Ukrainian music - Home page
Tell a friend Print version E-mail us
 
There are 1469 items in our catalogue.
Search 
About us
How to order (FAQ)
Security
Compact discs
  Gift Ideas
  Folk
  Church
  Rock & Alternative
  Hip-Hop
  Modern Pop
  Variety Art
  Zabava
  Jazz & almost
  Electro-Acoustic Experiments
  Classical
  For Children
  Other
  Audio Books
  MP3-CD
  Multimedia
  Video
  NOT discs
Guestbook
DISC OF THE DAY
NEWSLETTER
Artists:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Albums:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Catalogue -> NOT discs -> Songbooks, Notes, Poetry

Pavlo Hlazovy. Humoresky stari j novi. /sixth edition/. (Humoresques Old and New)

 Track 
Reviews (0)
Pavlo Hlazovy. Humoresky stari j novi. /sixth edition/. (Humoresques Old and New)
"Seemingly unpretentious for an aesthete's ear humoresques make people happier and help them to get rid of fear. This book is mainly addressed to grown-ups, but such stories as "Where Children Come From" and many others are also read with pleasure by a few generations of school students.

It is the first time that the book contains the best works written by the Master of Laugh in all periods of his life.

In addition, Song Patters by Stepan Rudanskyi have been published in the LaughterTherapy series.

In Ukrainian.

Illustrations: Kost' Lavro
Type of the edition: hard glossy cover
Format: 130x200 mm
Number of pages: 336
Publisher: A-BA-BA-HA-LA-MA-HA, Kyiv

Contents:

DE BERUTSJa DITY

- De berutsja dity\ Svarka\ Oso\ Kopijechka\ Kharja\ Tatkova radist\ Buyni predky\ Stare y male\ Prjanyk\ Imenyny\ Leleka\ Jak dvi krapli\ Malenkyy dachnyk\ Chudnyy shkoljar\ Korinnja y nasinnja\ Nebezpechnyy vik\ Dyvovyzhne slovo\ Pershyy lyst\ Kruhla khata\ Tajemnytsja mozku\ Romantyky\ Shchaslyvyy djadko\ Batkova nauka\ Derzhys, Hrytsju

ARMIJa, MILITsIJa TA JiKhNJa AMUNITsIJa

- Vybryky\ Didovi prava\ Tochnyy portret\ Porushnytsja\ Kadra\ Sokolyk\ Balakuchyy Pylyp\ De naykrashche tantsjuvaty\ Tak tochno!\ Ukrajinske viysko\ Dubova raketa\ Velykyy chyn\ Chudodiynyy borshch\ Pishov synok u armiju

STUDENTY Y MOLODJaTA

- Zvidky hroshi u studenta\ Smikh i slozy\ Konkurs\ Bosyy student\ Zhenykh\ Harjacha filosofija\ Mudra maty\ Knyholjuba\ Kutsa Fenka\ Serdeshna Oksana\ Novyna\ Veredlyvyy zhenykh\ Medovyy misjats\ Molodjata\ Porada\ Iljuzija\ Bazarne kokhannja\ Vybir\ Nynishni divchata\ Kavaler\ Zhyve prydane

LEDARI, P'JaNJuHY TA INShI KhAPUHY

- Zherar\ Dobre buty kosmonavtom\ Pro ottsja i syna\ Skilky vazhyt makijazh\ Romuald Korobka\ Tryvozhnyy syhnal\ Kindrat-akrobat\ Nichnyy dzvinok\ Ne spishy popered batka\ Pislja avansu\ Tachka\ Savyne hore\ Try syhnaly\ Lotereyka\ Tsyvilizovanyy Omelko\ Nasoloda\ Knyholjub\ Tochna mira\ Semenove sobacha\ Spy spokiyno\ Nedrimaylo\ Zipsovana propovid

PRO KULTURKU I KhALTURKU, SPORT, LITERTURKU...

- Uchena rozmova\ Laskava hospodynja\ Bobyk\ Uvertjura\ Chomu bukvy rizni\ Jak Kuzmu provchyla zhinka yoho myla\ Jak hykav Fedot\ Pro khalturu i kulturu\ Pro krasu i sylu\ Rekord\ Pisnja pro kokhannja\ Kultpokhid\ V temnim zali\ Krytyka zboku\ Trahedija\ Husjache pero\ V slovnykakh nemaje...\ Avtobioliryka\ Znaky\ Tisnota\ Miy Pehas\ "Koly u mene na mohyli..."

ChOLOVIKY I ZhINKY

- Dvi zapysky\ Chudesna brytva\ Tatkiv druh\ Ne vmer Danylo\ Skromnist\ Hramotna simeyka\ Rozmova\ Gulja\ Rozluka\ Zalizne mayno\ Bytochky\ Chotyry duli\ Druzhna simeyka\ Kucheryky\ U susida v novim domi\ Na sudi\ Detektor\ Na zhinoche svjato\ Matylda\ Abo-abo\ Tumba\ Zrazkovyy muzh\ Obrazhena Sara\ Simejechka\ Spilnyy kharakter\ Samootsinka

KUMY Y KOKhANTsI

- Neterpljachyy kum\ Stara kocherha\ Susidky\ Heroy\ Shalaputnyy Ivan\ Morozhenyy Zhora\ Radist

UKRAJiNSKE SALO

- Ukrajinske salo\ Sumna heohrafija\ Dvi movy\ Zastarile prizvyshche\ Turok\ Pro bidnoho Lovu i derzhavnu movu\ Ne v svojiy tariltsi\ Nayvyshchyy orator\ Zamorski hosti\ Kukhlyk\ Konert Kobzona

TORHUVALYS, PIDKRIPLJaLYS TA ShchE Y LIKUVALYS

- Nema durnykh!\ Revnyva zhinka\ Krasna tsina\ Kurjacha hordist\ Kokteyl\ Konjak\ Prymanka\ Vecherja\ Jak Havrylo povecherjav\ Slonjachyy ratsion\ Koshmarnyy son\ Roztyrannja\ Pryshch\ Nevroz\ Likuvannja dymom\ Piymav oblyznja

UChENIJe SVIT

- Temnota!\ Uchenije svit\ Buvalshchyna\ Neperevershena koza\ Elehantnyy lektor\ Tsikava babusja\ Boh i horokh\ Bobyna\ Kurjacha hramota

NEBEZPEChNE POLJuVANNJa

- Nebezpechne poljuvannja\ Khorosha prykmeta\ Troje v jami\ Robinzon\ Chervjachky\ Balada pro tsehlynu\ Jak vovka ljakaty (vesela novela)\ Dychyna

Z "KUMIADY"

- Kumy-mototsyklisty\ Kumy-futbolisty\ Kumy-patruli\ Kum v opolontsi\ Kumy-kulinary

ZhEVZhYKY I MUDRAHELI

- Zhevzhyk\ Markiv spysok\ Chorna obraza\ Didiv kalambur\ Vrjatovanyy tsyhan\ Vichna pamjat\ Dorohyy pes\ Ne lyshay druhomu jamy!\ Totja Asja\ Dyvni kholoshi\ Kupit pivnja!\ Hroshi treba berehty\ Durne pojikhalo v turne\ Pylyp u Rymi\ Staryy druh

ZJaTI, TEShchI I SUSIDY

- Dvi susidky\ Teshchyni shtuchky\ Dacha\ Zvukoizoljatsija\ U kvartyri komunalniy

KURORTNYKY. PASAZhYRY. INOPLANETJaNY

- Lyst vid kuma z horoda Sukhuma\ Proshchannja\ Nevdalyy pryklad\ Harna zhinka u Martyna\ Holubjata\ Choho nema toho nema\ Choho zhintsi shkoda\ Pokatalysja\ Zmija (narodnyy zhart)\ Vazhka torba\ Koza u mishku\ Jak pidvela Marka po dorozi charka\ Jedynyy vykhid\ Pryshelets\ Pershi kosmonavty\ Taras Bulba u Kyjevi\ Nervovyy pasazhyr\ Davniy zhart

DIDUSI Y BABUSI

- Ohirochky\ Nepravdyva istorija\ Svjatyy muzey\ Prohnoz pohody\ Huljashchyy predok\ Muchenyky

- Khvylyna y pylyna

Publisher: A-BA-BA-HA-LA-MA-HA
Catalogue number: ISBN 9789667047555
Year: 2011

Domestic price: 236.60UAH
International price: $16.90USD
See also:

Dmytro Pavlychko. Dva kolyory. "Ukrainian Poetry Anthology". (Two Colors)


The publication includes the best poems and long poems by Dmytro Pavlychko, one of the best known Ukrainian poets at the end of the 2nd millennium. The incredible temperament and thirst for life conditioned the poets breathtaking twists in the twentieth century, but love, being the most authentic compass, brought him back to the sunny paths of truth...
Domestic price: 222.60UAH, International price: $15.90USD

Kostyantyn Moskalets. Poezia Kelii. (The Poetry of the Cell)


The new book by Kostyantyn Moskalets comprises his best poetry. The author touches upon the eternal themes of love and patriotism, turns to sources of Christian values and over the years does not lose his relevance, it is enough to mention his songs performed by Taras Chubay, Viktor Morozov, and others.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Borys Khersonsky. Rodynny arkhiv. (Family Archive)


The first Ukrainian-language book by the author includes texts of two books: "Family Archive" (2003) and "Marble Leaf" (2009), as well as several series of poems, which, apart from translations by Marianna Kiyanovska, include the author's own translations into Ukrainian, as well as the poems that Borys Khersonsky wrote in Ukrainian in 2013-2015.
Domestic price: 194.60UAH, International price: $13.90USD

Bohdan Boychuk. Mitolohia Karpat/ Hutsulska zrada. (Mythology of the Carpathians / Hutsul Betrayal)


The essence of the new book by Bohdan Boychuk can be conveyed with his own poetic lines: "At the edge of spring \ trembitas propped up the sky \ at the edge of spring \ the moon poured from the cask \ light of the mountains \ at the edge of spring \ the sun spread its roots into the ground \ at the edge of spring \ we fell in love."
Domestic price: 208.60UAH, International price: $14.90USD

Vasyl Stus. Collected Works. Third Volume: Creation Time / Dichtenszeit


The third volume of the "Collected Works" contains the collection of poems written during the first investigation, in 1972, in the pre-trial chamber of Kyiv Republican KGB office. In contrast to the first edition of the "Works" by Vasyl Stus, this one for the first time represents variants of translations from J.-W. Goethe, which did not appear in the previous edition because of the limited space.
Domestic price: 278.60UAH, International price: $19.90USD

Reviews (0)

1999-2023 UMKA. All rights reserved. Copyrights. Privacy policy. Affiliate program.

e-mail address:

 

NEWS
22 february 2022
The "Return Alive" Foundation
 
23 november 2020
Exclusive! "Unsubdued ProRock" series as a present!
 
NEW AND HOT
Serhiy Zhadan. Psalom aviatsiji. (The Psalm of Aviation)
Zhadan. The Psalm of Aviation
Domestic: 320.60UAH
International: $22.90USD
MuzBat. Neskoreny ProRock. Taras Shevchenko. /songbook+CD/. (Unsubdued ProRock. Taras Shevchenko)
Unsubdued ProRock. Taras Shevchenko. /songbook+CD
Domestic: 0.00UAH
International: $0.00USD
Yulia Musakovska. Boh svobody. (The God of Freedom)
The God of Freedom
Domestic: 250.60UAH
International: $17.90USD
Leonid Plyusch, Yuriy Shevelyov. Lystuvannya: 1979-1995. (Correspondence: 1979-1995)
Plyusch, Shevelyov. Correspondence: 1979-1995
Domestic: 390.60UAH
International: $27.90USD