Ukrainian music - Home page
Tell a friend Print version E-mail us
 
There are 2207 items in our catalogue.
Search 
About us
How to order (FAQ)
Security
Compact discs
  Gift Ideas
  Folk
  Church
  Rock & Alternative
  Hip-Hop
  Modern Pop
  Variety Art
  Zabava
  Jazz & almost
  Electro-Acoustic Experiments
  Classical
  For Children
  Other
  Audio Books
  MP3-CD
  Multimedia
  Video
  NOT discs
Guestbook
DISC OF THE DAY
Maria Matios. Bukova zemlya. (The Beech Land)
Maria Matios. The Beech Land
Domestic: 350.90UAH
International: $31.90USD
Kyiv Ethno Trio. Kyiv Ethno Trio. /digi-pack/.
Kyiv Ethno Trio
Domestic: 201.30UAH
International: $18.30USD
Terra Ucrainica. The History Atlas of Ukraine and Neighboring Lands.
Terra Ucrainica. The History Atlas of Ukraine and Neighboring Lands
Domestic: 548.90UAH
International: $49.90USD
Sheetel. Mr. White. /special edition, digi-pack/.
the broken space
Domestic: 251.90UAH
International: $22.90USD
NEWSLETTER
Artists:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Albums:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Catalogue -> NOT discs -> Books: Culture

Martin Buber. Ya i Ty. Shlyakh lyudyny za khasydskym vchennyam. (Me and Thou. The Human Path in Hasidic Teachings)

 Track 
Reviews (0)
Martin Buber. Ya i Ty. Shlyakh lyudyny za khasydskym vchennyam. (Me and Thou. The Human Path in Hasidic Teachings)
"This book is a meeting with the world of ideas of Martin Buber, a philosopher, thinker, and writer, whose power of thought defined intellectual paths in the twentieth century. The book includes two texts by the philosopher "Me and Thou" and "The Human Path in Hasidic Teachings".

The first is the most famous philosophical work by Buber. It is this small treatise that turned out a kind of a manifesto of the dialogue philosophy in the twentieth century. The philosopher suggests treating the Other not as an object It, but as Thou, the same subject of the dialogue as Me.

Buber's contribution into the study of Hasidism is invaluable. In Hasidic tales, Buber saw vivid embodiment of life wisdom of the Jewish people, the healing "medicine" against alienation and loss of spirituality. We offer to the Ukrainian reader his popular introduction into basics of Hasidic teachings."
Translation from German: Vitaliy Terletsky, Natalka Sprynchan.
In Ukrainian
.
Type of the edition: hard cover
Format: 130x200 mm
Number of pages: 272
Publisher: DUH I LITERA, Kyiv
Contents
:

- Viktor Malakhov: Shljakhamy Bubera

- Martin Buber:

Ja i Ty:

- Chastyna persha

- Chastyna druha

- Chastyna tretja

- Pisljamova

- Prymitky perekladacha

- Pokazhchyk imen

Shljakh ljudyny za khasydskym vchennjam:

1. Samousvidomlennja

2. Osoblyvyy shljakh

3. Rishuchist

4. Pochny z sebe

5. Ne zaymaysja soboju

6. Tam, de stojish

Publisher: DUH I LITERA
Catalogue number: ISBN 9789663782539
Year: 2012

See all albums and songs of the musician(s) on our site:
Martin Buber

Domestic price: 142.12UAH
International price: $12.92USD
See also:

Osho. Poshuk. (The Search. On the Ten Bulls of Zen)


In the 12th century, Chinese master Kakuan drew a series of images that symbolize stages of a seeker's awareness of his/her true nature, supplementing every image with a brief commentary. In this book, Osho and Kakuan meet: here, Osho interprets Kakuan's revelations and brings them closer to the modern reader.
Domestic price: 174.90UAH, International price: $15.90USD

Thich Nhat Hahn. Spokiy u kozhnomu krotsi. (Peace is Every Step)


..he reminds us that unity with another person and with the entire world is not only a recipe for behaving in difficult situations, but also a lifelong strategy that can help overcome insecurity, anger, and depression, as well as proactively assist people.
Domestic price: 130.90UAH, International price: $11.90USD

Taisha Abelar. Mahichny perekhid. (The Sorcerer's Crossing. A Woman's Journey)


Taisha Abelar is one of four students of Don Juan Matus. The Sorcerer's Crossing is a fascinating and detailed story about learning techniques that help one accumulate enough energy to perform an act of complete and ultimate release.
Domestic price: 190.30UAH, International price: $17.30USD

Myroslav Marynovych. Mytropolyt Andrey i pryntsyp pozytyvnoi sumy. (Metropolitan Andrey Sheptytsky and the "Win-Win" Principle)


A thorough analysis of Sheptytsky's preaching heritage in terms of its conformity (or non-conformity) with the Win-Win methodological principle. This research is complemented with the author's own vision of the role that Metropolitan Andrey's formulas may play in the near future of Ukraine and the world.
Domestic price: 179.30UAH, International price: $16.30USD

Jiddu Krishnamurti. Persha y ostannya svoboda. (The First and Last Freedom)


This book covers a wide range of eternal themes suffering and fear, sex and gossip... Krishnamurti believed that absolute freedom could only be achieved through self-exploration..
Domestic price: 174.90UAH, International price: $15.90USD

Stanislav Grof. Psykholohia maybutnyoho. (Psychology of the Future)


This book summarizes a research into altered states of mind collected over 40 years of the research activity. Stanislav Grof invites you to join the extravagant journey in search of one's self. A new cartography of consciousness, basic perinatal matrices, a revolutionary method of holotropic breathing..
Domestic price: 212.30UAH, International price: $19.30USD

Hryhoriy Skovoroda. Bayky kharkivski. /premium edition/. (Kharkiv Fables)


30 fables by Hryhory Skovoroda translated into the modern Ukrainian language. The reader will plunge into an intellectual and visual journey through the epochs of antiquity, baroque, and nowadays. Illustrations for each of the fables combine the tradition and innovation, classic graphic techniques with modern experiments..
Domestic price: 212.30UAH, International price: $19.30USD

Carlos Castaneda. Podorozh v Ikstlan. The Lessons of Don Juan. (Journey to Ixtlan)


The third book about Castaneda's discipleship. Everyone has his/her own Ixtlan this is the home we leave to discover ourselves and, having survived the enlightenment, already in the rank of a warrior, we start the journey home..
Domestic price: 185.90UAH, International price: $16.90USD

Carlos Castaneda. Okrema realnist. Further Conversations with Don Juan. (A Separate Reality)


In 1968, Castaneda returns to Mexico and continues his learning from Don Juan. Investigating effects of hallucinogenic plants, he plunges into experiences previously unaccessible to people of the Western civilization..
Domestic price: 185.90UAH, International price: $16.90USD

Erich Fromm. Vtecha vid svobody. (Escape from Freedom)


Sigmund Freud said: "Most people do not really want freedom, because it implies responsibility, and responsibility scares people". Erich Fromm reveals to the reader the very essence of freedom, what it is for the modern personality..
Domestic price: 135.30UAH, International price: $12.30USD

Jiddu Krishnamurti. Svoboda vid znanoho. (Freedom from the Known)


This classical work is a brief summary of Krishnamurti's key thoughts about the problems that we face when we try to comprehend our lives. He prompts us to forget everything we know about such things as love, violence, beauty, and death..
Domestic price: 135.30UAH 128.59UAH
International price: $12.30USD $11.69USD

Carlos Castaneda. Vchennya dona Khuana. (The Teachings of Don Juan. A Yaqui Way of Knowledge)


In 1960, a graduate student in anthropology at the University of California, Carlos Castaneda, visits Mexico for a research purpose and accidentally he gets to know a shaman of the Yaqui tribe, Juan Matus. This book tells us about the first five years of Castaneda's discipleship with the mysterious American Indian, who introduced him to secrets of shamanism..
Domestic price: 185.90UAH, International price: $16.90USD

Neale Donald Walsch. Rozmovy z Bohom. an uncommon dialogue. Volume 1. (Conversations with God)


This is a kind of the author's dialog with God recorded on paper. In a simple language, in the form of questions and answers, it tells about the life mission, relationships and love, forgiveness and salvation. It speaks frankly about sex, power, money, children, what war and peace, knowledge and ignorance, the visible and the invisible are.
Domestic price: 174.90UAH, International price: $15.90USD

Frans de Waal. Moral bez relihii. In Search of Humanism Among the Primates. (The Bonobo and the Atheist)


We are accustomed to the fact that morality is inherent in humankind only. But what if that's wrong? What if it is among animals that we need to look for the roots of human morality? Along with the fascinating narrative and interesting stories, the book's author addresses deep philosophical questions related to science and religion, and their eternal confrontation.
Domestic price: 163.90UAH, International price: $14.90USD

Hryhoriy Skovoroda. Naykrasche. (The Best)


Our edition includes selected works that contain the key ideas of his spiritual doctrine. These are new modern translations made based on the author's texts, pedantically verified against the original manuscripts and illustrated with modern graphics by young iconographer artist Danylo Movchan.
Domestic price: 175.12UAH, International price: $15.92USD

Eckhart Tolle. Syla momentu teper. (The Power of Now)


This book is about importance of the skill of not thinking. Because it is only there, beyond the scope of words, that there is everything that we so desperately long for: inspiration, joy, and true love. And it is accessible to us already here and immediately at the magical moment of Now.
Domestic price: 179.30UAH, International price: $16.30USD

Sakyong Mipham. Pryntsyp Shambaly. (The Shambala Principle)


How to discover one's integrity and the sense of happiness in the wilderness of the globalized world? Does humanity have a chance? "The Shambala Principle" is about how to achieve individual happiness and social harmony.
Domestic price: 120.12UAH, International price: $10.92USD

Myroslav Popovych. Buty lyudunoyu. /3rd revised edition/. (Being Human)


The author sought to justify with means suitable for the philosophy of our time a certain worldview, which today, as well as in other times, is in jeopardy. This is the worldview of humanism, which grounds on perception of the human being as the higher and absolute value.
Domestic price: 256.08UAH, International price: $23.28USD

Mykhailo Yakubovych. Filosofska dumka Krymskoho khanstva. (The Philosophical Thinking of the Crimean Khanate)


This book is the first comprehensive academic study of the religious and philosophical heritage of the Crimean Khanate of the 15th-18th centuries showing development of its major intellectual traditions those of the law and apologetics, discursive theology and mysticism (Sufism)..
Domestic price: 196.90UAH, International price: $17.90USD

Viktor Malakhov. Pravo buty soboyu. (The Right to Being Oneself)


Being oneself is a fundamental right of a human personality. Defending this right is not a selfish whim: we must be ourselves to sustain our own responsibility, not to betray our love and the unexpendable mission....
Domestic price: 130.90UAH, International price: $11.90USD

Ivan Lysyi. Natsionalno-kulturna identychnist filosofiji. Seven Attempts at the Theme. (The National and Cultural Identity of Philosophy)


The monograph discusses the acute problem of the national identity of philosophy, currently relevant in the atmosphere of increased attention to national dimensions of cultural forms in the European and in the domestic meta-philosophic discourses.
Domestic price: 130.90UAH, International price: $11.90USD

Kostyantyn Moskalets. Stezhachy za tekstom. Selected Critique and Essays. (Following the Text)


Moskalets as a literary critic writes in a non-standard manner. The essays contained here are about the skill of living here and now, seeking, realizing oneself, and cultivating one's own continuity.
Domestic price: 179.30UAH 172.15UAH
International price: $16.30USD $15.65USD

Olexander Klymenko. Ves tsey literaturny jazz. (All This Literary Jazz)


Reflections about life and arts, morality and politics, about aesthetic and philosophical objectives of creative work. In a nutshell, about all that jazz..
Domestic price: 91.30UAH, International price: $8.30USD

Andreas Kappeler. Nerivni braty. Ukrainians and Russians from the Middle Ages to the present. (Uneven Brothers)


The annexation of the Crimea and the occupation of a part of the Donbas caused a military conflict between the seemingly "brotherly" Ukraine and Russia. However, Russia/Ukraine relations are characterized by asymmetry, where Russia considers Ukrainians part of the "All-Russian" nation and denies their original history..
Domestic price: 152.90UAH, International price: $13.90USD

Oleksandr Boychenko. Krajina za Zbruchem. (The Country behind Zbruch)


"The only greater happiness than writing is the happiness of not writing. To read, watch, listen and to not be obliged to express one's invaluable thoughts on every occasion, not to miss a single great opportunity to remain silent." Olexander Boychenko
Domestic price: 163.90UAH, International price: $14.90USD

Michael M. Naydan. Vid Hoholya do Andrukhovycha. Literary studies essays. (From Gogol to Andrukhovych)


Comprised under the same cover, the literary studies essays by Honored Professor of Ukrainian Studies at the State University of Pennsylvania (USA) Michael M. Naydan do not cover the entire scope of his research interests. Particularly interesting are his comparative literary criticism essays, in particular, on works by Alexander Blok and Pavlo Tychyna, Lina Kostenko and Anna Akhmatova...
Domestic price: 124.08UAH, International price: $11.28USD

Serhiy Vorontsov. Knyha z povitrya Czernowitz. Lives of Chernivtsi residents against the background of time and the city. (The Book from Czernowitz Air)


Every next page offers the reader discovery of bright, original worlds with their unique stories. And with them an unexpected perspective of Chernivtsi. The author does not just narrate he talks, communicates with the interlocutor/reader, enthusiastically sharing the stories that arose from the city air.
Domestic price: 109.12UAH, International price: $9.92USD

Martin Pollack. Do Halychyny. About Hasids, Hutsuls, Poles, and Rusyns. (To Galicia)


..the first book where the writer dispels the Austrian "sugar" myth. His imaginary journey passes through Eastern Galicia the landscapes where oil tycoons and miracle working rabbis grotesquely coexist with poor Jewish shtetls, where people barely survive in the corrupt region, where a multilingual cultural mosaic is being created simultaneously and fine literature is being written.
Domestic price: 152.90UAH, International price: $13.90USD

Taras Lyuty. Korabel shalentsiv. Essays on the Culture of Frenzy, Folly, and Recklessness. (The Ship of Madmen)


The journey on "The Ship of Madmen" is a unique opportunity to trace the development and interpretation of the concepts of rage, euphoria, mania, ecstasy, idiocy, wisdom, and foolishness in literature, art, psychology, in social and religious thinking from ancient times to the present through the various cultures and epochs..
Domestic price: 119.90UAH, International price: $10.90USD

Oksana Kis. Ukrainski zhinky u hornyli modernizatsii. (Ukrainian Women in the Crucible of Modernization)


Researchers in history who specialize in studying the past of Ukrainian women reveal different aspects of modernization processes, under the impact of which Ukrainian women became what they are now. Where were the women and what were they doing in crucial moments in the history of Ukraine? How did they overcome the Great Famine? What "being a woman" meant for them in those days?
Domestic price: 141.90UAH, International price: $12.90USD

Oleksandr Boychenko. Moi sered chuzhykh. Reader's guide. /second edition/. (Mine Among Strangers)


In his book, Boychenko presents biographies and specific features of works by his favorite foreign authors. This collection may be helpful to those who have already learned to read, but are still learning to understand what they have read. To representatives of other age, social, and professional groups the author does not guarantee enjoyment or benefit.
Domestic price: 141.90UAH, International price: $12.90USD

Oksana Zabuzhko. I znov ya vlizayu v tank... (And I Get Into the Tank Again)


Selected texts, 2012-2016: articles, essays, interviews, memoirs. The new collection of pressing-issue journalism by the famous writer is a book for anyone who does not avoid honest answers to pressing issues and who cares about the challenges that Ukraine is confronting today. This is about chimeras of the "enslaved mind"..
Domestic price: 190.30UAH, International price: $17.30USD

Vaclav Havel. Promovy ta esei. (Speeches and Essays)


Vaclav Havel reminds us about importance of history, freedom, conscience, personal responsibility and joint action, and although the texts were written about different times and different society, it will be surprisingly easy for Ukrainians to recognize in them the problems that we have not yet fully overcome.
Domestic price: 108.90UAH, International price: $9.90USD

Yuri Andrukhovych. Tut pokhovany Fantomas. (Fantomas Is Buried Here)


...To your attention a sort of the selected from these weekly records arranged in the strict chronological order. When preparing this collection, the author deliberately did not make any adjustments of content, but he considered it appropriate to specify the exact date of each post.
Domestic price: 141.90UAH, International price: $12.90USD

13 rizdvyanykh istoriy. (13 Christmas Stories)


These 13 Christmas stories by contemporary Ukrainian writers are actually very diverse, and yet they complement one another as if puzzle pieces of large canvas. As if life as such. As if, after all, Christmas for each of us, which contains much more senses than the traditional picture of a family idyll..
Domestic price: 102.08UAH, International price: $9.28USD

Anatoliy Dnistrovy. Hlobus Karla Marksa. (The Globe of Karl Marx)


"The Globe of Karl Marx" is an unexpected book among the author's literary and essay works. It is dedicated to current processes in the changing contemporary world and covers the overarching themes of social inequality and civilizational chances of the transitional society under the conditions of global challenges.
Domestic price: 98.12UAH, International price: $8.92USD

Volodymyr Yermolenko. Daleki blyzki. Essays On Philosophy and Literature. (The Distant and Close)


This book is about people and their lives, their pain and joy and, at the same time, about the senses that these people constellate from their experience. This book is about how to turn weakness into strength, and a flaw into an advantage. About how the distant classics can suddenly become close as friends, as relatives.
Domestic price: 119.90UAH, International price: $10.90USD

Vasyl Danysh. Doktryna mriji. (The Dream Doctrine)


"The Dream Doctrine" is a constellation of knowledge, experience, and the historical tragedy. The subtle understanding of the Ukrainian mentality, psychological characteristics and flaws, analysis of the key events and people all of that allowed the author to synthesize the Ukrainian choice landmark. What are we and our thoughts like?..
Domestic price: 108.90UAH, International price: $9.90USD

Antin Mukharsky. Maidan. (R)evolutsia dukhu: the art and culture project. (The (R)Evolution of the Spirit)


The publication is intended for readers interested in the controversial view of the Ukrainian history, politics, and culture. The book "Maidan" is a kaleidoscope combining candid and critical perspectives of the Ukrainian Revolution of 2013-2014, emotions without cuts, and the details that were left off media screens.
Domestic price: 130.90UAH, International price: $11.90USD

Kostyantyn Moskalets. Spolokhy. Literary Criticism and Essays. (Stirs)


...The significance of these essays and literary criticism is due to their return to the direct, immediate vision that respects uniqueness, individuality of everything living and encourages to reflect on the universal laws of the universe, leading to appreciation of every moment of life.
Domestic price: 113.30UAH, International price: $10.30USD

Anna-Lena Lauren. Nevidoma tsina svobody. The Democratic Revolutions in Georgia, Ukraine, and Kyrgyzstan. (The Unknown Price of Freedom)


This is the third book by the famous Finnish journalist and writer Anna-Lena Lauren published in Ukrainian. While her previous two books reflected current realities of life in Russia and in the Caucasian republics, from this book the Ukrainian reader can learn more about the author's interested perspective of Ukraine as well.
Domestic price: 108.90UAH, International price: $9.90USD

Ukrainian Transgressions of the 20th-21st Centuries.


The book offers a broad and multifaceted perspective of the Ukrainian studies centered around the events after 1991, critical and nodular for Ukraine. At the same time, it is an attempt to determine the trajectory of its further development in the nearer and distant future..
Domestic price: 141.90UAH, International price: $12.90USD

Leonidas Donskis. Vlada ta uyava. Studies in politics and literature. (Power and imagination)


In his book, Leonidas Donskis analyzes the link between the power and imagination, politics and literature, between the principles of reality and fiction. Where are the roots of the political consciousness? In what way does our understanding of political power and usage of it start with literature?..
Domestic price: 119.90UAH, International price: $10.90USD

Oksana Zabuzhko. Z mapy knyh i lyudey. (From the Map of Books and People)


The first person narrative, subtly interwoven mixed genres of a memoir, review, biography, philosophical reflection and a cultural study will make this book appealing to anyone who has a taste for thoughtful reading...
Domestic price: 163.90UAH 155.65UAH
International price: $14.90USD $14.15USD

Volodymyr Pavliv. U poshukakh Halychyny /journalism and essays/. (In Search of Galicia)


All of these articles share the same theme Galicia. In his works, the author consistently advocates the theory of mental and cultural "separateness" of Galicia and refers to the imaginary Galician people.
Domestic price: 102.30UAH, International price: $9.30USD

Bruno Schulz. Knyha lystiv. (Book of Letters)


Bruno Schulz, who all through his life lived in Drohobych and died there in the hands of Nazis during the Shoah, was an outstanding epistolographist. His letters were often an impetus for future short stories, they are a great examples of the prose of magical realism. "Book of Letters" is a collection of all surviving letters to friends, colleagues and partner...
Domestic price: 131.12UAH, International price: $11.92USD

Bruno Schulz. Literaturno-krytychni narysy. (Literary and Critical Essays)


...Bruno Schulz appears as a philosopher and literary theorist who created an original concept of literary work, offered his own toolbox of analytical reading and perception of the literary text.
Domestic price: 142.12UAH, International price: $12.92USD

Bohdan Rubchak. Mity metamorfoz, abo Poshuky dobroho svitu. (Myths of Metamorphoses, or Search for a Good World)


The book of essays by one of the most intellectual representatives of the New York group for the first time in Ukraine presents his extremely bright and significant elaborations in the field of literary studies. This book is a fascinating intellectual journey into the mysterious world of the Ukrainian poetry and the Ukrainian spirit.
Domestic price: 135.08UAH, International price: $12.28USD

Kyrylo Halushko. Peoples, Ethnic Groups, Nations... Find Any Differences. The "Likbez-Abetka" series.


Knowing differences among the concepts of "ethnic group", "people", "nation" is essential not only for understanding events of the past, but also to realize the logic of contemporary political and social processes. In the book, the reader will find answers to the questions that often arise in everyday life not only among ordinary citizen...
Domestic price: 102.30UAH, International price: $9.30USD

My ne ye ukrajinofilamy. The Polish political thought about Ukraine and Ukrainians. (We Are Not Ukrainophiles)


The anthology contains texts by Polish political thinkers of the 1890s-1980s focusing on Ukrainian-Polish relations, the problem of Ukrainians' and Poles' coexistence in lands of the ethnic borderland, the issue of Ukraine's independence and possible scenarios for development of relations between Ukraine and Poland as independent states.
Domestic price: 130.90UAH, International price: $11.90USD

Anna-Lena Lauren. U nykh shchos neharazd z holovoyu, u tykh rosiyan. (Those Russians, Something's Wrong with Their Head)


Lauren believes that there is nothing offensive about the title of her book. This can be compared with the French expression "Ils sont fous", but in a good sense. The book was translated into Finnish and Russian, and in Russia readers perceived it ambiguously. And now the Ukrainian reader will have the opportunity to better understand those Russian...
Domestic price: 108.90UAH, International price: $9.90USD

Kostyantyn Moskalets. Hra tryvaye. (Game Goes On)


In these days, when even poetry is perceived hastily and in a hurry, as if in the pop music rhythm, the author reminds us about other music, another approach unhurried and thoughtful reading and experiencing of the poetic text. Poetry for Moskalets is a wonder, and above all a mystery that requires not a clue but involvement...
Domestic price: 113.30UAH, International price: $10.30USD

Ivan Dziuba. Taras Shevchenko. Zhyttya I tvorchist'. /second edition, completed/. (Life and Works)


Ivan Dziuba's book "Taras Shevchenko" addresses both the life and work of the great poet and artist, and includes an interpretation of his legacy and synchronic and diachronic analyses of separate works and themes characteristic of both his poetry and prose.
Domestic price: 179.30UAH, International price: $16.30USD

Oksana Zabuzhko. Shevchenkiv mif Ukrainy. Attempt of philosophical analysis. /fourth edition/. (Shevchenko's Myth of Ukraine)


What is still the reason of the ever enigmatic absoluteness of the figure of Shevchenko in the Ukrainian spiritual culture? On which self-image did he program Ukraine with his myth, in the New Time culture the closest typologically to that of Dante? What metaphysical senses of earthly history remain encoded in Shevchenko's text?..
Domestic price: 119.90UAH, International price: $10.90USD

Oksana Zabuzhko. Notre Dame d'Ukraine: Ukrainka v konflikti mifolohiy. /third edition, supplemented/. (Ukrainka in the Conflict of Mythologies)


Who are we Ukraine or Small Russia? Europe or Russia? Is Ukrainian religion the same thing as Byzantine orthodoxy? Where did Templar knights come from to the Dnipro banks? What secret were "secret communities" of Small Russia nobility of the 19th century keeping? Were from the Grail legend appeared encoded in the "Forest Song"? How and are Ukrainians actually a "peasant nation"?
Domestic price: 196.90UAH, International price: $17.90USD

Vladimir Nabokov. Lolita.


The cult classics, one of the most prominent and most scandalous novels of the twentieth century. Lolita... She was his seductive, desired dream. Little temptress, antique nymph, sinless angel. Lolita. She was his curse...
Domestic price: 146.30UAH, International price: $13.30USD

Heinrich von Kleist. Rozbytyi hlek. /tr. by Yu.Andrukhovych/. (The Broken Jug)


"The Broken Jug" is the pinnacle play by German Romatic writer and rebel Heinrich von Kleist. The seemingly naive plot of the play which is characterized by a skillfully organized intrigue, plethora of witty catch lines, and comedy of situations conceals profound implications..
Domestic price: 141.90UAH, International price: $12.90USD

Erich Maria Remarque. Try tovaryshi. (Three Comrades)


A novel that is part of the golden fund of the 20th century world literature. Strong friendship, true love, and genuine joy of the simple "being" this is what the characters by Remarque live with. Holidays and weekdays all of their existence is obscured by the tragedy of the "lost generation": the terrible and senseless war left a trace in their heads, in their hearts, and fates forever..
Domestic price: 109.12UAH, International price: $9.92USD

David H.Lawrence. Kokhanets ledi Chatterley. (Lady Chatterley's Lover)


"Lady Chatterley Lover" is a fusion of fiction and philosophy focusing on female sensuality. A novel where eroticism and sexuality exist in parallel with wonderfully presented psychological nuances and analysis of the era. In their illustrations to the book, the Art Studio "Agrafka" combines frankness, courage, style, and psychology.
Domestic price: 223.30UAH, International price: $20.30USD

J.M.Coetzee. Bezchestya. (Disgrace)


..he has already been divorced twice, but he does not lose interest in women. There are only rare semesters when he does not fall in love with some of the students. However, his last affair knocks him out of the established rhythm and leads to irreversible changes. The professor moves to live with his daughter in a village, where the new, extremely complex phase in his life start...
Domestic price: 124.30UAH, International price: $11.30USD

Ernest Hemingway. Fiesta. I sontse skhodyt. (The Sun Also Rises)


The iconic work depicts the postwar "lost generation" of the 1920s. With his short concise strokes, which became a hallmark of his style, Hemingway portrays the fragile illusion of balance, the self-destructive instinct that prevents the characters from fully unfolding their capacity. The only option for them is to feast while the fiesta goes on, and each time hope for a new dawn.
Domestic price: 163.90UAH, International price: $14.90USD

Kurt Vonnegut. Galapagos.


Resorting to humor, Vonnegut creates a desperate genealogical adventure a mix of the Old Testament, the Latin American novel, and a collage comic book, where he fantasizes about what the mankind will turn into in a million years. "Galapagos" is an ironic story of the last days of the modern civilization..
Domestic price: 152.90UAH, International price: $13.90USD

Sun Tzu. Mystetstvo viyny. /premium edition/. (The Art of War)


A large illustrated premium edition. This treatise is a guidebook for lots of famous military leaders and politicians. The tips of the old commander have not lost their relevance today, as we learn to make decisions and achieve the set goals.
Domestic price: 190.30UAH, International price: $17.30USD

William Golding. Boh Skorpion. (The Scorpion God)


..However, the key thing is the parabolic ethical and philosophical subtext, which looms in the text through the clash of naive traditional beliefs and seditious statements contradicting each other. "The Scorpion God" is a parable that reveals unexpected perspectives of the human nature and his/her interaction with the state.
Domestic price: 108.90UAH, International price: $9.90USD

Joseph Heller. Pastka-22. (Catch-22)


With his sarcasm, black humor, farce, grotesque, the author highlights cruel absurdity of the war, mocks idiocy and greediness of the military bureaucracy. The original, comic, and thrilling novel "Catch 22" is considered a masterpiece of satirical prose and one of the best literary works of the twentieth century.
Domestic price: 201.30UAH, International price: $18.30USD

Samuel Beckett. Uot. (Watt)


..through philosophers disguised as fools Beckett acts out a treatise on language, the science-focused European conscience, religion, pain, and despair of an individual destined to live in the twentieth century. Despite the depth of the topics and issues raised in the novel, "Watt" is probably the most accessible, cutest, and most absurd piece by the great Irish..
Domestic price: 163.90UAH, International price: $14.90USD

William Shakespeare. Romeo i Dzhulietta. /tr. by Yuriy Andrukhovych/. (Romeo and Juliet)


Before Shakespeare's tragedy "Romeo and Juliet" was released, lots of works based on this popular story had been composed one of the pieces even had a happy ending. But only the story of the young couple of the residents of Verona in love that the genius of Shakespeare has been narrating for six centuries now still remains unbeatable...
Domestic price: 223.30UAH, International price: $20.30USD

Claire Keegan. Vykhovannya. (Foster)


The 7 short sections offer an unforgettable view of the world through the eyes of a child. This is an emotionally charged story taking place in an unusual world full of innocence. Special emphases in the short story are created by really strong dialogues that Claire Keegan is famous for.
Domestic price: 102.30UAH, International price: $9.30USD

Samuel Beckett. Mercier and Camier.


The proposed novel will most appeal to those who are already familiar with works by Beckett: it was the "turning point", it is in it that Beckett draws the themes that he will never abandon, it is "during" the novel that the characters emerge who will always haunt him both in the drama, and in the prose...
Domestic price: 119.90UAH, International price: $10.90USD

Sun Tzu. Mystetstvo viyny. (The Art of War)


"The Art of War" by Sun Tzu is translated into Ukrainian for the first time. The translator, historian of the Oriental philosophy, is convinced that the philosophical and strategic work by the ancient Chinese warlord and its ideas and advice cover not only the strategy of battle and conquest, but all human activities, including business.
Domestic price: 102.08UAH, International price: $9.28USD

William Shakespeare. Antony and Cleopatra.


"Antony and Cleopatra", one of the best Shakespearean literary pieces, is a psychologically precise story of true love incompatible with power struggle. The new Ukrainian translation made from the original in its very first edition (1623) is supplemented with illustrated notes by the translator..
Domestic price: 119.90UAH, International price: $10.90USD

Bruno Schulz. Tsynamonovi kramnytsi. (Cinnamon Shops and All Other Stories)


Bruno Schulz is one of the most outstanding writers of the 20th century. He was born in Drohobych, wrote in Polish, and his posthumous fame was the cause of competition among several countries for the right to consider him "their guy". This is the first complete translation of works by Bruno Schulz into Ukrainian.
Domestic price: 164.12UAH, International price: $14.92USD

Hugo Hamilton. Lyudy z vesnyankamy. (The Speckled People)


...a dramatic and sad story of an Irish family where the father was an Irishman, while the mother was a German. This story, as if a drop of dew, mirrors the fate of the entire Irish people. This book is about fight for Irish language at the family level, about looking for the way home, and the bitterest pain ever that of being lost, humiliated, and homeless.
Domestic price: 109.12UAH, International price: $9.92USD

Janusz Korczak. Dytya lyudske: selected writings. /second edition/. (A Child of Man)


"A Child of Man" is selected works by famous Polish writer, doctor, and educator Janusz Korczak, which are published in Ukrainian for the first time. The texts from different genres collected under the title composed by the editor help to visualize Korczak's child-centered philosophy developed in the cruel twentieth century...
Domestic price: 153.12UAH, International price: $13.92USD

Franz Kafka. Tvory. /Novels, short stories, diaries, letters/. (Works)


This is the first comprehensive collection of Kafka's works in Ukraine executed by three well-known translation experts: Evgen Popovych, Oleksa Lohvynenko, and Petro Taraschuk. The book of selected works presents short stories from all lifetime and posthumous publications, the novels, as well as his letters and diaries.
Domestic price: 164.12UAH, International price: $14.92USD

Oscar Wilde. Portret Doriana Greya. (The Picture of Dorian Gray)


"The Picture of Dorian Gray" is the pinnacle of the aestheticism preached by Oscar Wilde's and, at the same time, denial with a great artistic power of decadent excesses of this concept; it is one of the most paradoxical novels of Modernism.
Domestic price: 164.12UAH, International price: $14.92USD

Tibor Dry. Lyubyj bo-per!.. (Cher Beau Pere!.. )


In the lyrical story "Cher Beau Pere!.." (Dear Father-In-Law) one feels the motives of farewell to everything beautiful and good that happened in life. The theme of the story is rare for the world literature, it is a work about peoples aging...
Domestic price: 130.90UAH, International price: $11.90USD

William Shakespeare. Hamlet, prync dans'ky. /tr. by Yu.Andrukhovych/. (Hamlet, Prince of Denmark). /third edition/.


This is the first Ukrainian translation of the meridian work by Shakespeare in the third millennium, the play that never abandoned the scene since the moment of its creation up until today. Two significant figures of the modern Ukrainian cultural space the writer Yuriy Andrukhovych and illustrator Vladyslav Yerko have carried out our edition of "Hamlet"...
Domestic price: 223.30UAH, International price: $20.30USD

Jaroslav Hasek. Pryhody bravoho voyaka Shveyka. /sixth edition/. (Adventures of the Good Soldier Svejk)


Oh, but he is really as good a warrior as a devil-may-care story-teller, this clever and naive Svejk... We hope that our edition of "Svejk" in the classic translation by Stepan Maslyak edited by Ivan Malkovych will capture readers' likings.. In the epilogue and the editor's address readers will find quite a lot of thrilling facts about Hasek's / Svejk's stay in Ukraine.
Domestic price: 196.90UAH, International price: $17.90USD

Reviews (0)

1999-2019 UMKA. All rights reserved. Copyrights. Privacy policy. Affiliate program.

e-mail address:

 

NEWS
12 december 2019
Exclusive! "The Danube Story" for FREE!
 
1 november 2019
Bria Blessing "Great Joy": CD for free!
 
NEW AND HOT
Stephen Hawking. Teoriya vsyoho. (The Illustrated Theory of Everything)
The Illustrated Theory of Everything
Domestic: 201.30UAH
International: $18.30USD
Lucy Hawking. George i korabel chasu. (George and the Ship of Time)
George and the Ship of Time
Domestic: 174.90UAH
International: $15.90USD
Tetyana Davydenko. Krajina pryznachennya. (The Destination Country)
The Destination Country
Domestic: 186.12UAH
International: $16.92USD
Kateryna Mikhalitsyna. Khto roste u lisi. (Who Grows in the Forest)
Who Grows in the Forest
Domestic: 141.90UAH
International: $12.90USD