Ukrainian music - Home page
Tell a friend Print version E-mail us
There are 1934 items in our catalogue.
About us
How to order (FAQ)
Compact discs
  Gift Ideas
  Rock & Alternative
  Modern Pop
  Variety Art
  Jazz & almost
  Electro-Acoustic Experiments
  For Children
  Audio Books
  NOT discs
Serhiy Zhadan. Khlibne peremyrja. (Bread Ceasefire)
Zhadan. Bread Ceasefire
Domestic: 141.90UAH
International: $12.90USD
Taras Prokhasko. Tak, ale... (Yes, But...)
Prokhasko. Yes, But...
Domestic: 174.90UAH
International: $15.90USD
Artists:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Albums:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Catalogue -> NOT discs -> Books: History

The Metropolitan Andrey Sheptytsky in Documents of Soviet State Security Bodies (1939-1944).

Reviews (0)
The Metropolitan Andrey Sheptytsky in Documents of Soviet State Security Bodies (1939-1944).
"When at the beginning of the 20th century the question about the historical choice of the Ukrainian people arose, when, according to Mykola Chubaty, it was necessary to re-educate the nation, to teach it to think constructively, the Divine Providence provided the country with Andrey Sheptytsky as the spiritual leader. And he, the head of Greek Catholics, set it as his objective to bring the whole Ukrainian community from the state of provincial surviving to wide, world significance paths, to highlight the sense of its existence as a separate nation obliged to promote the western tradition in the East of Europe..." Volodymyr Serhiychuk, the Doctor of History

For the first time, documents of soviet special services in which pages of life and activity of Metropolitan Andrey Sheptytsky, the head of the Ukrainian Greek Catholic church are reflected, are published.

Research publication.

The documents are in the original language (Ukrainian and Russian).

Type of the edition: hard cover

Format: 126x200 mm

Number of pages: 480

Publisher: Ukrainska Vydavnycha Spilka, Kyiv

Table of contents (fragmentary):

- Volodymyr Serhiychuk. Nezlamnyy velet dukhu i natsiji


1. Vytjah z dyrektyvy NKVS SRSR 20177 shchodo dijalnosti operatyvnykh hrup NKVS na terytoriji zakhidnykh oblastey Ukrajiny ta Bilorusiji. 15.09.1939r.

2. Zvernennja Mytropolyta UHKTs Andreja Sheptytskoho do dekaniv Lvivskoji jeparkhiji. 22.10.1939r.

3. Zvitnyy lyst Mytropolyta UHKTs Andreja Sheptytskoho do Skarbovoho Urjadu pro dokhody i vytraty. 22.10.1939r.

4. Operatyvne povidomlennja 3-ho viddilu UDB UNKVS po Lvivskiy oblasti pro mytropolyta UHKTs Andreja Sheptytskoho.14.11.1939r.

5. Zvernennja papy Rymkoho Pija XII do dukhovenstva i virujuchykh Lvivskoji jeparkhiji z nahody nadannja Yosyfu Slipomu prava na nasliduvannja prestolu mytropolyta UHKTs. 25.11.1939r.

6. Dyrektyva narkoma vnutrishnikh sprav URSR I. Sjerova nachalnykam oblasnykh NKVS pro aktyvizatsiju operatyvnoji roboty po tserkovnykam i sektantam u zakhidnykh oblastjakh Ukrajiny. 22.12.1939r.

7. Spetspovidomlennja Lvivskoho povitovoho viddilu NKVS do UNKVS po Lvivskiy oblasti pro "antyradjanski" zaklyky svjashchenyka UHKTs M. Overka. 24.12.1939r.

8. Operatyvne povidomlennja 2-ho viddilu UJaDB UNKVS po Lvivskiy oblasti pro dijalnist mytropolyta UHKTs Andreja Sheptytskoho. 25.12.1939r.

9. Postanova 2-ho viddilu UDB UNKVS po Lvivskiy oblasti pro zavedennja operatyvnoji spravy "Khodjachye" na mytropolyta UHKTs Andreja Sheptytskoho ta inshykh osib. 31.12.1939r.

10. Spetspovidomlennja narkoma vnutrishnikh sprav URSR I. Sjerova do NKVS SRSR ta TsK KP(b)U pro vystup zhyteliv s. Mykhaylivna Ternopilskoji oblasti u zvjazku iz natsionalizatsijeju monastyrskoho mayna. 3.02.1940r.

11. Spetspovidomlennja zastupnyka narkoma vnutrishnikh sprav URSR M. Horlynskoho do TsK KP(b)U pro vystup zhyteliv s. Bratykiv Stanislavskoji oblasti. 7.02.1940r.

12. Rejestratsiynyy lyst operatyvnoji spravy UNKVS po Lvivskiy oblasti na mytropolyta UHKTs Andreja Sheptytskoho. 18.02.1940r.



85. Dopovidna zapyska narkoma derzhbezpeky URSR S. Savchenka u vyshchi instantsiji pro smert mytropolyta UHKTs Andreja Sheptytskoho. 16.11.1944r.

86. Dopovidna zapyska pidpolkovnyka derzhbezpeky S. Karina-Danylenka narkomu derzhbezpeky URSR S. Savchenku pro zustrichi ta perehovory z predstavnykamy hreko-katolytskoji tserkvy. Do 16.11.1944r.

87. Spetspovidomlennja nachalnyka UNKDB po Lvivskiy oblasti O. Voronina narkomu derzhbezpeky URSR S. Savchenku pro reahuvannja naselennja na smert mytropolyta UHKTs Andreja Sheptytskoho i pryznachennja novym mytropolytom Yosyfa Slipoho. 17.11.1944r.

88. Spetspovidomlennja nachalnyka 2-ho Upravlinnja NKDB URSR P. Medvedjeva nachalnyku 2-ho Upravlinnja NKDB SRSR P. Fedotovu pro intronizatsiju Yosyfa Slipoho mytropolytom uniatskoji tserkvy. 30.11.1944r.

Imennyy pokazhchyk

Heohrafichnyy pokazhchyk

Spysok skorochen

Catalogue number: ISBN 9667060802
Year: 2005

Domestic price: 152.90UAH
International price: $13.90USD
See also:

Serhii Plokhy. Zabuti pokydky Skhidnoho frontu. (Forgotten Bastards of the Eastern Front)

The full history of unique cooperation of American and Soviet soldiers in the 20th century based on declassified archives. In this documentary research, Serhiy Plokhiy reveals sources of the conflicts and horrors of the Cold War analyzing the history of the Grand Alliance.
Domestic price: 234.30UAH, International price: $21.30USD

Yaroslav Polischuk. Poshuky Skhidnoi Yevropy. (A Quest for Eastern Europe: shadows of the past, mirages of the future)

The author focuses on Eastern Europe as an ideological construct. The subject of analysis is the complex processes that shape the concept of Eastern Europe. At the same time, the author observes gradual formation of new qualities that are changing this region..
Domestic price: 207.90UAH, International price: $18.90USD

Serhii Plokhy. Ostannya imperia. (The Last Empire. The Final Days of the Soviet Union)

It is a new, bold interpretation of the last months of the Soviet Union, a fresh look at the causes and prerequisites for the death of this political organism without bias or prejudice.
Domestic price: 251.90UAH, International price: $22.90USD

Max Hastings. I rozverzlosya peklo... (All Hell Let Loose: The World at War 1939-1945)

One of the best documentary explorations of World War II. There is everything: interviews, diaries, letters, memoirs, and various personal documents. A sober and realistic presentation without any romanticization or desktop heroism.
Domestic price: 284.90UAH, International price: $25.90USD

Ken Wilber. Tramp i epokha postpravdy. (Trump and a Post-Truth World)

We find ourselves in a new, bizarre world of post-truth, fake news, and anxiety. Using an integral metatheory, Wilber answers the three key questions: Why did Trump win? Why, for the first time since the Civil War, has the American society split into two irreconcilable camps? And what can we do now?
Domestic price: 157.30UAH, International price: $14.30USD

Serhii Plokhy. Yalta. Tsina myru. (Yalta. The Price of Peace)

...Who sold the Eastern Europe? Were the Western leaders really able to change the course of history in Yalta? Based on recently declassified Soviet documents, unpublished diaries, letters and meeting protocols, Serhiy Plokhiy not only answers these questions, but also puts new ones, no less sharp and provocative.
Domestic price: 262.90UAH, International price: $23.90USD

James E. Mace. Komunizm ta dylemy natsionalnoho vyzvolennya. National Communism in Soviet Ukraine, 1918-1933. (Communism and the Dilemmas of National Liberation)

A century ago, the Soviet policy of Ukrainization resulted in an extraordinary rise of culture... But this did not last long. In the classical research by James Mace, the reader will discover a focused, comprehensive, and thrilling review of the ideas and events of 1918-1933 an experience that is more relevant now than ever.
Domestic price: 284.90UAH, International price: $25.90USD

Anne Applebaum. Chervony Holod. Stalin's War on Ukraine. (Red Famine)

Anne Applebaum covers the history of the 1932-1933 Famine and the events that preceded it. Based on archival documents, oral testimonies, memoirs, and research by Ukrainian and foreign scholars, the author proves that in the early 1930s artificial famine and repressions against the Ukrainian intelligentsia became part of Stalins and his followers' general intention..
Domestic price: 350.90UAH, International price: $31.90USD

Andriy Halushka, Yehor Braylyan. Zmova dyktatoriv. The Division of Europe between Hitler and Stalin, 1939-1941. (The Dictators Plot)

..analysis of the processes and personalities that led to the tragedy of World War II; information about its course until the moment where the European conflict transformed into the global confrontation; facts and evidence of turning points and landmark events of World War II; the preconditions and reasons that prompted Hitler to start a war against his recent ally are explained here.
Domestic price: 168.30UAH, International price: $15.30USD

Anne Applebaum. Zalizna zavisa. Pryborkannya Skhidnoi Evropy 1944-1956. (Iron Curtain. The Crushing of Eastern Europe 1944-1956)

Anne Applebaum, winner of the Pulitzer Prize, explores the history of formation and the early period of evolution of communist regimes in Eastern Europe after the Second World War. The analysis of events in the Red Army-liberated Hungary, Eastern Germany, and Poland is accompanied with materials from numerous archives and testimonies of eye-witnesses of the events.
Domestic price: 383.90UAH, International price: $34.90USD

Ivan Homenyuk. Provisnyky Druhoi svitovoi. (Harbingers of the Second World War)

The Central and Eastern Europe in the period between the First and the Second World Wars was over-saturated with conflicts. Virtually all states in the region then had claims to their neighbors. It is precisely these trans-border conflicts that turned out forerunners of the Second World War that this book is dedicated to.
Domestic price: 124.30UAH, International price: $11.30USD

Georgiy Pocheptsov. Vid pokemoniv do hibrydnykh viyn: novi komunikatyvni tekhnolohii XXI st. (From Pokemon to Hybrid Wars: new communication technologies in the 21st century)

While the old technologies built the vertical of power or religion, where the voice from below could not be heard on the top, modern technologies make it possible for everyone to be heard. This constitutes a rather serious test for the authorities, because they are accustomed to that only they are heard..
Domestic price: 229.90UAH, International price: $20.90USD

Georgiy Pocheptsov. Smysly i viyny: Ukraina i Rosia v informatsiyniy i smysloviy viynakh. (Meanings and Wars: Ukraine and Russia in the information war and the war of meanings)

The book is focused ob information wars and information semantic ones. Information warfare works on facts, as a result we receive facts that are false or even totally opposite to reality. The war of meanings works on interpretations based on the existing model of the world, while facts may be subject to change at the level of interpretations.
Domestic price: 218.90UAH, International price: $19.90USD

Olena Herasymjuk. Rozstrilny kalendar. (Execution Calendar)

237 name... There are short stories were about fates of people who suffered persecution and torture; a calendar of repressions of the Ukrainian intelligentsia: chronicles, historical references, biographical data.
Domestic price: 135.30UAH, International price: $12.30USD

Volodymyr Vyatrovych. Za lashtunkamy "Volyni-43": nevidoma polsko-ukrainska viyna. (Behind the Scenes of Volyn-43: the unknown Polish-Ukrainian war)

The author proposes to stop dividing between executioners and victims on the national basis and to look at the events of the summer 1943 in Volyn in the context of the Ukrainian-Polish history before, during, and after the Second World War, exploring memories of immediate participants in the events, documents of Ukrainian and Polish underground movements, Armia Krajowa and UPA..
Domestic price: 185.90UAH, International price: $16.90USD

L.Yakubova, Ya.Prymachenko. V obiymakh strakhu i smerti. The Bolshevik Terror in Ukraine. (In the Embrace of Fear and Death)

The unprecedented renaissance of neo-stalinizm is the most alarming symptom of modern times that makes one remind the public about what seeking for a "strong hand" results in. What do we know about forms, methods, and ways of establishment of the Bolshevik regime in Ukraine in 1920-1930? Famous historians talk about sovietization of Ukraine..
Domestic price: 130.90UAH, International price: $11.90USD

Yiriy Felshtynskiy, Mikhail Stanchev. Tretia mirovaia: Bitva za Ukrainu. /in Rus/. (The Third World War: Battle for Ukraine)

The authors offer a brief excursion into the history of Ukraine, starting from its arising to the present day, while simultaneously analyzing relations between Ukraine and Russia: the obstacles created by Russia on Ukraine's path to EU and NATO membership, the economic and gas blackmail Russia exercises against Ukraine..
Domestic price: 124.30UAH, International price: $11.30USD

Oksana Zabuzhko. Litopys samovydciv: devyat misyatsiv ukrainskoho sprotyvu. (Annals of Eyewitnesses: Nine months of the Ukrainian resistance)

From EuroMaidan to the ATO, from November 2013 to the summer of 2014 this book traces the change of attitudes and deep psychological transformation in the Ukrainian society. The collective portrait of the" birth of the nation" that within a few months passed the way from peaceful protest to the national liberation war...
Domestic price: 185.90UAH, International price: $16.90USD

Andriy Kozytsky. Istoria Ukrajiny. A Handbook for Grades 10 and 11. (The History of Ukraine)

The book offered to the reader is intended to at least partially fill in the gaps that spontaneously, by silent consent of historians, or following a conscious order of individual Ukrainophobes have appeared in new textbooks for schools. Authors of the textbook pay special attention to the first liberation movements, the Great Famine, the genocide, and the interwar period.
Domestic price: 108.90UAH, International price: $9.90USD

Norman Naimark. Henocydy Stalina. (Stalin's Genocides)

The author considers formation of Stalin as the murderer of people; specific episodes of mass homicides in the 1930s (dispossessions, the famine in Ukraine in 1932-1933, destruction campaigns against non-Russian peoples), the Great Terror of 1937-1938, the problem of comparing Nazi and Soviet crimes.
Domestic price: 124.30UAH, International price: $11.30USD

Andriy Kharuk. Mriya pro kryla. History of the Ukrainian Aircraft Industry of 1910-1991. (Dream of Wings)

The publication covers the history of origination, formation and development of the most technologically advanced branch of the Ukrainian industry aviation. Based on rich archival material, the stages of creating in Ukraine of key aviation technique items, their launch in series production and further upgrading are analyzed.
Domestic price: 152.90UAH, International price: $13.90USD

Yuriy Shapoval. Polyuvannya na "Val'dshnepa". Mykola Khvylyovyi declassified. /book + DVD/. ("Woodcock" Hunting)

The publication contains unique documents and materials of the PGO about Mykola Khvylyovyi's life and writing. Security officers have been continuously shadowing the writer, and preparing his murder. The printed sources shed some light on the motives and the circumstances of Khvylyovyi's suicide, which become not only a form of protest against the regime...
Domestic price: 218.90UAH, International price: $19.90USD

Pahirya O. Karpats'ka Sich. Military troops of the Carpathian Ukraine. (Carpathian Sich)

The book is devoted to one of hardly explored pages of the history of Ukraine on the eve of the Second World War the military formation of the Carpathian Ukraine, Carpathian Sich. On the basis of a wide range of till recently unknown archive documents and materials, participation of Carpathian Sich warriors in defense of the independent Carpathian Ukraine is tracked...
Domestic price: 141.90UAH, International price: $12.90USD

Reviews (0)

1999-2021 UMKA. All rights reserved. Copyrights. Privacy policy. Affiliate program.

e-mail address:


8 april 2021
Shopping Hour: Sunce Viter album as a present!
4 march 2021
Disc "Soli Deo Singing" as a present
Milan Kundera. Zhyttya deinde. (Life Is Elsewhere)
Kundera. Life Is Elsewhere
Domestic: 196.90UAH
International: $17.90USD
Marko Vovchok. Emansypantka. Tales and Short Stories. (The Emancipator)
Marko Vovchok. Tales and Short Stories
Domestic: 185.90UAH
International: $16.90USD
Terry Pratchett. Vilni malolyudci.  (The Wee Free Men)
Pratchett. The Wee Free Men
Domestic: 218.90UAH
International: $19.90USD
Mykhailo Starytsky. Za dvoma zajtsiamy. Vybrane. (After Two Rabbits. The Selected)
Starytsky. After Two Rabbits. The Selected
Domestic: 152.90UAH
International: $13.90USD