Michael M. Naydan. Sim znakiv leva, abo mahia Leopolisa. (The Seven Signs of the Lion, or the Magic of Leopolis)

"American researcher of Ukrainian descent, Nicholas, finds himself in Leopolis and tries to find and necessarily read the mystical seven signs of the lion, which he saw in a dream. He persistently looks for them, becoming increasingly aware of that this is a city of his dreams, which makes him more sensitive and emotional. He sees details where he previously only noticed the general outline or shape. But Nicholas feels that the key to the secret is actually somewhere inside him, somewhere in the web of his brain. And this hidden key is more important than all the metal keys in the world..."
Translated from English by Maryana Prokopovych
In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 144x214 mm
Number of pages: 288
Publisher: Piramida, Lviv

Contents:

- Zasterezhennja

- Yoho istorija \\ - De snjat‘sja sny, tam pochynajut‘sja mandry \\ - Heroji \\ - Nevyraznoji pam'jati predky

- Reys 4772 do Varshavy \\ - Znak Leva \\ - Prybuttja \\ - Nikhto nikoly ne viddaje vam reshty prjamo v ruky \\ - Na vulytsjakh kozhen pre na tebe, jak traktor \\ - Mayzhe nikhto vam ne djakuje, koly vy robyte shchos‘ khoroshe (krim vashykh druziv) \\ - Ekspres "L‘viv-Kyjiv" \\ - Pan Viktor \\ - Kav'jarnja "Smachna plitka" \\ - Startsi bilja Dominikans‘koho soboru \\ - Lektsija v Etnohrafichnomu muzeji

- Vkradena natsional‘na identychnist‘ \\ - Toy, khto bachyt‘ pryvydiv \\ - Repetytorka z ukrajins‘koji movy \\ - Jakshcho rozbudyty spljachykh leviv \\ - Nisha v nikudy \\ - Znannja – tse spiral‘ \\ - Klub Pikasso \\ - Ikona Svitoho i Demona \\ - Nevydyma richka \\ - Kudy ide voda? \\ - Varvara, kradiyka dush \\ - Kljuchi vid zaliznoji bramy \\ - Chub \\ - Baranjachi pryhody \\ - Bilyy voron \\ - Kav'jarnja "Synja pljashka" \\ - Slipi spivachky \\ - Symetrychna zala \\ - Kaplytsja Bojimiv \\ - "Zolotyy dukat" \\ - Synja trojanda \\ - Hohol‘ \\ - Porokhova vezha \\ - Vysoka, tonka-jak-imla zhinka \\ - Korydor v nikudy u vertlyviy dzyzi \\ - Bili rukavychky i knyha tyshi \\ - Sfery Pidhorets‘koho zamku \\ - Vystava u teatri Zan‘kovets‘koji \\ - Kava

- Potjah № 274: "L‘viv-Frankivs‘k" \\ - Akula \\ - Budynok na vulytsi Shevchenka \\ - Svjatkuvannja u Frankivs‘komu styli \\ - Janhol khaosu

- Slova cherepa \\ - Vechirka u kav'jarni "Dzyga" \\ - Hora "Vysokyy Zamok" \\ - Ranok u bibliotetsi Stefanyka \\ - Popoluden‘ na Lychakivs‘komu tsvyntari \\ - Nezrozumilyy imeyl vid Nadi \\ - Misto mriy chy shcho? \\ - Starodavnja apteka \\ - Dukhy-pryvydy na steli \\ - Katedral‘nyy sobor \\ - Chas – tse ne labirynt \\ - Statuji v Italiys‘komu dvoryku \\ - Dezhavju i nevydyma kav'jarnja \\ - Arkubeet \\ - Nazvy khoch jak mol‘fara \\ - Laboratorija paranormal‘nykh javyshch \\ - Chotyry statuji na plozi Rynok

- Bezvykhid‘ u mansardi \\ - Vkhid z kotamy zaboronenyy \\ - Turysty u Staromu Misti \\ - Hostrota \\ - Muzey starozhytnostey \\ - Rozbyti kam'jani skhody \\ - Tserkva svitoho Mykolaja \\ - Osvjachennja velykodnikh koshykiv u Shevchenkivs‘komu haju \\ - Esemeska \\ - Velykden‘ u Leopolisi \\ - Jiji uljublene mistse – "Zolotyy dukat" \\ - VV \\ - U poshukakh skhovanoji richky \\ - Na hori Vysokyy Zamok, Lysiy hori ta v Shevchenkivs‘komu haju z Zheneju \\ - Dzvinok vid zhinky, jaka znykala i z'javljalasja znovu \\ - Doroha do raju \\ - Podorozh do Vavylona i nazad \\ - Prezentatsija knyzhky v Palatsi kul‘tury \\ - U poshukakh Chortovoji skeli \\ - Chortova skelja abo piknik \\ - Lev u "Zolotomu dukati" \\ - Chekannja na prospekti Svobody \\ - Khalepa

- Kam'janets‘-Podil‘s‘kyy \\ - Nastupnoho dnja \\ - Kimnata na kraju zavtra \\ - Dolyna nartsysiv ta Mukachivs‘kyy zamok \\ - Drohobych

- Pryyom v Italiys‘komu dvoryku \\ - Kosivs‘kyy charivnyk \\ - Chuvak u parku Ivana Franka \\ - Vynnyky bilja ozera \\ - Nizhne proshchannja z Karpatamy

- Panichnyy dzvinok \\ - Try tyzhni mynuly \\ - Zelena nedilja \\ - Sim janholiv, trykutnyk i smoloskyp na choli \\ - Lazarevi skhody \\ - Kafe "Zodiak" \\ - Zibrannja zhyvykh i mertvykh dush \\ - Shekspir, ale ne poet \\ - Shcho b stalosja, jakby Nikolas spravdi siv na toy litak?

- Postskryptum