Yevhen Sverstiuk. Pravda polynova. (The Wormwood Truth)

"The present volume contains Yevhen Sverstiuk’s collected papers, mostly read by the author at international forums. The papers address questions regarding Ukrainian identity in cultural phenomena and post-communist reality. As much as for centuries Ukraine was shielded from world attention (hiding its internal truth and hurt), the papers were mainly aimed at providing a voice to the hidden and muted truth about Ukrainian cultural identity, upon whose basis a dialogue with the free world could be formed. Because, for the spiritual world, truth and its cousin justice are the gold and diamonds of the material world.
The book is intended for wide range of the readers." The author's spelling is preserved in the book.
Opinion journalism.
In Ukrainian. (but it also includes materials in English, Polish, Russian, German, French, and Hungarian)
Type of the edition: soft cover
Format: 144x200 mm
Number of pages: 320
Publisher: KM-Academy, Kyiv
Contents:

- Materialy ukrajins‘koju movoju:

- Pravda polynova (Zamist‘ peredmovy)
1. Ostannje slovo na sudi (1973)
2. Vasyl‘ Stus – letjucha zirka ukrajins‘koji literatury (1987)
3. Skarb velykoji hidnosty (1988
4. Na cvjatkuvanni 1000-littja Khryshchennja Rusy bilja pam’jatnyka Volodymyrovi Velykomu v Kyjivi 5 chervnja 1988 roku
5. Perebudova Vavylons‘koji vezhi (1990)
6. Bludni syny Ukrajiny (1990)
7. Shistdesjatnyky i Zakhid (1991)
8. Kul‘tura i svjatist‘ (1991)
9. Vidkrytyy lyst Prezydentovi Ameryky (1991)
10. V jehypets‘komu poloni bayduzhosty (1991)
11. Urok Bzhezins‘koho (Pislja urochystostey) (1992)
12. U rujinakh Vavylons‘koji vezhi (1993)
13. Ukrajins‘ke korinnja rosiys‘koji relihiynoji filosofiji (1994)
14. Pys‘mennyk odyn pid derzhavnym presom (1995)
15. Povernennja do "perezhytkiv mynuloho" (1996)
16. Tvorchist‘ i zona (1996)
17. Rolja i poklykannja inteligentsiji (1996)
18. Jerusalym v usvidomlenni poetiv Ukrajins‘koho vidrodzhennja (1997)
19. Problema zaminy osnov kul‘tury (1998)
20. Biblija v Ukrajini (1998)
21. Panas Zalyvakha – myt‘ na Chumats‘komu shljakhu (1998)
22. Dvi zustrichi z Cheslavom Miloshem (1998)
23. Dity XX viku (1999)
24. Rukopysy horjat‘. Rukopysy ne horjat‘! (1999)
25. Dijal‘ne khrystyjanstvo za suchasnykh umov (2000)
26. Kamin‘ narizhnyy nashoji istoriji (2000)
27. Zakon, za jakym zhyvemo tysjachu lit (2000)
28. Pro durist‘ (2001)
29. Odyn z pokolinnja (2001)
30. Relihija v zoni postkomunizmu (2001)
31. Zasterezhennja prorokiv (2001)
32. Nazyvaty svojim imenem (2003)
33. Ptakhy svobody (2005)

- Materialy inshymy movamy:

1. Final Plea before the Court (1973)
2. O Wasylu Stusie (1987)
3. Zvon zaterjannoho ystochnyka (1988)
4. Millenium of Christianity in Rus’ (5 June 1988)
5. Lehrjahre des ewigen Gottes? (1990)
6. An Open Letter to the President of the United States (1991)
7. No pomny, chto za vse budesh‘ platyt‘ (1993)
8. Tsena svobody vybora (1994)
9. Les racines ukrainiennes de la pensee religieuse russe
10. Powrot do "przezytkow" (1996)
11. Creativity and the Zone (1996)
12. Rol‘ y pryzvanye yntellyhentsyy (1996)
13. The Problem of the Substitution of Cultural Fundamentals: Some Theses (1998)
14. The Bible in Ukrainian Literary Interpretation (1998)
15. Slovo pod pressom y slovo v nevesomosty (1998)
16. Problema yzbavlenyja ot lzhy (1999)
17. Rekopisy plona (1999)
18. Adjak vissza a szavak ertelmet! (2003)
19. Literackie ptaki volnosci (2006)