|
|
 |
|
|
Yuriy Shevelyov, Oksana Zabuzhko. Selected Correspondence against the Background of the Epoch: 1992-2002: with annexes, works, comments, biography extensions and other documents. | | Track
Reviews (0) |
|
 "This book introduces the story of long-term friendship of one of the most prominent linguists of the 20th century, the leading emigrant thinker, critic and cultural studies expert Professor of Colombia University in New York Yuriy Shevelyov-Sherekh (1908-2002) and the writer Oksana Zabuzhko (born 1960). Their correspondence of 1992-2002 is accompanied with detailed comments by O.Zabuzhko, as well as a selection from their works coming into question in the letters. The reader has in store not only a more intimate acquaintance with the two prominent cultural personalities, but also a thrilling intellectual adventure in the stormy historical landscape of the verge of centuries seen through their eyes." Literature and arts publication.
In Ukrainian. Type of the edition: hard cover Format: 166õ237 mm Number of pages: 504, illustrated edition Publisher: Fact, Kyiv
Contents: Introduktsija Knyzhky Jurija Shevel‘ova (Sherekha), vydani v Ukrajini pislja 1991 roku Lystuvannja: 1992-1995 1996 1997 1998 1999 2000-2002 Dodatky: - Juriy Sherekh. 28 dniv osoblyvoji sluzhby sotsijalistychniy bat‘kivshchyni i po tomu - Juriy Shevel‘ov. Moji zustrichi z Romanom Jakobsonom - Juriy Sherekh. Pan Jevhen - Juriy Sherekh. Kudy proljahaje trasa - Juriy Sherekh. Skarby, jakymy volodijemo - Juriy Shevel‘ov. Ljudy akademiji, mury akademiji, knyhy akademiji - Juriy Shevel‘ov. UP OR OUT? Z problematyky formuvannja ukrajins‘koho chyslivnyka jak chastyny movy - Oksana Solovey. Za hlukhoju stinoju - Oksana Zabuzhko. Komentar do diji. Interv’ju Ljudmyli Taran - Oksana Zabuzhko. L‘viv. Kava opivnochi - Oksana Zabuzhko. Postskryptum: Monoloh perekladacha pro podzvin pokynutykh khramiv Imennyy pokazhchyk Spysok iljustratsiy
Publisher: Fact
Catalogue number: ISBN 9789663593654
Year: 2011
See all albums and songs of the musician(s) on our site:
- Yuriy Shevelyov
- Oksana Zabuzhko
|
This item is not available for the moment
|
|
|
|
Unfortunately this item is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this item will become available. You will not be obliged to purchase it then.
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
|
|
|
|
See also:
|
|
Mysterious mysticism, outright eroticism, a crazy criminal story... Anastasia was never faithful to her husband, and soon after his mysterious death she received shocking news: her destination was giving birth to a devil for the world. The woman was on the verge of going crazy..
| Domestic price: 222.60UAH,
International price: $15.90USD
|
|
|
|
|
The most amazing novel by Vasyl Shklyar. Commander Sirko, having challenged the tsar himself, starts his big and extremely dangerous game with Moscow. And he needs to do the impossible in order to preserve the Cossack honor and dignity of Mother Sich in this fight..
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
This is a bold genre and style update of literary traditions. In the virtually metaphysical space, the author develops life stories of his characters, poses the philosophical questions to which a thinking person keeps looking for answers for ever.
| Domestic price: 236.60UAH,
International price: $16.90USD
|
|
|
|
|
|
Events of the novel unfold in the middle of the twentieth century in the village of Zachiplyanka. The heart of Zachiplyanka is its old cathedral, which was built by Zaporizhzhya Cossacks and since then it remained a silent witness to the change of epochs and rulers. Once grand, and now – shabby and faded, it is waiting for its new fate...
| Domestic price: 236.60UAH,
International price: $16.90USD
|
|
|
|
|
|
Oleh – a seemingly ordinary person forced to go in search of a not well-familiar man who had gone missing in unclear circumstances. The only trace is fragmented pieces of a sophisticated unfinished novel. And Oleh is eventually struck to realize that this ephemeral text by a stranger metaphorically describes his own life: his past and his future described up-front...
| Domestic price: 306.60UAH,
International price: $21.90USD
|
|
|
|
|
|
"The Lviv Book" by Roman Ivanychuk includes works where the cross-cutting topic is that of his hometown – the historical novel "The Manuscript from Ruska Street", "The Death of Judas" vision, and the essay" In the Lviv Dwelling of the Muses".
| Domestic price: 278.60UAH,
International price: $19.90USD
|
|
|
|
|
|
American researcher of Ukrainian descent, Nicholas, finds himself in Leopolis and tries to find and necessarily read the mystical seven signs of the lion, which he saw in a dream. He persistently looks for them, becoming increasingly aware of that this is a city of his dreams, which makes him more sensitive and emotional...
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
This is a paranormal novel, where individual biographies are masterfully combined as an artistic whole, and they really appeal for a 8.5-part cinematic realization. Domestic murders and political assassinations, ideological betrayals and betrayals for the sake of ideas, souls sold to various devils, and punishments – not always fair, but frequently terrible...
| Domestic price: 390.60UAH,
International price: $27.90USD
|
|
|
|
|
|
"Troscha" is a novel about the UPA (Ukrainian Insurgent Army), about one's victory over circumstances and over oneself. The author himself says that he wrote the book in order to show the world that Ukrainians have not conformed with the regime and continue struggling as they did before. New from the author of the bestsellers "Zalyshenets" (Outcast) and "Marusya"!
| Domestic price: 264.60UAH,
International price: $18.90USD
|
|
|
|
|
|
...a story of two couples in love. One of them not quite ordinary, while the other – absolutely unordinary. It is as hard to believe it as it is hard not to believe. It is as tragic as it is light, as touching as it is violent. The narrative's absolute accessibility, sometimes its graceful ease hide the complex, sometimes unfathomable depths of human relationships.
| Domestic price: 208.60UAH,
International price: $14.90USD
|
|
|
|
|
|
As well as in the "Black Raven", a historical fact looms behind every event here. The battle path of chieftain Marusya gets closely intertwined with the fate of the Ukrainian Galician Army, which in the late summer of 1919 liberated Kyiv from Muscovite Bolshevik invaders, but with the whim of the evil fate it found itself on the verge of complete destruction.
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
...The book includes, in particular, short stories of Turovets cycle, where chronicles of one corner of the Eastern Volyn are combined into a regional myth that reflects the most significant spiritual issues and searches of the modern individual.
| Domestic price: 222.60UAH,
International price: $15.90USD
|
|
|
|
|
|
The new book by Roman Ivanychuk is a diary, but it is different than the previous one, published a few years ago. It is less politicized, it is dominated by warmth and love, and each entry is an interesting alloy of journalistic and artistic reflections of the author about people close to him and about the fate of Ukraine.
| Domestic price: 222.60UAH,
International price: $15.90USD
|
|
|
|
|
|
The essence of the new book by Bohdan Boychuk can be conveyed with his own poetic lines: "At the edge of spring \ trembitas propped up the sky \ at the edge of spring \ the moon poured from the cask \ light of the mountains \ at the edge of spring \ the sun spread its roots into the ground \ at the edge of spring \ we fell in love."
| Domestic price: 208.60UAH,
International price: $14.90USD
|
|
|
|
|
|
The book by the famous Ukrainian prose writer includes the works in which he explores relationships between a man and a woman in the modern world, with their keen sense of selfishness, loneliness, and deficit of love...
| Domestic price: 222.60UAH,
International price: $15.90USD
|
|
|
|
|
|
"Grass will wither, trees will dry out, rich soil will become dead clay, and even if people lose their state and warriors turn into rogues, the Tale will forever wake up those sleeping and will not let those awake fall asleep!" These words are one of leitmotifs of the book, in which history of the time of Danylo Halytsky, his son Lev and the famous bard Mytusa comes back to life, and which displays the period of Khrushchev thaw...
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
They were called bandits, gangsters, thugs and even in curses and anathemas they forbade to mention their names. In order to kill in the memory of the subdued masses the idea for which the rebels sacrificed their young lives. On their battle black flag there was the inscription "Freedom of Ukraine or Death"...
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
The author of the known poetry and essay books, popular songs and the most famous of them – "Vona" performed by "Plach Yeremii", the writer, philosopher and hermit similar to Hermann Hesse, Kostyantyn Moskalets lives and works in Makiyivka village near Baturin, every time amazing his fans with original piece...
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
..It is the first work in which philosophy of the national idea is considered as an independent intellectual flow that goes far beyond the political science – to questions about the essence and sense of the national existence.
| Domestic price: 222.60UAH,
International price: $15.90USD
|
|
|
|
|
|
This book deals with imaginary geography, symbolic cognition of space by means of culture – based on the example of analysis of works by Sofia and Yuriy Andrukhovych, Zhadan, Lys, Rafeenko, Shklyar. The literary topography of the terrain is presented in three projections: memorial location images; the war in its hybrid aspect; the phenomenon of "non-places"..
| Domestic price: 264.60UAH,
International price: $18.90USD
|
|
|
|
|
|
This book introduces the story of long-term friendship of one of the most prominent linguists of the 20th century, the leading emigrant thinker, critic and cultural studies expert Professor of Colombia University in New York Yuriy Shevelyov-Sherekh (1908-2002) and the writer Oksana Zabuzhko.
| Domestic price: 558.60UAH,
International price: $39.90USD
|
|
|
|
|
|
American researcher of the Ukrainian origin Dr. Marko Andryczyk offers a profound analysis of the cultural explosion that engulfed Ukraine in the first decade of the period of its independence. The 1990-ies were a period of great creative enthusiasm, experiments and release of the Ukrainian culture...
| Domestic price: 208.60UAH,
International price: $14.90USD
|
|
|
|
|
|
The first volume of works by V.Simovych contains linguistic articles and excerpts from the monograph that were written in different periods of the researcher's life and still remained largely unknown for the wider range of the Ukrainian community. The literary and cultural studies works, memoirs contain important information about the work of classic writer...
| Domestic price: 1160.60UAH,
International price: $82.90USD
|
|
|
|
|
|
The book of essays by one of the most intellectual representatives of the New York group for the first time in Ukraine presents his extremely bright and significant elaborations in the field of literary studies. This book is a fascinating intellectual journey into the mysterious world of the Ukrainian poetry and the Ukrainian spirit.
| Domestic price: 208.60UAH,
International price: $14.90USD
|
|
|
|
|
|
The great prosaist Bruno Schulz was doomed by time and circumstances to death by a Gestapo bullet and oblivion. However, the Polish poet and literary researcher Jerzy Ficowski saved the memory about the genius resident of Drohobych, during 60 years tirelessly searching for his earthly traces and interpreting his literary, graphic, epistolary and critical inheritance...
| Domestic price: 530.60UAH,
International price: $37.90USD
|
|
|
|
|
|
The book by Anna Bila is devoted to symbolism as the leading aesthetic direction of the end of the 19th-beginning of the 20th century and – as a way of the outlook. In the researcher's spotlight – the evolution of this direction in Ukraine, its main stages and features, representatives and followers.
| Domestic price: 222.60UAH,
International price: $15.90USD
|
|
|
|
|
|
In her new long story, Halyna Pahutyak tries to show that in the town of Sokoliv that disappeared other nations but for Ukrainians lived, and their cultures influenced each other, and that the modern view of inter-ethnic relations should be balanced. The quest for the disappeared Sokoliv smoothly transforms into a quest for the Kenigsberg that disappeared..
| Domestic price: 348.60UAH,
International price: $24.90USD
|
|
|
|
|
|
Laura has always been a freak, while Iris is restrained, unlike her sister. They had each other, despite the world around. And then the fatal thing came, which changed the sisters' life and resulted in Laura's disappearance. She left behind a scandalous and mysterious book, where a man told his lover fantastic stories about the world where blind assassins lived...
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
"There are very few things in the world that cannot be avoided. For example, death or defenselessness. Death can be relieved with the hope for another life, defenselessness – with the hope for protection. But in eternity we are defenseless and mortal." These words by Halyna Pahutyak could be the leitmotif of the entire book..
| Domestic price: 348.60UAH,
International price: $24.90USD
|
|
|
|
|
|
The core of the novel is the individual story of one of the most extravagant members of the Imperial Habsburg family, Wilhelm, better known in Ukraine by his battle pseudonym Vasyl Vyshyvany. In the novel, he does not die in the walls of Lukyanivska prison, as it actually happened, but finds himself in the soviet Lviv, gets married...
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
..To earn for a piece of bread for her children, she eventually finds herself in an underground brothel. Her inclination to American black soldiers, among whom she discovers sincere friends, friendship with a gypsy family that miraculously survived death camps, and then assisting her fellow prostitutes and other disadvantaged people – this is what helps to survive..
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
"Girl with a Pearl Earring", a brilliant piece by Dutch painter of genius in the 17th century, Jan Vermeer. This picture has something magnetic in it, it has been living its separate life for almost four centuries. Tracy Chevalier, modern US-British writer, picked up the girl from the famous portrait as the protagonist of her novel..
| Domestic price: 236.60UAH,
International price: $16.90USD
|
|
|
|
|
|
What is time if not a whale that swallows everything. How many lives of outstanding Ukrainian turned into that swallowed plankton. It is impossible to snatch them from the oblivion, unless someone living feels the urgent need to remember. In this novel, the renowned forgotten one is Vyacheslav Lypynsky, Ukrainian historian of Polish origin, philosopher and unlucky politician..
| Domestic price: 236.60UAH,
International price: $16.90USD
|
|
|
|
|
|
This ironic and tender, intelligent and romantic, almost nonfictional and absolutely fantastic story with the tint of soft humor and merciless sarcasm will definitely give you joy, pleasure of reading, and even a bit of catharsis.
| Domestic price: 222.60UAH,
International price: $15.90USD
|
|
|
|
|
|
They have in their hands the most powerful corporations that the fate of the country depends on. They are modern Atlases. Their religion is economics, their responsibility – the burden of the entire world. Once they dreamt of changing the life of the society, but now they have to hear that all their work only multiplies injustice..
| Domestic price: 292.60UAH,
International price: $20.90USD
|
|
|
|
|
|
This is a work of the writer's deep penetration into the everyday life of Galicians in the 1930's-1950's. Among the participants of the novel's events, there are actual and fictional people who turned into the epoch's victims and heroes. The essay novel is a sort of a prophecy, a warning about the tragic realities of our time..
| Domestic price: 208.60UAH,
International price: $14.90USD
|
|
|
|
|
|
Czechoslovakia, a provincial town, the 1970's. The age of the so-called "normalization", as the contemporary communist regime officially referred to the Soviet occupation of 1968-89. The narrator – eight-year old Helenka, a lonely child with developed imagination – is learning to survive in the cruel and brutal world around her without losing herself..
| Domestic price: 180.60UAH,
International price: $12.90USD
|
|
|
|
|
|
An ordinary spot on the border of the "happy Austria", where they live, suffer... And against the backdrop of the era that for next generations will increasingly get wrapped in myths of an idyllic life – the lives of two women that got so closely intertwined, as if trunks of trees – in an inseparable grasp that does not make it possible to live, or breathe, stay or leave.
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
"Echoe..." is a strange and fascinating story of a young German woman Martha who believed that her grandfather had died a heroic death back during the Second World War – and had been buried somewhere near Zhytomyr. While it turns out that the old man actually lived out his age in a German asylum – and he turned her life upside down...
| Domestic price: 222.60UAH,
International price: $15.90USD
|
|
|
|
|
|
In Pagford, a local council member Barry Fairbrother aged forty-five dies suddenly. This event shocked local residents. It seemed that life was idyllic in the provincial English cozy town with a cobbled square and an ancient monastery, but in the heart of the town, behind this attractive facade, a real war was waged...
| Domestic price: 250.60UAH,
International price: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
"Urizh and Its Spirits" is a unique book in the Ukrainian literary discourse. It is a spiritual history in the mythological time of the actual village Urizh, where the original writer Halyna Pahutyak was born (a Shevchenko Prize winner), and she has portrayed it in her writing as a boundless universe...
| Domestic price: 166.60UAH,
International price: $11.90USD
|
|
|
|
|
|
First published in 1996, this novel became the most noticeable literary event during the years of independence in Ukraine. Having as of today already sustained ten editions, the novel continues to confidently lead in all sales ratings of the new Ukrainian writing. Translated in lots of European countries, this innovatory work is justly a part of the "golden fund" of the modern European literature.
| Domestic price: 194.60UAH,
International price: $13.90USD
|
|
|
|
|
|
This is the first new book by Lina Kostenko during the recent 20 years of silence and her first prose novel. The novel is written in the person of a 35-year old computer programmer, who against the background of his personal drama captiously, deeply and painfully scans all dislocations of our globalized time.
| Domestic price: 264.60UAH,
International price: $18.90USD
|
|
|
|
|
|
|
There are no reviews on this item. Yours may be the first. |
|
|
|
|
Tell a friend
Print version
E-mail us
