"The collection contains more than 300 translations of haiku poems written by such world-renowned Japanese masters of the genre, as Matsuo Basho, Yosa Buson, Masaoka Siki and Kobayashi Issa. Their short poems teach noticing and appreciating the unique beauty of the world around, to love and respect nature, and live in harmony with it. The book promotes a child's artistic taste, the sense of beauty, and teaches attentive and friendly attitude to any living beings. And the main thing – it teaches the millennial wisdom of the Japanese people: to see great things in small ones, to notice what is usually invisible, and thus to feel not as an external observer, but a harmonious part of the nature..."
You can see the book’s design here:
http://umka.com/eng/newsTranslated from Japanese by Ivan Bondarenko
In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 134x140 mm
Number of pages: 132, illustrated
Publisher: Bohdan, Ternopil
Tell a friend
Print version
E-mail us
