Ukrainian music - Home page
Tell a friend Print version E-mail us
 
There are 1921 items in our catalogue.
Search 
About us
How to order (FAQ)
Security
Compact discs
  Gift Ideas
  Folk
  Church
  Rock & Alternative
  Hip-Hop
  Modern Pop
  Variety Art
  Zabava
  Jazz & almost
  Electro-Acoustic Experiments
  Classical
  For Children
  Other
  Audio Books
  MP3-CD
  Multimedia
  Video
  NOT discs
Guestbook
DISC OF THE DAY
Roman Kolyada, Anastasia Kolodiuk. KoKo Melange. /mini-pack/.
ethno melange
Domestic: 188.35UAH
International: $17.28USD
NEWSLETTER
Artists:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Albums:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Catalogue -> NOT discs -> Books: Culture

Janusz Korczak. Dytya lyudske: selected writings. /second edition/. (A Child of Man)

 Track 
Reviews (0)
Janusz Korczak. Dytya lyudske: selected writings. /second edition/. (A Child of Man)
"A Child of Man" is selected works by famous Polish writer, doctor, and educator Janusz Korczak, which are published in Ukrainian for the first time. The texts from different genres (treatise, drama, diary, etc.) collected under the title composed by the editor help to visualize Korczak's child-centered philosophy developed in the cruel twentieth century. Life and works by Janusz Korczak are unrivaled treasures of the global humanism.

For a wide range of readers."Translated from Polish: Volodymyr Kadenko, Oleksander Irvanets, Kostyantyn Moskalets.
In Ukrainian
.
Type of the edition: hard cover
Format: 142x200 mm
Number of pages: 536
Publisher: DUH I LITERA, Kyiv
Contents
:

1. Jak ljubyty dytynu:

- Dytyna v simji

- Internat. Litni tabory. Budynok Syrit

2. Dity Bibliji. Moysey

3. Na samoti z bohom. Molytvy tykh, kotri ne moljatsja

4. Senat shalentsiv

5. Shchodennyk

- Prymitky

Publisher: DUH I LITERA
Catalogue number: ISBN 9789663782805
Year: 2012

See all albums and songs of the musician(s) on our site:
Janusz Korczak

Domestic price: 151.73UAH
International price: $13.92USD
See also:

Bernard Werber. Skrynya Pandory. (The Box of Pandora)


How many lives does a person have? Do previous lives influence us today our character, preferences, fears? Werber reflects on that as always, in an interesting and thrilling way.
Domestic price: 217.13UAH, International price: $19.92USD

Bernard Werber. Zoryany metelyk. (The Star Butterfly)


Overcrowding of the planet and other hazards make people build an interplanetary spaceship and go into space in search of a better place to live. And it would have been fine had the saviors of humanity taken the following into account: humans remain humans, and they took on the journey not only their virtues, but also their vices..
Domestic price: 173.53UAH, International price: $15.92USD

Jyrki Vainonen. Nimyi boh. (The Numb God)


Together with sculptor Andre, we leave for a journey to the semi-mythical and gloomy Brittany. This is a place lost in the mountains, where people have a different look at the world and watch out for foreigners..
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Jacek Dehnel. Krivoklat.


An unheard-of act of vandalism in an art museum has struck Europe, newspaper headlines keep mentioning the Acid Vandal. Who is he, why did he commit the attack? Jacek Dehnel's new novel is full of black humor, it is a work about arts, love, and an individual who is not afraid to challenge society written at one breath.
Domestic price: 177.45UAH, International price: $16.28USD

Julian Barnes. Istoria svitu v 10 1/2 rozdilakh. (A History of the World in 10,5 Chapters)


The Flood as seen by... a woodworm that accidentally finds itself in the ark. A man who escaped from the Titanic, and a man eaten by a whale. A new Paradise model resembling a supermarket. The hell that looks like an amusement park... Ten and a half chapters about the quirky world and the significant things that surround us.
Domestic price: 177.45UAH, International price: $16.28USD

Dmitrij Kapitelman. Miy nezrymy batko. (My Invisible Father)


What shall you do if you are a Russian-speaking Ukrainian of Jewish origins living in Germany? If you are friends with Arabs and encounter neo-Nazis, while your father is still nostalgic about the Soviet Union what is a way out?..
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Dimitre Dinev. Yanholski holosy. (Angelic Voices)


It is unlikely that there is another author who would with such witty sarcasm and fervent irony square accounts with his own and our not that much bypast past. The novel will also promote better understanding and awareness of the Ukrainian above all communist and postcommunist past..
Domestic price: 173.53UAH, International price: $15.92USD

Bernard Werber. Zavtra budut koty. (Tomorrow There Will Be Cats)


People and cats under the same sky. Social cataclysms, wars, and epidemics have a detrimental effect on everything alive. Who will rescue the life on the planet? Maybe, this is cats' mission? The book presents reflections on eternal values, about life and death, love and hatred, religion and science, being responsible for those who are near, for those who were tamed... for cats.
Domestic price: 155.65UAH, International price: $14.28USD

Ingmar Bergman. Nedilne dytya. (The Sunday's Child)


Bergman speaks about the carefree and, at the same time, troubling world of his childhood and his dramatic relationship with his father.
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Bernard Werber. Murakhy. (Empire of the Ants)


People are accustomed to considering themselves masters of the planet, but there are creatures living next to them that can challenge humans, and there are billions of them. Two powerful civilizations, two worlds and one misanthropic biologist...
Domestic price: 166.55UAH, International price: $15.28USD

Miljenko Jergovic. Inshallah, Madonna, inshallah.


In this truly Bosnian book, West and East, Christianity and Islam, murderers and their victims, psychopaths and heroes thrown out to margins of life meet... This book is really experienced deeply. Experiencing it is about crying when it feels good, carrying eternal little pain under your shoulder blade, and knowing that life will go on forever brutal, unexpected, and beautiful.
Domestic price: 173.53UAH, International price: $15.92USD

Italo Calvino. Yakscho podorozhniy odnoi zymovoi nochi. (If on a winter's night a traveler)


In this book, there are He-Reader and She-Reader, and 10 more artistic canvases, or rather the first chapters of stories by various authors, where the plots are not at all similar to each other. The literary game engages, new characters, scenes, allusions pop up... And somewhere at the end, everything should eventually compose one single puzzle picture...
Domestic price: 173.53UAH, International price: $15.92USD

Kazuo Ishiguro. Pokhovany veleten. (The Buried Giant)


"The Buried Giant" immerses the reader into a semi-mythic atmosphere and the history of the early Middle Ages. What should one look for: truth or deceit, forgotten past or lonely future, false reconciliation or a bloody revenge war? Every individual reader has to courageously answer these questions for him/herself. The answers are painful..
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

David Foenkinos. Nizhnist. (Tenderness)


A deep, sophisticated, and unexpected novel about love and loss. The glossary definition of "tenderness" is: fragility, frailness, weakness. The story by David Foenkinos is about these amazing features and the paradoxic nature of life. A same name movie was released based on the plot of the book, directed by Foenkinos brothers.
Domestic price: 129.93UAH, International price: $11.92USD

Ivo Bresan. Astaroth.


..a blood-stained contract, fulfillment of all desires and a forfeit that lasts forever. The lyrical hero unintentionally plays a significant role in the most important historic events of the present and the past. The kaleidoscope of thrilling changes becomes a prison, from which the protagonist desperately tries to escape seeking salvation from his own God only known to him..
Domestic price: 166.55UAH, International price: $15.28USD

Ingmar Bergman. Dovirlyvi rozmovy. (Private Confessions)


..These conversations expose the feelings of guilt and anxiety, betrayal and jealousy on the verge of madness, the desire to experience fleeting love ecstasy and the dread of the impossibility of making these moments last. And also the eternal dilemma of truth and sincerity.
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Friedrich Durrenmatt. Suddya ta yoho kat. (The Judge and His Hangman)


The story will be interesting for those who look in a detective plot for not only solving the crime, but also for answering the eternal questions: why is evil indestructible, the law often powerless, and human justice for the sake of restoration of the Supreme Law and the triumph of the good sometimes forced to follow crooked paths of evil?
Domestic price: 97.23UAH, International price: $8.92USD

Carlos Ruiz Zafon. Tin vitru. (The Shadow of the Wind)


What is this story about? About fancy labyrinths of fantasy? About the devil, who steps down from pages of the book and starts shuffling all the characters' cards? About a war distorting human lives? Yes, but first and foremost, of course, this is a story of love, of the eternal attraction of souls and bodies, for the sake of which one should live.
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Richard Flanagan. Vuzka stezhka na daleku pivnich. (The Narrow Road to the Deep North)


Winner of 2014 Booker Award. A novel for those who do not like reading novels about the war. The narrative is deliberate, focused and quiet, without extra details or sentimentality. The novel get assembled as a whole in its last pages and this takes one's breath away..
Domestic price: 173.53UAH, International price: $15.92USD

Khaled Hosseini. Lovets povitryanykh zmiiv. (The Kite Runner)


..The cowardice, even apostasy, will persecute him throughout his life first in Afghanistan, then in America, until Amir challenges all of his inner demons and finds "a way to become good again."
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Jonathan Safran Foer. Os ya. (Here I Am)


A novel that the world looked forward to for more than 10 years! "Jacob and Julia have been together for half of their lifetime. Three wonderful sons, a cozy home a happy family. All kinds of things happened to them: both good and bad, and lately the bad prevailed. The dear, related souls suddenly started floating away..."
Domestic price: 129.93UAH, International price: $11.92USD

Hendrik Groen. Taemny schodennyk. (The Secret Diary of Hendrik Groen, 83 1/4 Years Old)


He is a new hero. An old man who began to truly live only when he turned eighty-three, but realized the meaning of life and did in it everything that could be done! His story inspires, his adventures impress, his philosophy is enticing..
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Daniel Keyes. Pyata Salli. (The Fifth Sally)


Sally Porter was found naked and unconscious on the ocean shore. It turns out that the girl tried to commit suicide. Sally finds herself in a hospital, but she does not remember anything and she is convinced: it was not she who tried to commit suicide. Doctor Roger Ash undertakes helping the girl. He discovers four more personalities living in Sally's head...
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Goran Petrovic. Kramnychka "Z lehkoi ruky". (Smalltalk Place at "Lucky Shot")


Lots of readers say that while reading, they "plunge into the book", but only those who have fully mastered the art of reading can plunge into it literally: walk along the seaside and bring sand into the house on their soles, buy products in a store that has not long existed in reality, or meet a reader who is traveling along the same sentence...
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Bernard Werber. Tanatonavty. (The Thanatonauts)


..they depart to conquer the continent of the dead and to find out the location of Paradise. For two and a half years, the writer studied in detail the theme of death in perception of different religions, mythologies, doctrines, he tried to discover points of intersection among known sacred texts and invented the new word "Thanatonaut", meaning "death sailor"..
Domestic price: 242.85UAH, International price: $22.28USD

Mathias Enard. Kompas. (Compass)


As night falls over Vienna, Franz Ritter, an insomniac musicologist, takes to his sickbed with an unspecified illness and spends a restless night drifting between dreams and memories, revisiting the important chapters of his life: his ongoing fascination with the Middle East and his numerous travels to Syria, Egypt, Iran, as well as the various writers, artists, musicians..
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Haruki Murakami. Bezbarvny Tsukuru Tazaki ta roky yoho proschi. (Colorless Tsukuru Tazaki and his years of pilgrimage)


Five school friends as if the five fingers of a hand. But one day, without explanation, the friends deleted Tsukuru from their live... For 16 years, he built railway stations for others, because at the only one, in his hometown, nobody was waiting for him any longer. Now he will find them to find out what happened 16 years ago.
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Per Olov Enquist. Knyha pro Blansh i Mari. (The Book about Blanche and Marie)


This is a story of complex relationships of two outstanding women: Blanche Wittman "the Queen of Hysteria", patient of Professor Jean-Martin Charcot, and Marie Curie French researcher of Polish origins, twice laureate of the Nobel Prize. What united these two women? Above all the desire to understand..
Domestic price: 97.23UAH, International price: $8.92USD

Alessandro Baricco. Shovk. (Silk)


Before becoming a writer, Alessandro Baricco was a musician. Maybe that is the reason why the wonderful poetic language of "Silk" resembles a weightless soft-and-tender song with its unhurried flow, its repetitions/refrains..
Domestic price: 97.23UAH, International price: $8.92USD

Paolo Giordano. Samotnist prostykh chysel. (The Solitude of Prime Numbers)


This book is about love and solitude. About parents and children. About the echo of ancient tragedies. About the capacity and incapacity to live and survive. About precipices in life and bridges over them. About fears deep and superficial. About flight from ghosts of the past and about the very possibility or impossibility to get away from them...
Domestic price: 112.05UAH, International price: $10.28USD

Ignacy Karpowicz. Sonka.


..a young director, a favorite of the metropolitan public accidentally comes across a story that may become his greatest success or the most fatal defeat. The fate of a girl, who in a village occupied by the Nazi army falls in love with an occupier soldier, and her family makes him recall his own tragedy..
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Pavol Rankov. Materi. (Mothers)


When the Red Army invaded Slovakia, Zuzana was mourning for her loved one, a Russian guerilla soldier Alexei, who died in the hands of the Nazi invaders. Suddenly an arrest, accusations of treason, and she already finds herself in a crowded train that carries to the logging camps of the Gulag disenfranchised slaves of "the state of victorious socialism"..
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Zvonko Karanovic. Try kartyny peremohy. (Three Pictures of the Victory)


Events of the novel take place in Serbia in 1999, during the NATO bombing and after. The total mobilization did not spare George Uzelts Jole, an extravagant city guy, a capricious and superficial member of the self-proclaimed urban elite. He returns from the war devoid of all illusions..
Domestic price: 112.05UAH, International price: $10.28USD

Chuck Palahniuk. Biytsivsky klub. (Fight Club)


It will hit on the face with facts that are difficult to refute. And you will only have, as a looser boxer, to miss one blow after another. Without hope for a happy-end, but with the hope that in place of the destroyed civilization something more humane will be revived. That one will be able to laugh at death. See its terrible beauty. And understand the meaning of life.
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Adam Johnson. Syn nachalnyka syrit. (The Orphan Master's Son)


The novel was published in 2012 as a result of a trip to North Korea a country of one of the last totalitarian regimes in the world. The book, which critics compare with Orwell's "1984", tells us about life of the country entirely hidden from the eyes of the world around, where in the 21 century lawlessness, starvation, and executions are commonplace.
Domestic price: 133.85UAH, International price: $12.28USD

Markus Zusak. Kradiyka knyzhok. (The Book Thief)


Memories of his parents about such incompatible things as childhood, the war, and the Holocaust Markus Zusak used them as the basis for the story about a little girl who in the terrible years of World War II, having learned to read due to a textbook of a gravedigger, realized the power of Words and, having lost all the rest, survived only due to this power.
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Anthony Doerr. Vse te nezryme svitlo. (All the Light We Cannot See)


This is a story of humanism, a dream, love and the light that shines in the darkness and the darkness does not absorb it... World War II breaks into lives of millions. In war-torn French town of Saint-Malo, French girl Marie-Laure and German boy Werner Pfennih meet. They are both blind...
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Thomas Glavinic. Zhyttya bazhan. (The Life of Desires)


Imagine that your deepest desires start coming true. The most secret, dark desires that so far you had no clue about. This is what happens to Jonas, to whom an unexpected passer-by one day offers to fulfill his three wishe...
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Andrzej Stasiuk. Skhid. (The East)


Andrzej Stasiuk's novel though it can be referred to as a geographical, historical, archaeological, report novel is primarily a detective one. A large and grand, simple and multi-layer, frank and exquisite tale of a search for the East, a search for its shadow and its sources.
Domestic price: 79.35UAH, International price: $7.28USD

Henry Marsh. Istoriji pro zhyttya, smert i neyriokhirurhiyu. (Stories of Life, Death and Brain Surgery)


Truth is his religion, colleagues say about Henry Marsh. Actually, in this book of memories and reflections by the renowned British neurosurgeon, you will discover lots of fascinating stories, where the main focus is the ethics of relationships between the doctor and the patient, the fine line between bitter truth and fragile hope.
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Jonathan Safran Foer. Strashenno holosno i neymovirno blyzko. (Extremely Loud and Incredibly Close)


A moving, deep, and sincere story about a boy whose father was killed during the Sept. 11, 2001 terrorist attack. After his death, the nine year-old Oscar finds an envelope with a key and the inscription "Black" in the closet. The boy decides to talk to every Black in New York..
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Michel Houellebecq. Pokora. (Submission)


Sorbonne professor Francois lives in a strange time Muslims come to govern France, and the University is forced to obey the new owners Sheikhs from Saudi Arabia. Most of his colleagues convert to Islam to keep their position...
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Richard Matheson. Kudy pryvodyat mrii. (What Dreams May Come)


What happens to a person after his/her death? Is there a soul? Is this the end or just the beginning? Chris obtained answers to these questions when he crossed the edge of eternity. His earthly life ended but it turns out that there is something else in store! After a long walk in damp darkness, Chris found himself in a place where there was no sadness..
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Chuck Palahniuk. Charivna ty. (Beautiful You)


A bright pink package with the inscription "The Beautiful You"... Women all over the world are ready to storm stores to obtain this remarkable device, which makes them wild with pleasure. Having locked themselves in their homes and forgotten about everything, they do it over and over And they no longer need men...
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Srdan Srdic. Satori.


Music, books, the memory are what help the protagonist to survive in his quest "in search of the lost self". The post-war Serbia, the countdown begins in 2004. But the roads, buses, trains, suburbs, gas stations on motorways are just the scenery...
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Milos Crnjanski. Schodennyk Charnoevycha. (The Journal of Carnojevic)


This lyrical novel by the classic of the Serbian literature of the 20th century Milos Crnjanski is one of the best examples of the European expressionism. Evidence of the narrator a Serb who in the uniform of an Austro-Hungarian officer took part in the First World War conveys to the reader the authentic and absurd atmosphere of the hard time..
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Marek Bienczyk. Knyha oblych. (The Book of Faces)


"The Book of Faces" is a map of interests and passions of the famous Polish essayist Marek Bienczyk, it's wit and erudition, with which he leads the reader through the world of what he has experienced and contemplated, at every step encountering various figures contemporaries and people from the past, famous and almost unknown to anyone..
Domestic price: 112.05UAH, International price: $10.28USD

Arno Schmidt. Leviathan... Pocahontas... Tina... Goethe...


The early short stories by Arno Schmidt were written in the expressionist and jazz style. These are stories of people deeply affected by the war, who are in search of themselves through love, eroticism, and literature. They provoke, they are ironic, and they rebel against the monsters of the "restoration" Germany of the 1950's conservatism, clericalism..
Domestic price: 129.93UAH, International price: $11.92USD

Dato Turashvili. Pokolinnya dzhyns. Vtekty z SRSR. (The Jeans Generation. Escaping from the USSR)


This book is more than just a book, just a story. No extra laces frank, light and painful to the extent that one feels no shame when, while reading, one senses tears in one's eye...
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Aka Morchiladze. Prohulyanka na viynu. (Journey to the War)


..Having lost the taste for life, Gio subdues to his friend's persuasion to help him traffic "weed". At night, they enter the territory of Karabakh. The friends are captured by Azerbaijanis, and a bit later they are recaptured by Armenian... To survive, for the first time in his life Gio has to make his own decision...
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Daniel Keyes. Kvity dlya Eldzhernona. (Flowers for Algernon)


One of the most humane and most insightful works of our time... Retarded Charlie Gordon works as a janitor at a bakery, and in his spare time he attends school. His secret dream is to become intelligent. And the fate offers this chance to him...
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Paulo Coelho. Alkhimik. (Alchemist)


The jubilee edition commemorated to the 25th anniversary of release of the novel the best work by the author! This is a parable novel that everyone should read at least once in the lifetime...
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Leopold von Sacher-Masoch. Venera v mikhakh. Stories. (Venus in Furs)


In the skillful translation by the Lviv resident Natalya Ivanychuk, works by the famous Austrian writer Leopold von Sacher-Masoch sound so natural and easy, as if he wrote them in Ukrainian. The book offered includes such striking and original stories as "Don Juan from Kolomiya", "Venus in Furs"...
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Yevhen Markov. Narysy Krymu. Pictures of the Crimean Life, History and Nature. (Crimea Episodes)


The book by Evgen Markov was published for the first time in 1872 and became popular even during the author's lifetime. It is travel notes of an unbiased witness who aims to convey to us not only impressions from what he saw in the Crimea of the mid-19th century, but also the feelings of historical presence in this territory of the centuries-old culture of the Mediterranean...
Domestic price: 217.13UAH, International price: $19.92USD

Jonathan Safran Foer. Vse yasno. (Everything Is Illuminated)


This life-affirming novel combines everything that can be combined: a journey of a twenty-year-old American along the modern Ukraine, the history of a Jewish township destroyed during the Holocaust, letters by a not very literate young translator from Odessa about our modern life...
Domestic price: 97.23UAH, International price: $8.92USD

Mikolaj Lozinski. Reisefieber.


Is it possible to find out the truth about ourselves and the closest people, is it possible to find the words to justify one's own mistakes or to say sorry especially when it is too late to change anything? Those alive and dead speak in this book in a slow counterpoint...
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Kostyantyn Moskalets. Stezhachy za tekstom. Selected Critique and Essays. (Following the Text)


Moskalets as a literary critic writes in a non-standard manner. The essays contained here are about the skill of living here and now, seeking, realizing oneself, and cultivating one's own continuity.
Domestic price: 177.45UAH, International price: $16.28USD

Olexander Klymenko. Ves tsey literaturny jazz. (All This Literary Jazz)


Reflections about life and arts, morality and politics, about aesthetic and philosophical objectives of creative work. In a nutshell, about all that jazz..
Domestic price: 90.25UAH, International price: $8.28USD

Oleksandr Boychenko. Krajina za Zbruchem. (The Country behind Zbruch)


"The only greater happiness than writing is the happiness of not writing. To read, watch, listen and to not be obliged to express one's invaluable thoughts on every occasion, not to miss a single great opportunity to remain silent." Olexander Boychenko
Domestic price: 162.63UAH, International price: $14.92USD

Michael M. Naydan. Vid Hoholya do Andrukhovycha. Literary studies essays. (From Gogol to Andrukhovych)


Comprised under the same cover, the literary studies essays by Honored Professor of Ukrainian Studies at the State University of Pennsylvania (USA) Michael M. Naydan do not cover the entire scope of his research interests. Particularly interesting are his comparative literary criticism essays, in particular, on works by Alexander Blok and Pavlo Tychyna, Lina Kostenko and Anna Akhmatova...
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Serhiy Vorontsov. Knyha z povitrya Czernowitz. Lives of Chernivtsi residents against the background of time and the city. (The Book from Czernowitz Air)


Every next page offers the reader discovery of bright, original worlds with their unique stories. And with them an unexpected perspective of Chernivtsi. The author does not just narrate he talks, communicates with the interlocutor/reader, enthusiastically sharing the stories that arose from the city air.
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Martin Pollack. Do Halychyny. About Hasids, Hutsuls, Poles, and Rusyns. (To Galicia)


..the first book where the writer dispels the Austrian "sugar" myth. His imaginary journey passes through Eastern Galicia the landscapes where oil tycoons and miracle working rabbis grotesquely coexist with poor Jewish shtetls, where people barely survive in the corrupt region, where a multilingual cultural mosaic is being created simultaneously and fine literature is being written.
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Taras Lyuty. Korabel shalentsiv. Essays on the Culture of Frenzy, Folly, and Recklessness. (The Ship of Madmen)


The journey on "The Ship of Madmen" is a unique opportunity to trace the development and interpretation of the concepts of rage, euphoria, mania, ecstasy, idiocy, wisdom, and foolishness in literature, art, psychology, in social and religious thinking from ancient times to the present through the various cultures and epochs..
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Oksana Kis. Ukrainski zhinky u hornyli modernizatsii. (Ukrainian Women in the Crucible of Modernization)


Researchers in history who specialize in studying the past of Ukrainian women reveal different aspects of modernization processes, under the impact of which Ukrainian women became what they are now. Where were the women and what were they doing in crucial moments in the history of Ukraine? How did they overcome the Great Famine? What "being a woman" meant for them in those days?
Domestic price: 129.93UAH, International price: $11.92USD

Oleksandr Boychenko. Moi sered chuzhykh. Reader's guide. /second edition/. (Mine Among Strangers)


In his book, Boychenko presents biographies and specific features of works by his favorite foreign authors. This collection may be helpful to those who have already learned to read, but are still learning to understand what they have read. To representatives of other age, social, and professional groups the author does not guarantee enjoyment or benefit.
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Oksana Zabuzhko. I znov ya vlizayu v tank... (And I Get Into the Tank Again)


Selected texts, 2012-2016: articles, essays, interviews, memoirs. The new collection of pressing-issue journalism by the famous writer is a book for anyone who does not avoid honest answers to pressing issues and who cares about the challenges that Ukraine is confronting today. This is about chimeras of the "enslaved mind"..
Domestic price: 188.35UAH, International price: $17.28USD

Vaclav Havel. Promovy ta esei. (Speeches and Essays)


Vaclav Havel reminds us about importance of history, freedom, conscience, personal responsibility and joint action, and although the texts were written about different times and different society, it will be surprisingly easy for Ukrainians to recognize in them the problems that we have not yet fully overcome.
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Oleksandr Boychenko. 50 vidsotkiv ratsii. (50 Percent of the Ratio)


50 selected texts by the author in the story-based journalism genre. Therefore characters of the texts are strictly 50 percent real, and 50 fictional. The same applies to the stories narrated here: by 50 percent they are literary ones, and by 50 journalistic, 50% of them are comic, the other 50 not that much. The book is intended for 50 percent of readers.
Domestic price: 112.05UAH, International price: $10.28USD

Taras Prokhasko. Radist kontaktu. (The Joy of Contact)


The book includes selected conversation with Taras Prokhasko that were published in paper and electronic media. During the "making" of each of the conversations, there was "the joy of contact". This joy will also be there when you read this publication. Moreover, the book starts with an exclusive interview...
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Yuri Andrukhovych. Tut pokhovany Fantomas. (Fantomas Is Buried Here)


...To your attention a sort of the selected from these weekly records arranged in the strict chronological order. When preparing this collection, the author deliberately did not make any adjustments of content, but he considered it appropriate to specify the exact date of each post.
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

13 rizdvyanykh istoriy. (13 Christmas Stories)


These 13 Christmas stories by contemporary Ukrainian writers are actually very diverse, and yet they complement one another as if puzzle pieces of large canvas. As if life as such. As if, after all, Christmas for each of us, which contains much more senses than the traditional picture of a family idyll..
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Anatoliy Dnistrovy. Hlobus Karla Marksa. (The Globe of Karl Marx)


"The Globe of Karl Marx" is an unexpected book among the author's literary and essay works. It is dedicated to current processes in the changing contemporary world and covers the overarching themes of social inequality and civilizational chances of the transitional society under the conditions of global challenges.
Domestic price: 97.23UAH, International price: $8.92USD

Volodymyr Yermolenko. Daleki blyzki. Essays On Philosophy and Literature. (The Distant and Close)


This book is about people and their lives, their pain and joy and, at the same time, about the senses that these people constellate from their experience. This book is about how to turn weakness into strength, and a flaw into an advantage. About how the distant classics can suddenly become close as friends, as relatives.
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Vasyl Danysh. Doktryna mriji. (The Dream Doctrine)


"The Dream Doctrine" is a constellation of knowledge, experience, and the historical tragedy. The subtle understanding of the Ukrainian mentality, psychological characteristics and flaws, analysis of the key events and people all of that allowed the author to synthesize the Ukrainian choice landmark. What are we and our thoughts like?..
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Antin Mukharsky. Maidan. (R)evolutsia dukhu: the art and culture project. (The (R)Evolution of the Spirit)


The publication is intended for readers interested in the controversial view of the Ukrainian history, politics, and culture. The book "Maidan" is a kaleidoscope combining candid and critical perspectives of the Ukrainian Revolution of 2013-2014, emotions without cuts, and the details that were left off media screens.
Domestic price: 129.93UAH, International price: $11.92USD

Kostyantyn Moskalets. Spolokhy. Literary Criticism and Essays. (Stirs)


...The significance of these essays and literary criticism is due to their return to the direct, immediate vision that respects uniqueness, individuality of everything living and encourages to reflect on the universal laws of the universe, leading to appreciation of every moment of life.
Domestic price: 112.05UAH, International price: $10.28USD

Anna-Lena Lauren. Nevidoma tsina svobody. The Democratic Revolutions in Georgia, Ukraine, and Kyrgyzstan. (The Unknown Price of Freedom)


This is the third book by the famous Finnish journalist and writer Anna-Lena Lauren published in Ukrainian. While her previous two books reflected current realities of life in Russia and in the Caucasian republics, from this book the Ukrainian reader can learn more about the author's interested perspective of Ukraine as well.
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Ukrainian Transgressions of the 20th-21st Centuries.


The book offers a broad and multifaceted perspective of the Ukrainian studies centered around the events after 1991, critical and nodular for Ukraine. At the same time, it is an attempt to determine the trajectory of its further development in the nearer and distant future..
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Leonidas Donskis. Vlada ta uyava. Studies in politics and literature. (Power and imagination)


In his book, Leonidas Donskis analyzes the link between the power and imagination, politics and literature, between the principles of reality and fiction. Where are the roots of the political consciousness? In what way does our understanding of political power and usage of it start with literature?..
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Volodymyr Pavliv. U poshukakh Halychyny /journalism and essays/. (In Search of Galicia)


All of these articles share the same theme Galicia. In his works, the author consistently advocates the theory of mental and cultural "separateness" of Galicia and refers to the imaginary Galician people.
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Ola Hnatiuk. Mizh literaturoyu i politykoyu. Essays and Interludes. (Between Literature and Politics)


The central theme is interaction between the field of literature and politics in the context of the Ukrainian and Polish histories of the 20 cent. The focus is on the impact of policies on the cultural life: from total state control over all areas of creativity, through the seemingly neutral stance of it, towards the policies of memory and oblivion.
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Bruno Schulz. Knyha lystiv. (Book of Letters)


Bruno Schulz, who all through his life lived in Drohobych and died there in the hands of Nazis during the Shoah, was an outstanding epistolographist. His letters were often an impetus for future short stories, they are a great examples of the prose of magical realism. "Book of Letters" is a collection of all surviving letters to friends, colleagues and partner...
Domestic price: 129.93UAH, International price: $11.92USD

Bruno Schulz. Literaturno-krytychni narysy. (Literary and Critical Essays)


...Bruno Schulz appears as a philosopher and literary theorist who created an original concept of literary work, offered his own toolbox of analytical reading and perception of the literary text.
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Bohdan Rubchak. Mity metamorfoz, abo Poshuky dobroho svitu. (Myths of Metamorphoses, or Search for a Good World)


The book of essays by one of the most intellectual representatives of the New York group for the first time in Ukraine presents his extremely bright and significant elaborations in the field of literary studies. This book is a fascinating intellectual journey into the mysterious world of the Ukrainian poetry and the Ukrainian spirit.
Domestic price: 133.85UAH, International price: $12.28USD

Kyrylo Halushko. Peoples, Ethnic Groups, Nations... Find Any Differences. The "Likbez-Abetka" series.


Knowing differences among the concepts of "ethnic group", "people", "nation" is essential not only for understanding events of the past, but also to realize the logic of contemporary political and social processes. In the book, the reader will find answers to the questions that often arise in everyday life not only among ordinary citizen...
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

My ne ye ukrajinofilamy. The Polish political thought about Ukraine and Ukrainians. (We Are Not Ukrainophiles)


The anthology contains texts by Polish political thinkers of the 1890s-1980s focusing on Ukrainian-Polish relations, the problem of Ukrainians' and Poles' coexistence in lands of the ethnic borderland, the issue of Ukraine's independence and possible scenarios for development of relations between Ukraine and Poland as independent states.
Domestic price: 129.93UAH, International price: $11.92USD

Anna-Lena Lauren. U nykh shchos neharazd z holovoyu, u tykh rosiyan. (Those Russians, Something's Wrong with Their Head)


Lauren believes that there is nothing offensive about the title of her book. This can be compared with the French expression "Ils sont fous", but in a good sense. The book was translated into Finnish and Russian, and in Russia readers perceived it ambiguously. And now the Ukrainian reader will have the opportunity to better understand those Russian...
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Kostyantyn Moskalets. Hra tryvaye. (Game Goes On)


In these days, when even poetry is perceived hastily and in a hurry, as if in the pop music rhythm, the author reminds us about other music, another approach unhurried and thoughtful reading and experiencing of the poetic text. Poetry for Moskalets is a wonder, and above all a mystery that requires not a clue but involvement...
Domestic price: 112.05UAH, International price: $10.28USD

Ivan Dziuba. Taras Shevchenko. Zhyttya I tvorchist'. /second edition, completed/. (Life and Works)


Ivan Dziuba's book "Taras Shevchenko" addresses both the life and work of the great poet and artist, and includes an interpretation of his legacy and synchronic and diachronic analyses of separate works and themes characteristic of both his poetry and prose.
Domestic price: 177.45UAH, International price: $16.28USD

Yuriy Shevelyov. Selected Works. Book II: Literaturoznavstvo. /second edition/. (Literary Studies)


The second book of "Selected Works" by Yuri Shevelyov contains exploration and essays that offer an idea about ​​the scope of his interests and the depth of interpretation of the Ukrainian literature, arts, theater phenomena. It was only after Ukraine obtained independence that publications of his works started appearing, and the need for them increases.
Domestic price: 217.13UAH, International price: $19.92USD

Oksana Zabuzhko. Shevchenkiv mif Ukrainy. Attempt of philosophical analysis. /fourth edition/. (Shevchenko's Myth of Ukraine)


What is still the reason of the ever enigmatic absoluteness of the figure of Shevchenko in the Ukrainian spiritual culture? On which self-image did he program Ukraine with his myth, in the New Time culture the closest typologically to that of Dante? What metaphysical senses of earthly history remain encoded in Shevchenko's text?..
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Oksana Zabuzhko. Notre Dame d'Ukraine: Ukrainka v konflikti mifolohiy. /third edition, supplemented/. (Ukrainka in the Conflict of Mythologies)


Who are we Ukraine or Small Russia? Europe or Russia? Is Ukrainian religion the same thing as Byzantine orthodoxy? Where did Templar knights come from to the Dnipro banks? What secret were "secret communities" of Small Russia nobility of the 19th century keeping? Were from the Grail legend appeared encoded in the "Forest Song"? How and are Ukrainians actually a "peasant nation"?
Domestic price: 195.33UAH, International price: $17.92USD

Vladimir Nabokov. Lolita.


The cult classics, one of the most prominent and most scandalous novels of the twentieth century. Lolita... She was his seductive, desired dream. Little temptress, antique nymph, sinless angel. Lolita. She was his curse...
Domestic price: 144.75UAH, International price: $13.28USD

Heinrich von Kleist. Rozbytyi hlek. /tr. by Yu.Andrukhovych/. (The Broken Jug)


"The Broken Jug" is the pinnacle play by German Romatic writer and rebel Heinrich von Kleist. The seemingly naive plot of the play which is characterized by a skillfully organized intrigue, plethora of witty catch lines, and comedy of situations conceals profound implications..
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Erich Maria Remarque. Try tovaryshi. (Three Comrades)


A novel that is part of the golden fund of the 20th century world literature. Strong friendship, true love, and genuine joy of the simple "being" this is what the characters by Remarque live with. Holidays and weekdays all of their existence is obscured by the tragedy of the "lost generation": the terrible and senseless war left a trace in their heads, in their hearts, and fates forever..
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

David H.Lawrence. Kokhanets ledi Chatterley. (Lady Chatterley's Lover)


"Lady Chatterley Lover" is a fusion of fiction and philosophy focusing on female sensuality. A novel where eroticism and sexuality exist in parallel with wonderfully presented psychological nuances and analysis of the era. In their illustrations to the book, the Art Studio "Agrafka" combines frankness, courage, style, and psychology.
Domestic price: 221.05UAH, International price: $20.28USD

J.M.Coetzee. Bezchestya. (Disgrace)


..he has already been divorced twice, but he does not lose interest in women. There are only rare semesters when he does not fall in love with some of the students. However, his last affair knocks him out of the established rhythm and leads to irreversible changes. The professor moves to live with his daughter in a village, where the new, extremely complex phase in his life start...
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Ernest Hemingway. Stary i more. (The Old Man and the Sea)


The Old Man and the Sea" is one of the most famous books by Hemingway. For the first time since independence of Ukraine, this landmark work is published in Ukrainian in the classic translation by Volodymyr Mytrofanov with the deep and original illustrations by Slava Schultz.
Domestic price: 162.63UAH, International price: $14.92USD

Ernest Hemingway. Fiesta. I sontse skhodyt. (The Sun Also Rises)


The iconic work depicts the postwar "lost generation" of the 1920s. With his short concise strokes, which became a hallmark of his style, Hemingway portrays the fragile illusion of balance, the self-destructive instinct that prevents the characters from fully unfolding their capacity. The only option for them is to feast while the fiesta goes on, and each time hope for a new dawn.
Domestic price: 162.63UAH, International price: $14.92USD

Kurt Vonnegut. Galapagos.


Resorting to humor, Vonnegut creates a desperate genealogical adventure a mix of the Old Testament, the Latin American novel, and a collage comic book, where he fantasizes about what the mankind will turn into in a million years. "Galapagos" is an ironic story of the last days of the modern civilization..
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Sun Tzu. Mystetstvo viyny. /premium edition/. (The Art of War)


A large illustrated premium edition. This treatise is a guidebook for lots of famous military leaders and politicians. The tips of the old commander have not lost their relevance today, as we learn to make decisions and achieve the set goals.
Domestic price: 188.35UAH, International price: $17.28USD

William Golding. Boh Skorpion. (The Scorpion God)


..However, the key thing is the parabolic ethical and philosophical subtext, which looms in the text through the clash of naive traditional beliefs and seditious statements contradicting each other. "The Scorpion God" is a parable that reveals unexpected perspectives of the human nature and his/her interaction with the state.
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Joseph Heller. Pastka-22. (Catch-22)


With his sarcasm, black humor, farce, grotesque, the author highlights cruel absurdity of the war, mocks idiocy and greediness of the military bureaucracy. The original, comic, and thrilling novel "Catch 22" is considered a masterpiece of satirical prose and one of the best literary works of the twentieth century.
Domestic price: 199.25UAH, International price: $18.28USD

Samuel Beckett. Uot. (Watt)


..through philosophers disguised as fools Beckett acts out a treatise on language, the science-focused European conscience, religion, pain, and despair of an individual destined to live in the twentieth century. Despite the depth of the topics and issues raised in the novel, "Watt" is probably the most accessible, cutest, and most absurd piece by the great Irish..
Domestic price: 133.85UAH, International price: $12.28USD

William Shakespeare. Romeo i Dzhulietta. /tr. by Yuriy Andrukhovych/. (Romeo and Juliet)


Before Shakespeare's tragedy "Romeo and Juliet" was released, lots of works based on this popular story had been composed one of the pieces even had a happy ending. But only the story of the young couple of the residents of Verona in love that the genius of Shakespeare has been narrating for six centuries now still remains unbeatable...
Domestic price: 199.25UAH, International price: $18.28USD

Claire Keegan. Vykhovannya. (Foster)


The 7 short sections offer an unforgettable view of the world through the eyes of a child. This is an emotionally charged story taking place in an unusual world full of innocence. Special emphases in the short story are created by really strong dialogues that Claire Keegan is famous for.
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

Samuel Beckett. Mercier and Camier.


The proposed novel will most appeal to those who are already familiar with works by Beckett: it was the "turning point", it is in it that Beckett draws the themes that he will never abandon, it is "during" the novel that the characters emerge who will always haunt him both in the drama, and in the prose...
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Sun Tzu. Mystetstvo viyny. (The Art of War)


"The Art of War" by Sun Tzu is translated into Ukrainian for the first time. The translator, historian of the Oriental philosophy, is convinced that the philosophical and strategic work by the ancient Chinese warlord and its ideas and advice cover not only the strategy of battle and conquest, but all human activities, including business.
Domestic price: 101.15UAH, International price: $9.28USD

William Shakespeare. Antony and Cleopatra.


"Antony and Cleopatra", one of the best Shakespearean literary pieces, is a psychologically precise story of true love incompatible with power struggle. The new Ukrainian translation made from the original in its very first edition (1623) is supplemented with illustrated notes by the translator..
Domestic price: 119.03UAH, International price: $10.92USD

Bruno Schulz. Tsynamonovi kramnytsi. (Cinnamon Shops and All Other Stories)


Bruno Schulz is one of the most outstanding writers of the 20th century. He was born in Drohobych, wrote in Polish, and his posthumous fame was the cause of competition among several countries for the right to consider him "their guy". This is the first complete translation of works by Bruno Schulz into Ukrainian.
Domestic price: 129.93UAH, International price: $11.92USD

Hugo Hamilton. Lyudy z vesnyankamy. (The Speckled People)


...a dramatic and sad story of an Irish family where the father was an Irishman, while the mother was a German. This story, as if a drop of dew, mirrors the fate of the entire Irish people. This book is about fight for Irish language at the family level, about looking for the way home, and the bitterest pain ever that of being lost, humiliated, and homeless.
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

Franz Kafka. Tvory. /Novels, short stories, diaries, letters/. (Works)


This is the first comprehensive collection of Kafka's works in Ukraine executed by three well-known translation experts: Evgen Popovych, Oleksa Lohvynenko, and Petro Taraschuk. The book of selected works presents short stories from all lifetime and posthumous publications, the novels, as well as his letters and diaries.
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Oscar Wilde. Portret Doriana Greya. (The Picture of Dorian Gray)


"The Picture of Dorian Gray" is the pinnacle of the aestheticism preached by Oscar Wilde's and, at the same time, denial with a great artistic power of decadent excesses of this concept; it is one of the most paradoxical novels of Modernism.
Domestic price: 122.95UAH, International price: $11.28USD

Martin Buber. Ya i Ty. Shlyakh lyudyny za khasydskym vchennyam. (Me and Thou. The Human Path in Hasidic Teachings)


This book is a meeting with the world of ideas of Martin Buber, a philosopher, thinker, and writer, whose power of thought defined intellectual paths in the twentieth century. The book includes two texts by the philosopher "Me and Thou" and "The Human Path in Hasidic Teachings".
Domestic price: 140.83UAH, International price: $12.92USD

Tibor Dry. Lyubyj bo-per!.. (Cher Beau Pere!.. )


In the lyrical story "Cher Beau Pere!.." (Dear Father-In-Law) one feels the motives of farewell to everything beautiful and good that happened in life. The theme of the story is rare for the world literature, it is a work about peoples aging...
Domestic price: 108.13UAH, International price: $9.92USD

William Shakespeare. Hamlet, prync dans'ky. /tr. by Yu.Andrukhovych/. (Hamlet, Prince of Denmark). /third edition/.


This is the first Ukrainian translation of the meridian work by Shakespeare in the third millennium, the play that never abandoned the scene since the moment of its creation up until today. Two significant figures of the modern Ukrainian cultural space the writer Yuriy Andrukhovych and illustrator Vladyslav Yerko have carried out our edition of "Hamlet"...
Domestic price: 206.23UAH, International price: $18.92USD

Jaroslav Hasek. Pryhody bravoho voyaka Shveyka. /sixth edition/. (Adventures of the Good Soldier Svejk)


Oh, but he is really as good a warrior as a devil-may-care story-teller, this clever and naive Svejk... We hope that our edition of "Svejk" in the classic translation by Stepan Maslyak edited by Ivan Malkovych will capture readers' likings.. In the epilogue and the editor's address readers will find quite a lot of thrilling facts about Hasek's / Svejk's stay in Ukraine.
Domestic price: 151.73UAH, International price: $13.92USD

Reviews (0)

1999-2019 UMKA. All rights reserved. Copyrights. Privacy policy. Affiliate program.

e-mail address:

 

NEWS
24 august 2019
Congratulations on the INDEPENDENCE DAY!
 
23 august 2019
Independence Day Special Offer for ALL: 20% discount!
 
NEW AND HOT
Lesya Ukrainka. Lisova pisnya. Selected works. (The Forest Song)
Ukrainka. Lisova pisnya. Selected works
Domestic: 151.73UAH
International: $13.92USD
Child Roland and Other Knightly Tales.
Child Roland and Other Knightly Tales
Domestic: 249.83UAH
International: $22.92USD
Vasyl Shklyar. Tin sovy. (The Owl's Shadow)
Shklyar. The Owl's Shadow
Domestic: 144.75UAH
International: $13.28USD
Carlos Castaneda. Podorozh v Ikstlan. The Lessons of Don Juan. (Journey to Ixtlan)
Castaneda. Journey to Ixtlan
Domestic: 184.43UAH
International: $16.92USD