" styles is used very carefully, so that it did not lose its innocence.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Vynakhody ta vidkryttja. Children's collection. (Inventions and Discoveries)

Continuation of the series of educational and entertaining programs "Children's Collection". Do you know that the first submarine was constructed by our resourceful Cossacks? And can you guess what the weight of the first mobile phone was?
Domestic price: 73.71UAH, International price: $10.92USD

Yuriy Vynnychuk. Vesnyani ihry v osinnikh sadakh. (mp3). (Spring Games in Autumn Gardens)

The novel "Spring Games in Autumn Gardens" was perhaps the most scandalous winner of the "BBC Book of the Year" contest in its history. Due to unique eroticism and candid nature of the work, the author in his time invoked a whole flurry of puritan outrage. But this is not just candidne...
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Yuriy Vynnychuk. Vikna zastyhloho chasu. (The Windows of Time Frozen)

In this book by Jury Vynnychuk, a wonderful world seen through a child's eyes arises, where reality is intertwined with fantasy, and a fairy tale with reality, where sorceress and witches are as commonplace as chimney sweepers or yard keeper...
Domestic price: 103.14UAH, International price: $15.28USD

Vyno, zhinky ta pisni. Golden Collection. (Wine, Women and Songs)

The theme of today's disc is close to, as a minimum, half of human population of the planet. Judging by everything, it was also close to the performers represented here these songs are performed with appreciable enthusiasm.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Ostap Vyshnya. Vyshnevi usmishky. Forbidden Works. /second edition, extended/. (Vyshnya's Jests)

The exclusive edition offers complete author texts of "Vyshnya Smiles", and the satires of the Kamenets-Podilsky period of work. The collection includes both stories banned in soviet times, and famous pieces in full and without cuts!
Domestic price: 109.89UAH, International price: $16.28USD

Zavoloka. Viter. (EP). /eco-pack/.

...And now it is that subtle dancing music which excites the desire not to dance but to listen carefully. Of course it doesnt deny dancing) What is more, its full of interesting acoustic effects and live performance makes the musical canvas clear, fresh and very warm at the same time.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Zavoloka. Vedana. /eco-pack/.

It is exploration of Water Element. It is inspired by knowledge about Ukrainian Cossacks-Magicians, so-called Kharakternyky, that could control forces of nature, particularly water. They used to drink spring water to purify their energy and to became undistinguished and fluid as water. To reach inner melting.
Domestic price: 100.71UAH, International price: $14.92USD

Serhiy Zhadan. Voroshylovhrad.

This novel has it all: Gypsies, raiders, the steppe, dilapidated buildings, endless road, football battles, friends of youth, women, sex, alcohol, memories of childhood dreams, and, of course, jazz. For, as the protagonist puts it, you should listen to the music that you like. Just do not give your headphones to strangers.
Domestic price: 87.21UAH, International price: $12.92USD

1999-2017 UMKA. All rights reserved. Copyrights. Privacy policy. Affiliate program.

e-mail address:


21 september 2017
UMKA: working schedule during vacations
22 august 2017
Independence Day Special Offer for ALL: 20% discount!
Yuri Andrukhovych, Karbido. Absinthe. /super-pack/. (CD+DVD).
Andrukhovych & Karbido. Absinthe (CD+DVD)
Domestic: 249.21UAH
International: $36.92USD
Tina Karol. Intonatsii. /mini-pack/. (Intonations)
unusual intonations
Domestic: 127.71UAH
International: $18.92USD
Roman Kolyada. Expectancy. /eco-pack/.
photos without haste
Domestic: 141.21UAH
International: $20.92USD
Vasyl Shklyar. Troscha. (Wreck)
Shklyar. Wreck
Domestic: 127.71UAH
International: $18.92USD